Rochen ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Rochen ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Rochen ใน เยอรมัน
คำว่า Rochen ใน เยอรมัน หมายถึง ปลา กระเบน, ปลากระเบน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า Rochen
ปลา กระเบนnoun |
ปลากระเบนnoun Nachdem wir jetzt so manches über Rochen erfahren haben, ist unsere Beklommenheit vielleicht auch etwas gewichen. ตอนนี้ เมื่อคุณได้เรียนรู้อะไรบางอย่างเกี่ยวกับปลากระเบนแล้ว ความกลัวของคุณอาจลดน้อยลง. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Auf der Suche nach Nahrung, schwammen die Rochen erst behutsam um unsere Knie, dann um den Bauch und den Rücken und schließlich um den Kopf und stupsten uns auch wegen des kleinsten Fitzelchens Nahrung an. เพื่อ หา อาหาร กระเบน เริ่ม มา และ เล็ม ที่ หัวเข่า หน้า อก หลัง และ เลย ไป ถึง ศีรษะ มัน ว่าย คลอ เคลีย ไป กับ เรา อย่าง นิ่มนวล และ ตอด เรา เพื่อ ได้ อาหาร แม้ เพียง น้อย นิด. |
Ihr Haar, es roch nach Honig schwer. เขาสูดกลิ่นของ สาวน้อยนางนั้นจากอากาศในฤดูร้อน |
Er war sehr alt, sehr gross und roch nach Erde. เขาแก่มาก, สูงด้วย แล้วก็กลิ่นคล้ายดิน. |
Das ganze Anwesen roch nach... ทั้งแมนชั่น มีกลิ่นเหมือน... |
Er roch. เขาตัวเหม็น |
Auf einmal sah ich, was ich im Ozean noch nie zuvor gesehen hatte – Fischschwärme, die so dicht waren, dass sie das von der Oberfläche eindringende Licht schwächer erscheinen ließen, durchgehende Korallenriffe, die robust und farbenfroh waren, überall riesige Fische, Manta-Rochen. ทันใดนั้น ผมได้เห็นโลก ที่ผมไม่เคยได้เห็นมาก่อนในมหาสมุทร -- ฝูงปลาที่หนาแน่นมาก พวกมันบดบังแสงที่ลอดส่องลงมาจากพื้นผิวน้ํา แนวปะการังที่ต่อเนื่อง แข็งแรงและมีสีสัน ปลาใหญ่ทุกหนแห่ง กระเบนราหู |
Mr. Roche, Ich werde ihnen eine Frage stellen. มิสเตอร์โรเช่, ผมจะถามคุณ |
Ich roch einfach gern ihr Haar. ผมแค่ชอบดมผมเธอ |
Während die Echten Rochen die befruchteten Eier ablegen, reifen bei anderen Rochen die Eier im Körper des Weibchens heran; die Jungen werden lebend geboren und sehen aus wie die Eltern en miniature. สเกต ซึ่ง เป็น กระเบน ชนิด หนึ่ง จะ วาง ไข่ ที่ ผสม แล้ว ส่วน ปลา กระเบน ชนิด อื่น ๆ จะ ฟัก ไข่ ภาย ใน ท้อง ของ ตัว เมีย และ คลอด ออก มา เป็น ตัว—รูป ร่าง เหมือน พ่อ แม่ ของ มัน แต่ มี ขนาด จิ๋ว. |
Der mächtige Bergfried von Rochester wurde wieder aufgebaut. เวลาต่อมา ปราสาทโรเชสเตอร์ถูกสร้างขึ้นใหม่ |
Ich hatte meine Zunge an Orten die besser rochen. ฉันเคยเจอลิ้นในที่เกิดเหตุ กลิ่นยังดีกว่านี้เยอะเลย |
Mein Klamotten rochen wie Soße. เสื้อผ้าชั้นมีแต่กลิ่นใส้กรอก |
Aber es wurde noch aufregender, als wir grün fluoreszierende Stachelrochen fanden, weil Rochen zur Klasse der Plattenkiemen zählen, die auch ... Haie einschließt! แต่สิ่งที่ค่อนข้างจะกวนใจ เมื่อเราพบสีเขียวเรืองแสงในปลากระเบน เพราะว่าปลากระเบน อยู่ในอันดับ อีลาสโมบรานช์ ซึ่งรวมถึง ... ฉลาม |
Nimmt er Rochester ein, gehört Südengland ihm. ถ้าเขาได้โรเชียสเตอร์ไป เขาจะถล่มฝั่งใต้ราบคาบแน่นอน |
Diese Veranstaltungen rochen nach Stolz und Überheblichkeit. ภาพ เหตุ การณ์ ดัง กล่าว นี้ ส่ง กลิ่นอาย ของ ความ หยิ่ง ยโส คละคลุ้ง ไป ทั่ว. |
Wissenschaftler der Mayo-Klinik in Rochester (Minnesota, USA) fanden in einer 30-jährigen Studie an über 800 Patienten heraus, dass sich Optimisten einer besseren Gesundheit erfreuen und bedeutend länger leben als andere. ที่ คลินิก มาโย แห่ง เมือง โรเชสเตอร์ รัฐ มินนิโซตา สหรัฐ อเมริกา นัก วิทยาศาสตร์ ซึ่ง ได้ ทํา การ ศึกษา วิจัย กับ คนไข้ มาก กว่า 800 คน เป็น เวลา 30 ปี ได้ พบ ว่า คน ที่ มอง ใน แง่ ดี มี สุขภาพ ดี กว่า และ มี อายุ ยืน ยาว กว่า คน อื่น ๆ. |
Sie roch nach Aqua Net. เธอกลิ่นเหมือน Aqua Net. |
Sie roch seltsam, aber wir liebten sie trotzdem. แครินกลิ่นแปลกชอบกล แต่เรารักเธออยู่ดี |
Nach einem Jahr roch er noch immer faulig. หนึ่งปีหลังจากนั้น เขายังคงมีกลิ่นเน่า |
Zwei Tage später roch ich im Auto immer noch erbrochene Tacos aus der Lüftungsanlage, und er fragt mich, warum ich die Klimaanlage nicht einschalten möchte. สองวันต่อมา ฉันยังคงขุดซากทาโก้ ออกจากช่องระบายรถ และเขาถามฉันว่าทําไมไม่เปิดบัญชี |
Zu der Zeit lief das britische Mandat für das damalige Palästina aus und es roch nach Krieg. ใน ตอน นั้น คือ เมื่อ 62 ปี ที่ แล้ว ระบบ การ ปกครอง แบบ อาณัติ ของ อังกฤษ เหนือ ดินแดน ปาเลสไตน์ กําลัง จะ สิ้น สุด ลง และ สงคราม ก็ จวน จะ เริ่ม ขึ้น. |
Sie rochen noch nicht mal nach Feuer. ไม่ มี แม้ กระทั่ง กลิ่น ไฟ ติด ตัว พวก เขา. |
Sie gehören zu der Familie der Rochen, den Geschöpfen in den Tiefen des Meeres, die allem Anschein nach fliegen. พวก มัน อยู่ ใน วงศ์ ของ ปลา กระเบน น้ํา ลึก ซึ่ง ดู เหมือน บิน ได้ จริง ๆ! |
Roch alles wie Apfelkuchen. กลิ่นมันเหมือนพายแอปเปิ้ล |
Beim Ankündigen eines öffentlichen Vortrags in Rochester (New York, 1953) โฆษณา คํา บรรยาย สาธารณะ กับ พี่ น้อง ใน เมือง โรเชสเตอร์ นิวยอร์ก ปี 1953 |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Rochen ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก