เช็ก
probíhající ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า probíhající ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ probíhající ใน เช็ก
คำว่า probíhající ใน เช็ก หมายถึง แผนการบุกด้วยการวิ่ง, ซึ่งเดินเท้า, การวิ่งแข่ง, สําหรับวิ่ง, ปัจจุบัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า probíhající
แผนการบุกด้วยการวิ่ง(running) |
ซึ่งเดินเท้า(afoot) |
การวิ่งแข่ง(running) |
สําหรับวิ่ง(running) |
ปัจจุบัน(running) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Takže můj příběh je vlastně rovnou měrou o sbližování mezi oběma Amerikami a o sbližování probíhajícím uvnitř Eurasie. สิ่งที่ผมเล่ามาทั้งหมดวันนี้ สามารถใช้ได้กับเขตอเมริกา พอๆ กับที่ใช้ได้ในเขตยูเรเชีย |
Maxi, tohle je teď probíhající operace. แม็กซ์ เรื่องนี้เป็นงานปฏิบัติการแล้ว |
Jestliže tedy jíme vejce a drůbeží či hovězí maso, vzpomeňme si, že tyto potraviny jsou do značné míry výsledkem látkové výměny probíhající ve zvířatech, jež se živí trávou. ด้วย เหตุ นั้น โดย มาก แล้ว ไข่, เนื้อ ไก่, และ เนื้อ วัว ที่ เรา รับประทาน เป็น ผล ที่ มา จาก หญ้า หรือ พืช ตระกูล หญ้า ซึ่ง ผ่าน กระบวนการ เผา ผลาญ ของ สัตว์. |
Všem jednotkám, oznamujeme probíhající loupež v East Mills 9760. ทุกหน่วย โปรดทราบ เกิดการปล้นชิงทรัพย์ ที่ 9760 อีส มิลส์ |
Ruka, kterou tvoří mnoho kloubů a prstních kostí, je dlouhými šlachami probíhajícími ve vazivových pochvách spojena s dvaceti páry svalů na předloktí. กล้ามเนื้อ ยี่ สิบ คู่ ใน แขน ท่อน ล่าง ของ คุณ เชื่อม ต่อ กับ มือ และ กระดูก นิ้ว ซึ่ง มี ข้อ ต่อ มาก มาย ด้วย เอ็น ยาว ที่ พาด ผ่าน ใต้ ข้อ มือ ซึ่ง เต็ม ไป ด้วย เส้น เอ็น เล็ก ๆ. |
20., 21. (a) Čeho byl Petr svědkem? (b) Jak mohl Petr z rozhovoru probíhajícího ve vidění pochopit, že se mýlil? 20, 21. (ก) จง พรรณนา นิมิต ที่ เปโตร เห็น. (ข) การ สนทนา ที่ เปโตร ได้ ยิน ช่วย แก้ไข ความ คิด ของ เขา อย่าง ไร? |
▪ Měla by mít zvěstovatelka pokrývku hlavy v případě, že ji nějaký muž, který je zvěstovatelem, doprovází na biblickém studiu probíhajícím u dveří? ▪ พี่ น้อง หญิง ควร คลุม ศีรษะ ไหม ถ้า มี พี่ น้อง ชาย อยู่ ด้วย ขณะ ที่ เธอ นํา การ ศึกษา พระ คัมภีร์ ที่ หน้า ประตู บ้าน? |
Stále probíhající vyšetřování. คดียังอยู่ในระหว่างการสอบสวน |
Jedna příručka uvádí, že slovesný tvar, který je ve Zjevení 12:9 přeložen jako „zavádí na scestí“, „naznačuje probíhající činnost, jež má povahu zvyku“. เกี่ยว กับ รูป คํา กริยา ที่ ได้ รับ การ แปล ว่า ‘ชัก นํา ให้ หลง’ ที่ วิวรณ์ 12:9 นั้น หนังสือ อ้างอิง เล่ม หนึ่ง อธิบาย ว่า คํา นี้ “บ่ง ชี้ ถึง การ กระทํา อย่าง ต่อ เนื่อง ที่ กลาย มา เป็น ลักษณะ นิสัย.” |
Zvláště nápadným rysem středooceánských hřbetů je to, že jde v podstatě o pásmo zdvojených horských hřbetů probíhající souběžně a vystupující do výšky 3 000 metrů nad dno oceánu. ลักษณะ ที่ สําคัญ เป็น พิเศษ อย่าง หนึ่ง ของ ระบบ สันเขา ใต้ น้ํา กลาง สมุทร นี้ คือ โดย แท้ แล้ว มัน เป็น ระบบ คู่—เป็น เทือก เขา ที่ ทอด ขนาน กัน ไป และ มี ความ สูง 3,000 เมตร เหนือ พื้น มหาสมุทร. |
Všem jednotkám, máme tu probíhající 236 na Winter Street 840. แจ้งทุกหน่วย เกิดเหตุ 2-36 ที่ 840 ถ.วินเทอร์ |
Byli jsme přizváni kanadskou policií, abychom se podíleli na probíhajícím vyšetřování. เราได้รับการร้องขอจากตํารวจ RCM ให้เข้ามาช่วยการสืบสวน |
Významné je také to, že v rámci probíhající výstavby chrámu Řím v Itálii byly do přilehlého návštěvnického střediska instalovány sochy Ježíše Krista a původních dvanácti apoštolů a na špičku věže chrámu byla umístěna socha anděla Moroniho. ขอแจ้งให้ทราบเช่นกันว่าขณะที่การก่อสร้างพระวิหารโรม อิตาลีดําเนินการอยู่นั้น เจ้าหน้าที่ได้วางรูปปั้นพระเยซูคริสต์และอัครสาวกสิบสองดั้งเดิมไว้ในศูนย์นักท่องเที่ยว และวางรูปปั้นเทพโมโรไนไว้บนยอดแหลม |
Mnozí vědci zastávají názor, že taková geniální konstrukční řešení jsou výsledkem milionů let evolučního procesu probíhajícího metodou pokusu a omylu. นัก วิจัย หลาย คน มัก บอก ว่า การ ออก แบบ ที่ น่า ทึ่ง ซึ่ง เห็น ได้ ใน ธรรมชาติ เป็น ผล จาก การ ลอง ผิด ลอง ถูก เป็น เวลา หลาย ล้าน ปี โดย การ วิวัฒนาการ. |
Stiskněte toto tlačítko pro zrušení právě probíhající činnosti fotoaparátu คลิกที่ปุ่มนี้ เพื่อยกเลิกปฏิบัติการของกล้องตัวปัจจุบัน |
Erico, už jste v branži dost dlouho na to, abyste věděla, že nemůžu mluvit k probíhajícímu případu. โอ้ เอริก้า คุณทํางานมานานพอที่จะรู้ว่า ผมไม่สามารถบอกอะไรได้ ในคดีที่ยังไม่ปิด |
Zdůrazňuje, že prodeje jsou mnohem větší, než k práci probíhající v ústředí, a Kromě toho, že jsem se vyrovnat s problémy, cestování, starosti o vlakové spoje, nepravidelné špatný potravin, dočasných zaměstnanců a stále se měnící vztahy mezi lidmi, které nikdy před srdce. ความเครียดของการขายจะมีมากขึ้นกว่าการทํางานที่เกิดขึ้นที่สํานักงานใหญ่และ นอกเหนือจากการที่ผมต้องรับมือกับปัญหาของการเดินทางกังวล เกี่ยวกับการเชื่อมต่อรถไฟที่ผิดปกติที่เลวร้าย อาหาร, ชั่วคราวและมีการเปลี่ยนแปลงความสัมพันธ์ของมนุษย์ที่ไม่เคยมาจาก |
Myslím, že to je probíhající proces. ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ต้องทําไปอย่างต่อเนื่อง |
Mnozí vědci zastávají názor, že taková geniální konstrukční řešení patrná v přírodě jsou výsledkem milionů let evolučního procesu probíhajícího metodou pokusu a omylu. นัก วิจัย หลาย คน คง จะ ถือ ว่า การ ออก แบบ ที่ น่า ทึ่ง ที่ เห็น ได้ ใน ธรรมชาติ นี้ เกิด จาก การ ลอง ผิด ลอง ถูก แบบ วิวัฒนาการ ซึ่ง ใช้ เวลา หลาย ล้าน ปี. |
Víte, pokud jste někdy v minulosti reagovali negativně na lidi a události, vytvoří se nervové cesty z chemických a elektrických signálů probíhajících mozkem. ในช่วงเวลาที่ผ่านมา ถ้าคุณมีปฎิกิริยา โต้ตอบในทางลบกับเหตุการณ์และผู้คนในอดีต เส้นทางเดินของประสาทจะถูกวาง โดยสัญญาณทางเคมีและประจุไฟฟ้าซึ่งถูกส่งผ่านทางสมอง |
Od té doby se tato mezinárodní shromáždění konají jako série sjezdů probíhajících v mnoha zemích. ตั้ง แต่ นั้น มา การ ประชุม นานา ชาติ จัด ขึ้น ใน หลาย ประเทศ. |
Výsledkem je probíhající bohatá duchovní žeň. ผล คือ ใน เวลา นี้ กําลัง มี การ เกี่ยว ฝ่าย วิญญาณ อย่าง อุดม บริบูรณ์. |
Cožpak není možné, že mnoho dokladů o potopě bylo zahlazeno tisíciletí probíhající geologickou činností? ดัง นั้น จึง เป็น ไป ได้ มิ ใช่ หรือ ที่ การ เคลื่อน ไหว เปลี่ยน แปลง ของ พื้น แผ่นดิน นาน เป็น พัน ๆ ปี ได้ ทํา ให้ หลักฐาน มาก มาย สําหรับ มหา อุทกภัย ครั้ง นั้น หาย ไป? |
Aoristem je vyjádřen děj, jenž se uskutečňuje v určitém okamžiku, na rozdíl od přítomného času, kterým se vyjadřuje děj probíhající v současnosti (dělám), a minulého času, kterým se v podstatě vyjadřuje děj již uplynulý (dělal jsem). กาล อาโอริสต์ แสดง ถึง การ กระทํา ชั่ว ขณะ ใน ขณะ ที่ กาล ปัจจุบัน แสดง ถึง การ กระทํา ที่ ดําเนิน อยู่ (กําลัง ทํา อยู่) และ กาล สมบูรณ์ คือ การ กระทํา ที่ เสร็จ สมบูรณ์ (ทํา แล้ว). |
Jared Diamond dále vysvětluje: „Pravidelně probíhající výměna probíhá rovněž na mikroskopické úrovni. แล้ว เขา ได้ อธิบาย ว่า “การ ทดแทน ตาม ปกติ สม่ําเสมอ ดําเนิน อยู่ เช่น กัน ใน ระดับ ที่ มอง ด้วย ตา เปล่า ไม่ เห็น. |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ probíhající ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์