เช็ก
sbírka ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sbírka ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sbírka ใน เช็ก
คำว่า sbírka ใน เช็ก หมายถึง เหล่า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า sbírka
เหล่าnoun Podívejme se podrobněji na každou z těchto sbírek. ให้เรามาดูรายละเอียดเกี่ยวกับเศษภาชนะดินเผาเหล่านี้ทีละชุด. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
5 Sbírka neboli soupis knih, jež jsou přijaty jako pravé a inspirované Písmo, je často nazývána biblický kánon. 5 ชุด หรือ ราย ชื่อ พระ ธรรม ที่ ยอม รับ ว่า เป็น พระ คัมภีร์ แท้ และ มี ขึ้น โดย การ ดล ใจ มัก มี การ กล่าว ถึง ว่า เป็น สารบบ ของ คัมภีร์ ไบเบิล. |
Na sbírce do 22:30, přesně jak řekla. ที่สํานักงานกองทุน จน สี่ทุ่มครึ่ง อย่างที่เธอบอก |
Sbírky obrazů nevyčíslitelné hodnoty tvoří jádro madridské národní galerie. ภาพ วาด อัน ล้ํา ค่า ที่ มี การ เก็บ รวบ รวม ไว้ ใน อาคาร เหล่า นั้น ปัจจุบัน กลาย เป็น จุด ศูนย์ รวม ของ หอ ศิลป์ แห่ง ชาติ ของ กรุง มาดริด. |
A dodal: „Kdyby Nový zákon byl sbírkou nenáboženských spisů, byly by všeobecně považovány za naprosto věrohodné.“ เขา กล่าว ต่อ ว่า “ถ้า พันธสัญญา ใหม่ เป็น หนังสือ ที่ รวบ รวม ข้อ เขียน ทาง โลก ผู้ เชี่ยวชาญ ส่วน ใหญ่ คง จะ ยอม รับ ความ ถูก ต้อง ของ พันธสัญญา ใหม่ โดย ไม่ มี ข้อ สงสัย ใด ๆ เลย.” |
Seřazuju tátovu sbírku desek podle žánru. ฉันกําลังจัดการกับแผ่นเสียงเก่าของพ่อโดยแยกประเภท |
(Ezra 7:6) Z toho tedy vyplývá, že kniha Žalmy byla sestavena jako sbírka jednotlivých žalmů. (เอษรา 7:6) เพราะ ฉะนั้น พระ ธรรม บทเพลง สรรเสริญ จึง ประกอบ ด้วย เพลง สรรเสริญ เป็น บท ๆ อยู่ แล้ว ใน ตอน ที่ มี การ รวบ รวม นั้น. |
„SBÍRKA ZDRAVOTNÍCH PŘEDPISŮ“ ‘กฎ ใน เรื่อง สุขภาพ’ |
Čtvrtá sbírka žalmů předkládá řadu důvodů, proč velebit Jehovu. ขอ พิจารณา เหตุ ผล ต่าง ๆ ที่ เรา ควร ยกย่อง สรรเสริญ พระ ยะโฮวา ดัง ที่ กล่าว ไว้ ใน ภาค ที่ สี่ ของ บทเพลง สรรเสริญ. |
A stejně jako voda najdou skulinku v každičké sbírce pravidel. พวกเขาก็เหมือนน้ํา จะหาช่องโหว่เจอ ในชุดกฏเกณฑ์อะไรก็ตาม |
Poté, co spojenci procházeli jeho sbírky, našly ty malby a šli po lidech, kteří mu je prodali. ฝ่ายพันธมิตรเข้าค้นดูของสะสมของเขา พบภาพวาดต่างๆ และตามล่าคนที่ขายให้แก่เขา |
Jestliže se zajímáte o historické automobily, pak v Museo delľAutomobile asi tři kilometry od města najdete sbírku přibližně 150 automobilů z doby těsně po první světové válce, ze třicátých let a také automobilů klasických — mimo jiné vozy Bugatti, Maserati a Lancia. ถ้า คุณ สนใจ รถ โบราณ ล่ะ ก็ มูซี โอ เดลล์เอาโตโมบีเล ซึ่ง ตั้ง อยู่ ประมาณ 3 กิโลเมตร จาก ตัว เมือง มี รถ เก่า, รถ โบราณ, และ รถ คลาสสิก ประมาณ 150 คัน รวม ทั้ง บูกัตตี, มาเซราตี, และ ลันชา. |
První část této sbírky zapsal Mojžíš a poslední část jeden učedník Ježíše Krista asi sto let po Ježíšově narození. ส่วน ที่ เก่า แก่ ที่ สุด ของ คัมภีร์ ไบเบิล เขียน โดย โมเซ; ส่วน สุด ท้าย เขียน โดย สาวก คน หนึ่ง ของ พระ เยซู คริสต์ ประมาณ หนึ่ง ร้อย ปี หลัง จาก พระองค์ ประสูติ. |
Mezitím byl do Korintu poslán Titus, aby pomáhal při sbírce, která tam byla uspořádána pro svaté v Judeji, ale možná také proto, aby pozoroval, jak Korinťané reagovali na Pavlův první dopis. ตั้ง แต่ นั้น ติโต ถูก ส่ง ไป ที่ โกรินโธ เพื่อ ช่วย รวบ รวม เงิน บริจาค ซึ่ง ดําเนิน การ อยู่ ที่ นั่น สําหรับ พวก ผู้ บริสุทธิ์ ใน ยูเดีย และ เป็น ไป ได้ ว่า เพื่อ สังเกต ปฏิกิริยา ที่ คริสเตียน ชาว โกรินโธ มี ต่อ จดหมาย ฉบับ แรก ด้วย. |
Nikdy se nepořádají žádné sbírky. ไม่ เคย มี การ เรี่ยไร เงิน. |
Někteří lidé si myslí, že Bible je pouhou sbírkou legend, které nemají žádný historický podklad. บาง คน คิด ว่า คัมภีร์ ไบเบิล เป็น เพียง หนังสือ รวม ตํานาน ที่ ไม่ มี พื้น ฐาน ทาง ประวัติศาสตร์. |
8 Encyclopædia Britannica označuje Bibli jako „sbírku knih, která působila tím nejsilnějším vlivem v lidských dějinách“. 8 เอ็นไซโคลพีเดีย บริแทนนิกา ให้ ฉายา พระ คัมภีร์ เป็น “ชุด หนังสือ ที่ มี อิทธิพล มาก ที่ สุด ใน ประวัติศาสตร์ ของ มนุษย์.” |
Ve svém komentáři k 1. Mojžíšově 3:8 Raši vysvětluje: „Existuje mnoho agadických* midrašim, které naši Mudrci již vhodně uspořádali v Berešit Rabbě a dalších midrašských sbírkách. ใน คํา อธิบาย เกี่ยว กับ เยเนซิศ 3:8 ราชี ชี้ แจง ว่า “มี หนังสือ อักกาดาห์* มิดราช หลาย เล่ม ซึ่ง พวก ปราชญ์ ของ เรา ได้ เรียบเรียง ไว้ แล้ว อย่าง เหมาะเจาะ ใน เบเรชิต รับบาห์ และ หนังสือ รวม ผล งาน มิดราช เล่ม อื่น ๆ. |
Jsme velmi šťastní, že máme novodobou sbírku povzbudivých písní ke chvále Jehovy. เรา มี ความ สุข สัก เพียง ไร ที่ มี ชุด บทเพลง สรรเสริญ พระ ยะโฮวา ที่ เหมาะ กับ สมัย ของ เรา และ น่า ชื่น ใจ! |
Levinsonova umělecká díla tvoří nejcennější soukromou sbírku. งานศิลปะของเลวินสันนั้นใหญ่ที่สุด และแพงที่สุด ในงานสะสมส่วนตัว |
Váš manžel má pěknou sbírku sejfů. ค่อนข้างเป็นคอลเลคชั่นเลยนะ เซฟที่สามีคุณมีเนี่ย |
(Jan 12:6; 13:29) Podobně i sbory v prvním století organizovaly sbírky, když se ukázala nějaká potřeba, a zařizovaly hmotnou pomoc ve větším měřítku. (Skutky 2:44, 45; 6:1–3; 1. Timoteovi 5:9, 10) (โยฮัน 12:6; 13:29) เช่น เดียว กัน ประชาคม ใน ศตวรรษ แรก ดําเนิน การ เรี่ยไร เมื่อ เกิด ความ จําเป็น และ ได้ จัด ระเบียบ การ บรรเทา ทุกข์ ใน ขอบ เขต ที่ กว้างขวาง กว่า.—กิจการ 2:44, 45; 6:1-3; 1 ติโมเธียว 5:9, 10. |
A Starling General pořádá sbírku konzervovaného jídla. และ Starling General ก็มีการส่งอาหารกระป๋อง |
Vždyť sbírka zákona. . . je [zahrnuta] v tomto slově, totiž: ‚Budeš milovat svého bližního jako sám sebe.‘ ทั้ง พระ บัญญัติ อื่น ๆ ด้วย ก็ รวม เข้า อยู่ ใน ข้อ นี้ คือ ‘จง รัก เพื่อน บ้าน เหมือน รัก ตัว เอง.’ |
Bible je však něčím daleko hodnotnějším než jen sbírkou užitečných informací. อย่าง ไร ก็ ตาม คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ ได้ เป็น แค่ ข้อมูล ฉบับ รวม เล่ม ที่ มี ประโยชน์. |
Celkem velká sbírka. ของสะสมชุดใหญ่ |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sbírka ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์