เช็ก
propadnout ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า propadnout ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ propadnout ใน เช็ก
คำว่า propadnout ใน เช็ก หมายถึง ล้มเหลว, ตาย, สอบตก, ซ้ําชั้น, พังทลาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า propadnout
ล้มเหลว(fall) |
ตาย(fall) |
สอบตก(flunk) |
ซ้ําชั้น(flunk) |
พังทลาย(fall) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Díky lidem, kteří věří, že by toto město nemělo propadnout beznaději. คนที่เชื่อว่าเมืองนี้ ไม่ควรจมลงไป สู่ความสิ้นหวัง |
Jednou bych chtěla propadnout lásce, tak jako ve filmech, nebo jako moji rodiče. สักวัน ฉันอยากตกหลุมรัก เหมือนนักแสดงในหนังและพ่อแม่ฉัน |
Je daleko lepší žít podle biblických zásad, než propadnout zneužívání drog, kouření, nemírnému pití nebo přejídání a pak, když se dostaví nemoc, ze zoufalství se obracet k uzdravování vírou. การ ดําเนิน ชีวิต ตาม หลักการ ใน พระ คัมภีร์ นับ ว่า ดี ยิ่ง กว่า การ มี ส่วน ใน การ ใช้ ยา เสพย์ติด, การ สูบ บุหรี่, การ ดื่ม จัด, หรือ การ กิน มาก เกิน ไป และ ครั้น แล้ว เมื่อ โรค ภัย เป็น ผล ติด ตาม มา ก็ หัน ไป หา การ รักษา โรค โดย ความ เชื่อ อย่าง จน ตรอก. |
**Upozornění: Pokud jste si doménu .shoes ve službě Google Domains zakoupili před 1. říjnem 2016 za nižší cenu, bude původní nižší cena platit i u dalších obnovení registrace, pokud nedojde k přerušení (například pokud nenecháte registraci propadnout). **หมายเหตุ: หากคุณซื้อโดเมน .shoes จาก Google Domains ในราคาที่ถูกกว่าก่อนวันที่ 1 ตุลาคม 2016 การต่ออายุของคุณจะยังคงเป็นราคาดังกล่าวต่อไปตราบเท่าที่การจดทะเบียนไม่ขาดช่วง (เช่น หากคุณไม่ปล่อยให้การจดทะเบียนหมดอายุ) |
Jak Davidova upřímná slova v Žalmu 32:1, 5 a Žalmu 51:10, 15 ukazují, že ani člověk, který se dopustil závažného hříchu, nemusí propadnout pocitu bezcennosti, pokud upřímně činí pokání? คํา พูด ด้วย ความ จริง ใจ ของ ดาวิด ที่ บทเพลง สรรเสริญ 32:1, 5 และ บทเพลง สรรเสริญ 51:10, 15 แสดง ให้ เห็น อย่าง ไร ว่า คน เรา ไม่ จําเป็น ต้อง รู้สึก ไร้ ค่า หลัง จาก ที่ ทํา ผิด ร้ายแรง ทว่า ได้ แสดง การ กลับ ใจ อย่าง แท้ จริง? |
9 Každý člověk by chtěl být zdráv, ale pokud se budeme nepřiměřeně zabývat různými teoriemi a léčebnými kúrami, které se nám nabízejí a které zdánlivě neberou konce, mohli bychom jim úplně propadnout. 9 ขณะ ที่ ทุก คน ต้องการ รักษา สุขภาพ ที่ ดี ถึง ระดับ หนึ่ง การ ใส่ ใจ เกิน ควร ใน ทฤษฎี และ การ เยียว ยา ที่ ดู ไม่ สิ้น สุด อาจ ทํา ให้ คน เรา หมกมุ่น กับ เรื่อง ของ สุขภาพ. |
Bylo snadné propadnout slabošskému, sobeckému postoji, zatímco doba vskutku vyžadovala silnou víru a energické jednání. ง่าย จริง ๆ ที่ จะ ตก เข้า สู่ สภาพ อ่อนแอ, เจตคติ ที่ คิด ถึง แต่ ประโยชน์ ของ ตัว เอง ใน ยาม ที่ จํา ต้อง มี ความ เชื่อ ที่ เข้มแข็ง และ การ กระทํา ด้วย ความ กระตือรือร้น! |
Choďte na hodiny, pracujte, jinak vás nechám propadnout. มาเรียน ทํารายงาน ไม่งั้นฉันให้เธอตก |
**Upozornění: Pokud jste si doménu .cleaning ve službě Google Domains zakoupili před 1. říjnem 2016 za nižší cenu, bude původní nižší cena platit i u dalších obnovení registrace, pokud nedojde k přerušení (například pokud nenecháte registraci propadnout). **หมายเหตุ: หากคุณซื้อโดเมน .cleaning จาก Google Domains ในราคาที่ถูกกว่าก่อนวันที่ 1 ตุลาคม 2016 การต่ออายุของคุณจะยังคงเป็นราคาดังกล่าวต่อไปตราบเท่าที่การจดทะเบียนไม่ขาดช่วง (เช่น หากคุณไม่ปล่อยให้การจดทะเบียนหมดอายุ) |
No a já jsem ten, kdo tě může nechat propadnout, jestli nebudeš pomáhat. นี่ ฉันเป็นคนเดียวที่ทําให้นายสอบตกได้นะ ถ้านายไม่ช่วยให้ฉันออกไปจากที่นี่ได้น่ะ |
(Přísloví 18:1) Alkoholik může i ve střízlivém stavu snadno propadnout různému odůvodňování. (สุภาษิต 18: 1) แม้ จะ มี การ ยับยั้งใจ ไม่ ดื่ม ก็ ตาม เป็น การ ง่าย สําหรับ ผู้ ติด สุรา ที่ จะ เข้า ข้าง ตัว เอง. |
**Upozornění: Pokud jste si doménu .kitchen ve službě Google Domains zakoupili před 1. říjnem 2016 za nižší cenu, bude původní nižší cena platit i u dalších obnovení registrace, pokud nedojde k přerušení (například pokud nenecháte registraci propadnout). **หมายเหตุ: หากคุณซื้อโดเมน .kitchen จาก Google Domains ในราคาที่ถูกกว่าก่อนวันที่ 1 ตุลาคม 2016 การต่ออายุของคุณจะยังคงเป็นราคาดังกล่าวต่อไปตราบเท่าที่การจดทะเบียนไม่ขาดช่วง (เช่น หากคุณไม่ปล่อยให้การจดทะเบียนหมดอายุ) |
Měli byste kvůli těmto statistickým údajům propadnout panice ohledně nezávadnosti potravin? แต่ สถิติ เหล่า นี้ ควร ทํา ให้ คุณ กลัว เกี่ยว กับ ความ ปลอด ภัย ของ อาหาร ที่ คุณ กิน ไหม? |
„Když to necháme propadnout, přijdeme o pár stovek, Dane.“ "ถ้าไม่ใช้มัน เราจะเสียเงินไปเปล่า ๆ ตั้งสองสามร้อยปอนด์เลยนะแดน" |
Jakýkoli lék obsahující alkohol může touhu opět probudit, a člověk může alkoholismu znovu propadnout. ยา ขนาน ใด ที่ ผสม แอลกอฮอล์ อาจ กระตุ้น ความ อยาก แอลกอฮอล์ และ เปิด ทาง ให้ ผู้ นั้น หวน กลับ. |
Když člověk nečekaně přijde o zaměstnání nebo nemá dost peněz na to, aby se postaral o základní potřeby své rodiny, může prožívat hlubokou úzkost, nebo může dokonce propadnout beznaději. การ ถูก เลิก จ้าง โดย ไม่ ทัน รู้ ตัว หรือ การ ขัดสน เงิน ทอง เพื่อ ที่ จะ หา สิ่ง จําเป็น พื้น ฐาน ของ ครอบครัว อาจ นํา ไป สู่ ความ วิตก กังวล อย่าง หนัก และ ถึง กับ รู้สึก สิ้น หวัง. |
Nikdo samozřejmě nechce dostat špatnou známku z testu, a tím méně z některého předmětu propadnout. ถ้า จะ ว่า ไป ไม่ มี ใคร อยาก สอบ ตก และ ยิ่ง กว่า นั้น ไม่ มี ใคร อยาก เรียน ซ้ํา ชั้น. |
**Upozornění: Pokud jste si doménu .camp ve službě Google Domains zakoupili před 1. říjnem 2016 za nižší cenu, bude původní nižší cena platit i u dalších obnovení registrace, pokud nedojde k přerušení (například pokud nenecháte registraci propadnout). **หมายเหตุ: หากคุณซื้อโดเมน .camp จาก Google Domains ในราคาที่ถูกกว่าก่อนวันที่ 1 ตุลาคม 2016 การต่ออายุของคุณจะยังคงเป็นราคาดังกล่าวต่อไปตราบเท่าที่การจดทะเบียนไม่ขาดช่วง (เช่น หากคุณไม่ปล่อยให้การจดทะเบียนหมดอายุ) |
**Upozornění: Pokud jste si doménu .toys ve službě Google Domains zakoupili před 1. říjnem 2016 za nižší cenu, bude původní nižší cena platit i u dalších obnovení registrace, pokud nedojde k přerušení (například pokud nenecháte registraci propadnout). **หมายเหตุ: หากคุณซื้อโดเมน .toys จาก Google Domains ในราคาที่ถูกกว่าก่อนวันที่ 1 ตุลาคม 2016 การต่ออายุของคุณจะยังคงเป็นราคาดังกล่าวต่อไปตราบเท่าที่การจดทะเบียนไม่ขาดช่วง (เช่น หากคุณไม่ปล่อยให้การจดทะเบียนหมดอายุ) |
Ale z jeho slov vyplývá něco důležitého — dokonce i Boží služebník někdy může propadnout zoufalství. (Žalm 34:19) แต่ การ คร่ํา ครวญ อย่าง หมด อาลัย ตาย อยาก ของ ท่าน ทํา ให้ เห็น ว่า บาง ครั้ง แม้ แต่ ผู้ รับใช้ ของ พระเจ้า ก็ รู้สึก ปวด ร้าว ใจ จน แทบ ไม่ อยาก มี ชีวิต อยู่.—บทเพลง สรรเสริญ 34:19 |
Rodiče, kteří cítí, že musí vládu nad svým životem předat svým dětem, mohou propadnout sklíčenosti nebo hněvu. บิดา มารดา ซึ่ง รู้สึก ว่า ต้อง ยอม ให้ ลูก ๆ ควบคุม ชีวิต ของ ตน นั้น อาจ รู้สึก หดหู่ ใจ หรือ โกรธ เคือง. |
**Upozornění: Pokud jste si doménu .glass ve službě Google Domains zakoupili před 1. říjnem 2016 za nižší cenu, bude původní nižší cena platit i u dalších obnovení registrace, pokud nedojde k přerušení (například pokud nenecháte registraci propadnout). **หมายเหตุ: หากคุณซื้อโดเมน .glass จาก Google Domains ในราคาที่ถูกกว่าก่อนวันที่ 1 ตุลาคม 2016 การต่ออายุของคุณจะยังคงเป็นราคาดังกล่าวต่อไปตราบเท่าที่การจดทะเบียนไม่ขาดช่วง (เช่น หากคุณไม่ปล่อยให้การจดทะเบียนหมดอายุ) |
Udělám to, co je potřeba, i kdybych měla propadnout peklu! ฉันจะทําอะไรก็ตามที่จําเป็นแม้ว่าจะต้องตกนรก! |
Mohu skutečně propadnout pití?“ การ ดื่ม สุรา จะ ทํา ให้ ฉัน ติด จริง ๆ หรือ?” |
U prvních dveří jsem byl tak nervózní, že jsem si přál propadnout se do země. ที่ บ้าน แรก ผม ประหม่า มาก แทบ จะ แทรก แผ่นดิน หนี! |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ propadnout ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์