启蒙 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 启蒙 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 启蒙 ใน จีน
คำว่า 启蒙 ใน จีน หมายถึง ความสว่าง, แสงสว่าง, แสง, สัญญาณไฟ, ประกาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 启蒙
ความสว่าง(light) |
แสงสว่าง(light) |
แสง(light) |
สัญญาณไฟ(light) |
ประกาย(light) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
现在,我竭尽所能地 宣扬这个讯息 我们需要学前教育,我们需要启蒙计划 我们需要胎教 ผมยังทํางานอยู่ด้วยแรงทั้งหมดที่ยังมี เพื่อสื่อสารเรื่องเหล่านี้ออกไปว่า เราต้องการโรงเรียนสําหรับเด็กก่อนวัยเรียน เราต้องการโครงการ Head Start เราต้องการการดูแลเด็กตั้งแต่ในครรภ์ |
你们 知道 你们 上 的 是 成人 启蒙 班 ทุกคนคงรู้ว่า ตอนนี้พวกเราทุกคนอยู่ในชั้นเรียน ABE |
关于服饰、谈吐、处理人际关系、动不动用暴力解决难题等——电视成了启蒙师傅。 วิธี ที่ ผู้ คน แต่ง กาย, วิธี ที่ ผู้ คน พูด จา, วิธี ที่ ผู้ คน จัด การ กับ สาย สัมพันธ์ ระหว่าง กัน, วิธี ที่ ผู้ คน ใช้ ความ รุนแรง แก้ ปัญหา ครั้ง แล้ว ครั้ง เล่า—โทรทัศน์ คือ ครู. |
这样,律法成了我们的启蒙教师,领我们到基督那里,使我们可以因信称义。 เพราะ ฉะนั้น ธรรม บัญญัติ จึง ควบคุม เรา ไว้ จน พระ คริสต์ เสด็จ มา เพื่อ เรา จะ ได้ เป็น คน ชอบธรรม โดย ความ เชื่อ. |
两百年前,巴黎对欧洲的启蒙运动发挥了重大影响,因此被称为“启蒙之都”。 สอง ร้อย ปี มา แล้ว สืบ เนื่อง จาก การ มี ส่วน เกี่ยว ข้อง ที่ สําคัญ ใน ขบวนการ ทาง ปัญญา ของ ชาว ยุโรป ซึ่ง เป็น ที่ รู้ จัก กัน ว่า ความ รู้ แจ้ง ปารีส จึง ได้ สมญา ว่า นคร ที่ ให้ ความ สว่าง. |
但信的道理既然来到,我们就不再在启蒙教师之下了。 แต่ บัด นี้ ความ เชื่อ ได้ มา แล้ว เรา จึง มิ ได้ อยู่ ใต้ บังคับ ของ ผู้ ควบคุม อีก ต่อ ไป แล้ว. |
当我13岁时, 我被告知,我已经长大了, 已经到了那个年纪了, 应该去那个启蒙营了。 เด็กหญิงคนนั้นคือฉันเอง (เสียงหัวเราะ) ตอนฉันอายุ 13 ปี มีคนมาบอกฉันว่า นี่เธอโตแล้วนะ อายุถึงวัยแล้ว เธอควรจะไปค่ายเปิดพรหมจรรย์ |
19世纪的德国诗人海因里希·海涅说:“我的启蒙纯粹是由于阅读一本书而获致的。” ไฮน์ริก ไฮน์ กวี ชาว เยอรมัน ใน ศตวรรษ ที่ 19 กล่าว ว่า “ข้าพเจ้า ได้ ความ กระจ่าง เพียง เพราะ อ่าน หนังสือ เล่ม หนึ่ง เท่า นั้น.” |
任何对数字感兴趣的人 都知道启蒙越早,印象越深. และใครก็ตามที่เคยถูกแมงตัวเลขขบเข้า จะรู้ว่ามันกัดเร็วและฝังลึกทีเดียว |
康德对宗教表示怀疑,据报他为“启蒙”一词所下的定义是:“人类从作茧自缚的教诲获得释放。” กล่าว กัน ว่า คานท์ ผู้ ซึ่ง มี ความ เคลือบ แคลง ใน ศาสนา ได้ นิยาม คํา “เอ็นไลท์เตนเมนท์” ว่า “เป็น การ ปลด ปล่อย มนุษย์ จาก การ ตก อยู่ ภาย ใต้ การ ชี้ นํา สั่ง สอน ของ มนุษย์ ด้วย กัน.” |
在启蒙之都里如同明光照耀 ส่อง แสง ดุจ ดวง สว่าง ใน นคร ที่ ให้ ความ สว่าง |
马太福音9:37)耶和华见证人决心克服传道困难,叫巴黎成为属灵的“启蒙之都”,而为耶和华带来赞美。 (มัดธาย 9:37) ด้วย น้ําใจ แน่วแน่ ของ พยาน พระ ยะโฮวา ที่ พยายาม เอา ชนะ อุปสรรค ขัด ขวาง การ เผยแพร่ ใน นคร นี้ ปารีส จึง เป็น นคร ที่ ให้ ความ สว่าง ใน แง่ ความหมาย พิเศษ เพื่อ การ สรรเสริญ พระ ยะโฮวา. |
我们是法国启蒙的后代。 我们相信理性是最重要的。 ตอนนี้เราเป็นสาวกของสํานักรู้แจ้งแห่งฝรั่งเศส (French Enlightenment) |
Wood)解释,康德的意思是,“人从启蒙的过程获得勇气,对道德、宗教和政治问题自行思考,而不再受政治、教会或圣经权威所支配。” วูด แห่ง มหาวิทยาลัย คอร์เนลล์ อธิบาย ว่า คานท์ หมาย ถึง “ขบวนการ ที่ ทํา ให้ มนุษย์ แต่ ละ คน ได้ ความ กล้า ที่ จะ คิด นึก ใน เรื่อง ศีลธรรม ศาสนา และ การ เมือง โดย ตน เอง แทน การ มี ความ คิด เห็น ซึ่ง ถูก ยัดเยียด โดย นัก การ เมือง นัก ศาสนา หรือ พวก ผู้ เชี่ยวชาญ พระ คัมภีร์.” |
罗马书2:14,15)然而,要让良心发挥应有的作用,我们就必须受上帝的话语启蒙,吸收其中的确切知识。 (โรม 2:14, 15) อย่าง ไร ก็ ตาม เพื่อ จะ ให้ สติ รู้สึก ผิด ชอบ ทํา งาน อย่าง ถูก ต้อง สติ รู้สึก ผิด ชอบ จํา ต้อง ได้ รับ การ สอน ด้วย ความ รู้ ถูก ต้อง เกี่ยว กับ พระ คํา ของ พระเจ้า และ ได้ รับ การ ฝึก ให้ ตอบ สนอง ได้ ไว โดย การ นํา ความ รู้ ใน พระ คํา นั้น ไป ใช้. |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 启蒙 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่