psihologie ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า psihologie ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ psihologie ใน โรมาเนีย

คำว่า psihologie ใน โรมาเนีย หมายถึง จิตวิทยา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า psihologie

จิตวิทยา

noun (știință care are ca obiect studierea activității psihice a omului)

Asta probabil vine din istoria noastră tribală îndelungată, din psihologia tribală.
ปรากฏการณ์นี้น่าจะมาจากประวัติศาสตร์การอยู่แบบชนเผ่าของมนุษย์อย่างยาวนาน เป็นจิตวิทยาแบบชนเผ่า

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Absolut genial, distanța despre care vorbeam, acea construcție psihologică care să te protejeze de rezultatul muncii tale.
เยี่ยมมากเลย สิ่งนี้แหละ คือระยะห่างที่ฉันกําลังพูดถึง เกราะทางจิตวิทยาที่จะปกป้องคุณจากผลงานของคุณเอง
Psihologii au studiat obiectiv comportamentul, specialiștii în neuroștiințe au studiat obiectiv creierul și nimeni n-a pomenit de conștiință.
นักจิตวิทยาศึกษาเกี่ยวกับพฤติกรรมอย่างเป็นรูปธรรม นักประสาทวิทยาศึกษาสมองแบบรูปธรรม และไม่มีใครที่กล่าวถึงสติสัมปชัญญะเลย
Avocaţii şi psihologii lumii nu pot spera vreodată să ajungă la înţelepciunea şi priceperea pe care le manifestă Iehova.
(สุภาษิต 3:5) ที่ ปรึกษา และ นัก จิตวิทยา ของ โลก ย่อม คาด หวัง ไม่ ได้ เลย ที่ จะ มี สติ ปัญญา และ ความ เข้าใจ เท่า เทียม กับ พระ ยะโฮวา.
E ca atunci când te culci cu psihologul tău.
เหมือนกับได้ออกเดท กับจิตแพทย์ของตัวเอง
Psihologii au adresat altor oameni o întrebare uşor diferită.
นักจิตวิทยาถามประชาชนอีกกลุ่มหนึ่ง ด้วยคําถามที่ต่างไปเล็กน้อย
Totuși, progrese recente în neuroimagistică și psihologie cognitivă restrâng perspectivele.
แม้กระนั้น ความก้าวหน้าในปัจจุบันด้านการสแกนสมอง และด้านจิตวิทยาการรู้คิด ได้ช่วยกําจัดวง ของคําอธิบายที่น่าเป็นไปได้
Cine vrea să facă parte dintr-un experiment psihologic?
เฮ้ ใครอยากจะเข้าร่วมการทดลองเชิงจิตวิทยาบ้าง?
În cartea Natural Menopause —The Complete Guide to a Woman’s Most Misunderstood Passage (Menopauza naturală — un ghid complet pentru perioada cea mai neînţeleasă din viaţa unei femei) se vorbeşte despre depăşirea problemelor psihologice legate de menopauză ca fiind „unul dintre cele mai dificile lucruri de făcut din viaţa unei femei“.
การ เอา ชนะ ปัญหา ต่าง ๆ ทาง จิตวิทยา ที่ เกี่ยว ข้อง กับ เรื่อง นี้ ได้ มี กล่าว อ้างอิง ใน หนังสือ ภาวะ หมด ระดู ตาม ธรรมชาติ—ข้อ ชี้ แนะ ครบ ถ้วน เพื่อ แก้ ความ เข้าใจ ผิด อย่าง มหันต์ เรื่อง การ เปลี่ยน วัย ของ ผู้ หญิง (ภาษา อังกฤษ) ว่า เป็น “ภาระ หนัก ที่ สุด อย่าง หนึ่ง ใน ชีวิต ผู้ หญิง.”
Henry Tibbs e un om bolnav şi are nevoie de ajutor psihologic.
เฮนรี่ ทิบส์ เป็นผู้ป่วย เขาต้องการการบําบัดทางจิต
Dar asta nu l-a împiedicat pe psihologul John Gottam să facă tocmai asta.
แต่นั่นไม่ได้หยุดนักจิตวิทยาชื่อ จอห์น ก็อตแมน ซึ่งทําสิ่งที่ว่ายากๆ นั้นเลย
Multă vreme, psihologi cu renume au recomandat o filozofie a eului propriu drept cheia fericirii.
เป็น เวลา นาน แล้ว นัก จิตวิทยา ชั้น นํา ได้ เสนอ ปรัชญา ที่ มุ่ง แต่ ตัว เอง ว่า เป็น ปัจจัย ที่ ทํา ให้ มี ความ สุข.
Psihologii Margaret Marshall şi John Brown au studiat studenţi cu expectative mari şi scăzute.
นักจิตวิทยาชื่อ มาร์กาเร็ต มาร์แชลล์ และ จอห์น บราวน์ ทําการศึกษาในกลุ่มนักเรียนที่มีความคาดหวังสูงและความคาดหวังต่ํา
Am fost la un curs de psihologie în colegiu, şi am învăţat despre tipul asta, Abraham Maslow, şi mulţi dintre noi cunosc "ierarhia nevoilor".
ตอนเรียนมหาวิทยาลัยผมลงวิชาจิตวิทยาวิชาหนึ่ง และผมก็ได้รู้จักผู้ชายคนนี้ เอบราเฮม มาสโลว์ อย่างที่ทุกคนคงคุ้นเคยกับแนวคิด "ลําดับขั้นความต้องการ" ของเขา
Şi aşa există câteva efecte psihologice care se întâmplă cu asta.
นอกจากนี้ ยังมีผลกระทบทางจิตวิทยาที่เกิดขึ้นจากสิ่งนี้
De asemenea, factorii genetici, hormonali şi psihologici pot avea un oarecare rol în denaturarea simţămintelor legate de relaţiile sexuale.
ปัจจัย ทาง ด้าน พันธุกรรม, ฮอร์โมน, และ จิตใจ อาจ เป็น เหตุ ให้ ความ รู้สึก ทาง เพศ ของ คน เรา เบี่ยง เบน ได้ เช่น กัน.
Avem nişte psihologi la şcoală, dar e greu să treci peste un accident fără sens, ca acesta.
นักจิตบําบัดไปหาฉันที่โรงเรียน แต่ มันยากที่จะไม่คิดถึงเรื่องอุบัติเหตุนั่น
Poate merge la psiholog.
บางทีเขาอาจมองหาเข็มฉีดยา
În 1902, marele psiholog american William James a scris despre multiplele înfăţişări ale experienței religioase.
ในปี 1902 วิลเลียม เจมส์ นักจิตวิทยาชาวอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่ เขียนถึงประสบการณ์ทางศาสนา ว่ามีมากมายหลายรูปแบบ
Şi cred că pentru a o aborda, trebuie să combinăm psihologia, marketingul, arta, am văzut asta.
ผมคิดว่าการเอาชนะปัญหานี้ เราต้องการการผสมผสาน จิตวิทยา การตลาด ศิลปะ ซึ่งเราได้เห็นมาแล้ว
Comportamentul financiar reprezintă o combinaţie între psihologie şi economie, în încercarea de a înţelege greşelile pe care le fac oamenii în privinţa banilor.
การเงินพฤติกรรม ที่จริงก็คือส่วนผสม ระหว่างจิตวิทยากับเศรษฐศาสตร์ เพื่อพยายามเข้าใจ ความผิดพลาดเรื่องเงินที่เราทําๆ กัน
Renumitul antropolog Ashley Montagu a scris că descoperirile moderne referitoare la importanţa psihologică a iubirii nu sunt altceva decât „o confirmare“ a acestei predici.
แอชลีย์ มงตากู นัก มานุษยวิทยา ที่ มี ชื่อเสียง ได้ เขียน ว่า การ ค้น พบ ใน สมัย ปัจจุบัน เกี่ยว กับ ความ สําคัญ ทาง ด้าน จิตวิทยา ของ ความ รัก นั้น เป็น แค่ “การ พิสูจน์” ว่า คํา เทศน์ นี้ ถูก ต้อง.
Doctore Seligman, care este stadiul psihologiei azi? "
ด็อกเตอร์เซลิกแมนคะ สถานะของศาสตร์จิตวิทยาทุกวันนี้เป็นอย่างไรบ้างคะ?
Pe baza promisiunii psihologiei pozitive, vorbim de jocuri și gamificare și un tânăr angajat chiar spune că atunci când cineva e concediat, ei devin absolvenți.
เมื่ออ้างอิงทฤษฎีทางจิตวิทยาเชิงบวก เรามักพูดถึงการเล่นและ การทําสิ่งต่าง ๆ ให้เป็นเกม ธุรกิจสตาร์ทอัพแห่งหนึ่งถึงกับพูดว่า ถ้ามีใครสักคนถูกไล่ออก นั่นแสดงว่าพวกเขาเรียนจบแล้ว
Eram doctorand în psihologie clinică la Berkeley.
ฉันเป็นนักเรียนปริญญาเอก ด้านการให้คําปรึกษาจิตเวช ที่มหาวิทยาลัยเบอร์กเลย์
Miliarde peste miliarde, irosite pe abureli psihologice.
สุดยอดของความไร้สาระ บนจิตวิทยาที่แสนหลอกลวง

มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ psihologie ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย

อัปเดตคำของ โรมาเนีย

คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม

โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี