รัสเซีย
привносить ใน รัสเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า привносить ใน รัสเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ привносить ใน รัสเซีย
คำว่า привносить ใน รัสเซีย หมายถึง นําเข้า, แทรก, สอด, เพิ่ม, แนะนํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า привносить
นําเข้า(add) |
แทรก(introduce) |
สอด(introduce) |
เพิ่ม(introduce) |
แนะนํา(introduce) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Вопреки популярным представлениям, упор на действие привносит особую актуальность мышлению. การเน้นในเรื่องของการกระทํา จะก่อให้มีการเร่งเร้าที่พิเศษ ให้เกิดการคิด |
Потому что каждый раз привносит новое. เพราะว่ามันจะได้ใหม่ทุกครั้ง |
Вы что-то привносите в воспоминания о нём. คุณคิดว่าคุณจะขยายความทรงจําเกี่ยวกับแซมได้? |
Чтобы описать эту искру, я использую слово «душа», потому что это единственное слово в английском, приближённо называющее то, что каждое дитя привносит в мир. ฉันใช้คําว่า "จิตวิญญาณ (soul) " เพื่อใช้อธิบายประกายไฟที่ว่านั้น เพราะว่า มันเป็นคําเดียวในภาษาอังกฤษ ที่เข้ามาได้ใกล้เคียงกับ การเรียก สิ่งที่ทารกแต่ละคน ได้นําเข้ามาในห้องคลอด |
Это захватывающие, дающие свободу истины, которые привносят в нашу жизнь смысл и исполняют нас радостью и надеждой. ความ จริง เหล่า นี้ เป็น เรื่อง ที่ น่า ตื่นเต้น และ ช่วย ปลด ปล่อย คน เรา ให้ เป็น อิสระ ซึ่ง ทํา ให้ ชีวิต เรา มี ความ หมาย และ ทํา ให้ เรา ยินดี และ มี ความ หวัง. |
Такие христиане привносят в собрание дух стабильности. การ มี พวก เขา อยู่ ด้วย เสริม ความ เข้มแข็ง แก่ ประชาคม ที่ เขา ร่วม สมทบ นั้น. |
23 Мужья и жены, привносите в ваш брак мир и гармонию, соблюдая предназначенные вам Богом роли. 23 สามี และ ภรรยา ทั้ง หลาย จง นํา ความ ผาสุก และ ความ ปรองดอง มา สู่ ครอบครัว โดย การ ทํา หน้า ที่ ของ คุณ ให้ สําเร็จ ตาม ที่ พระเจ้า ทรง มอบหมาย. |
Интернет и социальные сети действительно привносят много хорошего в наше современное общество. อินเทอร์เน็ตและสื่อสังคมเอื้อประโยชน์มากต่อสังคมปัจจุบันของเรา มีค่ามาก! |
Это привносит смысл и порядок в до предела хаотичный мир. มันให้ความรู้สึกเป็นระเบียบ ในจักรวาลอันแสนวุ่นวาย |
Местные пастухи и их стада привносят оттенок сельской безмятежности в картину каменных монолитов, украшающих резервацию навахов. คน เลี้ยง แกะ ใน แถบ ถิ่น นี้ พร้อม ทั้ง ฝูง แกะ ของ เขา ช่วย สร้าง เสริม บรรยากาศ อัน น่า ประทับใจ ใน ความ เงียบ สงบ แห่ง ชีวิต ใน ชนบท ให้ กับ อนุสาวรีย์ เสา หิน มหึมา ซึ่ง เสริม ความ งดงาม แก่ เขต สงวน แนวาโฮ. |
Мне нравились те тонкие детали, которые кружево привносило в мои работы, но я хотела сделать их больше - превратить их из объектов, на которые просто смотришь, во что-то большое, в чём можно потеряться. ฉันชอบรายละเอียดอันปราณีต ที่มันมอบให้กับชิ้นงานของฉัน แต่ฉันอยากให้มันใหญ่ขึ้น เพื่อจะเปลี่ยนมันจากวัตถุทีคุณแค่มอง ไปเป็นอะไรบางอย่างที่คุณอาจหลงไหล |
Розы также привносят особый вкус в мороженое и напитки. นอก จาก นี้ กุหลาบ ยัง จะ ทํา ให้ ไอศกรีม และ เครื่อง ดื่ม แก้ว โปรด ของ คุณ มี รสชาติ ขึ้น ด้วย. |
Но счастье пожилого человека зависит не только от того, что́ привносят в его жизнь другие. แต่ สิ่ง ที่ คน อื่น ทํา เพื่อ เสริม สร้าง ชีวิต ของ คน สูง อายุ นั้น ไม่ ใช่ สิ่ง ที่ สําคัญ ที่ สุด. |
За годы своего служения нам посчастливилось приветствовать в Эквадоре сотни миссионеров, прошедших обучение в Галааде. Они привносят зрелость и рвение в собрания, где служат. ตลอด หลาย ปี เรา มี ความ ชื่นชม ยินดี ที่ ได้ ต้อนรับ มิชชันนารี ที่ ผ่าน การ ฝึก อบรม จาก โรง เรียน กิเลียด หลาย ร้อย คน ซึ่ง พวก เขา ได้ ช่วย พี่ น้อง ใน ประชาคม ต่าง ๆ ที่ พวก เขา รับใช้ ให้ เป็น ผู้ ใหญ่ ฝ่าย วิญญาณ และ กระตือรือร้น. |
В качестве своего символа эта американская группировка использует горящий крест, что привносит в ее деятельность религиозную струю ранних тайных обществ. กลุ่ม นี้ ใน สหรัฐ ยัง คง รักษา ลักษณะ บาง อย่าง ทาง ศาสนา ของ สมาคม ลับ สมัย ก่อน โดย การ ใช้ ไม้กางเขน จุด ไฟ ลุก โชติช่วง เป็น สัญลักษณ์. |
9 То, что среди нас есть подсобные, общие и специальные пионеры, привносит освежающий дух живости в собрание. 9 การ มี ไพโอเนียร์ สมทบ, ประจํา, และ พิเศษ ทํา งาน ท่ามกลาง พวก เรา ก่อ เกิด บรรยากาศ ใหม่ แห่ง ความ มี ชีวิต ชีวา ใน ประชาคม. |
(Смех) Интересно, как в 2009 году, в блоге Gizmodo написали, что эти проекты привносят смысл в Twitter, так и было — много изменилось с тех пор. บางคนสร้างเก้าอี้ที่จะส่งทวีต ทุกครั้งที่มีคนตดใส่มัน (เสียงหัวเราะ) มันน่าสนใจนะครับ ที่ในปี 2009 เว็บไซต์ Gizmodo ได้ให้จํากัดความไว้ว่า โปรเจกต์นี้จะทําให้ทวิตเตอร์มีความหมาย อะไรๆก็เปลี่ยนไปเยอะนะผมว่า (เสียงหัวเราะ) |
Во-вторых, эта идея привносит ощущение морального испытания. ข้อที่สองคือ มันชัดเจน |
Я могу только частично проникнуться той радостью, которую Он ощущает каждый раз, когда вы в роли Его ученика помогаете Ему привносить ощущение покоя и радости в жизнь одного из детей нашего Небесного Отца. ข้าพเจ้ารู้ได้แค่บางส่วนเท่านั้นว่าพระองค์ทรงรู้สึกปีติมากเพียงไรเมื่อท่าน ในฐานะสานุศิษย์ของพระองค์ ช่วยนําช่วงเวลาแห่งสันติสุขและปีติมาสู่บุตรธิดาของพระบิดาบนสวรรค์ |
Потому что они привносили большое количество новых технологий. ก็เพราะว่ามันได้อัดฉีดการปรับปรุงเพื่อ เพิ่มผลผลิตขนาดใหญ่เข้าไป |
Вопреки популярным представлениям, упор на действие привносит особую актуальность мышлению. ซึ่งขัดแย้งกับสมมุติฐาน ที่ยึดถือกันอยู่อย่างกว้างขวาง การเน้นในเรื่องของการกระทํา จะก่อให้มีการเร่งเร้าที่พิเศษ ให้เกิดการคิด |
Он привносит элемент достатка в обстановку. แม่รู้ว่ามันช่วยเรื่องกําหนดพื้นที่ |
Эти рассуждения прекрасно вписываются в наш культурный контекст как в случае долгосрочной романтической связи, так и в случае других видов отношений — недолгих, случайных, полиамурных, не моногамных, асексуальных, — потому что эта метафора привносит гораздо более сложный комплекс понятий в сферу любовного опыта. ความคิดเหล่านี้เรียงตัวอย่างสวยงามกับ วัฒนธรรมของเรา ในความสัมพันธ์ระยะยาว และยังไปได้ดีกับความสัมพันธ์รูปแบบอื่นด้วย ไม่ว่าจะระยะสั้น แบบเพื่อน หลากคู่นอน ไม่ รักแค่คนเดียวและไม่มีเพศสัมพันธ์มาเกี่ยว เพราะการเปรียบเปรยนี้ ทําให้เกิดความคิดที่ซับซ้อนมากขึ้น ในการรักใครซักคน |
Мы снова обращаемся к формам, которые вам нравятся, и привносим в них что-то новое. เราใช้รูปลักษณ์เหล่านี้ ที่เรารู้ว่าคุณชอบ และเราปรับให้มันทันสมัย |
Что нового привносит это в вашу жизнь? สิ่ง นั้นทําให้เกิดข้อแตกต่างอะไรในชีวิตของท่าน? |
มาเรียนกันเถอะ รัสเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ привносить ใน รัสเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน รัสเซีย
อัปเดตคำของ รัสเซีย
คุณรู้จัก รัสเซีย ไหม
รัสเซียเป็นภาษาสลาฟตะวันออกซึ่งมีถิ่นกำเนิดในชาวรัสเซียในยุโรปตะวันออก เป็นภาษาราชการในรัสเซีย เบลารุส คาซัคสถาน คีร์กีซสถาน และเป็นภาษาพูดกันอย่างแพร่หลายทั่วทั้งรัฐบอลติก คอเคซัส และเอเชียกลาง ภาษารัสเซียมีคำที่คล้ายกับภาษาเซอร์เบีย บัลแกเรีย เบลารุส สโลวัก โปแลนด์ และภาษาอื่นๆ ที่มาจากสาขาภาษาสลาฟของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน รัสเซียเป็นภาษาแม่ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปและเป็นภาษาทางภูมิศาสตร์ที่พบมากที่สุดในยูเรเซีย เป็นภาษาสลาฟที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุด โดยมีผู้พูดมากกว่า 258 ล้านคนทั่วโลก ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับที่ 7 ของโลกโดยจำนวนเจ้าของภาษาและภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกเป็นอันดับที่แปดของโลกโดยจำนวนผู้พูดทั้งหมด ภาษานี้เป็นหนึ่งในหกภาษาราชการของสหประชาชาติ ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่ได้รับความนิยมสูงสุดเป็นอันดับสองบนอินเทอร์เน็ต รองจากภาษาอังกฤษ