ภาษาฮินดี
शोषण करना ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า शोषण करना ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ शोषण करना ใน ภาษาฮินดี
คำว่า शोषण करना ใน ภาษาฮินดี หมายถึง ส่วนของหน้าที่ตัดออก, ความสามารถ, หาประโยชน์, ตกเลือด, เลือดไหล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า शोषण करना
ส่วนของหน้าที่ตัดออก(bleed) |
ความสามารถ(exploit) |
หาประโยชน์(exploit) |
ตกเลือด(bleed) |
เลือดไหล(bleed) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
कुछ क्रूर और कठोर होते हैं, जबकि अन्य लैंगिक रूप से अपने विद्यार्थियों का शोषण करते हैं। บ้าง ก็ ดุ ร้าย และ ทารุณ ส่วน คน อื่น ทํา ร้าย ทาง เพศ กับ เด็ก นัก เรียน. |
(३) प्रजातिवादी दृष्टिकोण यात्रियों को उनके साथ शोषण करने के लिए प्रेरित करता है जिन्हें वे नीचा समझते हैं (3) เจตคติ แบบ นิยม เชื้อชาติ ทํา ให้ นัก ท่อง เที่ยว แสวง ประโยชน์ จาก คน อื่น ซึ่ง พวก เขา คิด ว่า ด้อย กว่า |
हमें राज्यगृह में व्यक्तिगत व्यावसायिक गतिविधियाँ नहीं चलानी चाहिए, ना ही हमें आर्थिक लाभ के लिए संगी मसीहियों का शोषण करना चाहिए। เรา ไม่ ควร ดําเนิน กิจการ ทาง ธุรกิจ ส่วน ตัว ใน หอ ประชุม ทั้ง ไม่ ควร แสวง หา ผล ประโยชน์ จาก เพื่อน คริสเตียน เพื่อ ได้ ผล กําไร ทาง การเงิน. |
शोषणकारी जादू से, “जादूगर अपने फ़ायदे के लिए देखनेवालों की बोधशक्ति को चालाकी से प्रभावित करते हैं और उसका शोषण करते हैं।” พร้อม กับ มายาการ แบบ แสวง ประโยชน์ “ผู้ แสดง จะ ควบคุม หรือ หลอก ผู้ ชม ให้ เข้าใจ ผิด จาก ความ เป็น จริง เพื่อ โอ้อวด อํานาจ ของ ตน.” |
बालगामी गुटों की ढेरों घिनौनी रिपोर्टें दुनिया भर से मिल रही हैं। ये गुट हवस मिटाने के लिए बच्चों का लैंगिक शोषण करते हैं। รายงาน อัน น่า สะอิดสะเอียน เรื่อง แก๊ง ผู้ มี จิต กําหนัด ใน เด็ก ซึ่ง แสวง ประโยชน์ ทาง เพศ จาก เด็ก อย่าง ละโมบ นั้น ประดัง เข้า มา จาก ทั่ว ทุก มุม โลก. |
मुझे उन विकास कार्यों से परेशानी अवश्य होती है जो धन कमाने के लिए राजतैनतिक दृष्टि से सुभेद्य समुदायों का अत्यधिक शोषण करते हैं। ดิฉันมีปัญหากับการพัฒนาที่แสวงประโยชน์อย่างน่าเกลียดจาก ชุมชนที่เปราะบางต่อการเลือกปฏิบัติ |
जैसे बताया गया है कि ज़्यूस इंसानों और अमर प्राणियों के साथ शारीरिक संबंध रखता था, वह बलात्कारी था यहाँ तक कि बच्चों का भी शोषण करता था। ตัว อย่าง เช่น มี การ พรรณนา ภาพ ของ เทพเจ้า ซูส ว่า เป็น ผู้ ข่มขืน และ ทํา ร้าย เด็ก ทาง เพศ ซึ่ง มี ความ สัมพันธ์ ทาง เพศ กับ ทั้ง มนุษย์ และ เหล่า เทพ ที่ เชื่อ กัน ว่า เป็น อมตะ. |
ऐसे अध्यापक, स्वास्थ्य पेशेवर, पुलिस अधिकारी, राजनीतिज्ञ, और पादरीवर्ग के सदस्य हैं जो अपनी प्रतिष्ठा और अधिकार का इस्तेमाल बच्चों का लैंगिक रूप से शोषण करने के लिए करते हैं।” มี พวก ครู, ผู้ ทํา งาน ด้าน สุขภาพ, เจ้าหน้าที่ ตํารวจ, นัก การ เมือง, และ นัก เทศน์ นัก บวช ซึ่ง ใช้ เกียรติภูมิ และ อํานาจ หน้า ที่ ของ ตน แสวง ประโยชน์ ทาง เพศ จาก เด็ก ๆ.” |
“परंपराएँ पुरुषों में यह विश्वास बिठाती हैं कि स्त्रियों से प्रेम करने के बजाय उन्हें भोगना चाहिए, उनकी देखरेख करने के बजाय उनका शोषण करना चाहिए,” मध्य पूर्व की एक स्त्री कहती है। หญิง คน หนึ่ง จาก ตะวัน ออก กลาง บอก ว่า “ประเพณี ทํา ให้ ผู้ ชาย เชื่อ ว่า ผู้ หญิง ควร ถูก ใช้ แทน ที่ จะ ให้ ความ รัก, ให้ ทํา งาน แทน ที่ จะ ให้ ความ ใส่ ใจ. |
बाइबल उन दुष्ट-आत्माओं या पिशाचों के बारे में अतिरिक्त चेतावनी देती है जो ऐसे दुष्ट आत्मिक प्राणी हैं जिन्होंने मानवजाति को गुमराह करने और उसका शोषण करने के लिए प्राचीन समय में शैतान से हाथ मिलाया था। คัมภีร์ ไบเบิล ให้ คํา เตือน อีก เกี่ยว กับ พวก มาร หรือ ผี ปิศาจ—บุคคล วิญญาณ ที่ ชั่ว ช้า ซึ่ง เข้า รวม พลัง กับ ซาตาน นาน มา แล้ว เพื่อ ชัก นํา มนุษยชาติ ให้ หลง และ ทํา ร้าย พวก เขา. |
जो पति सही ढंग से मसीह के अधीन है वह अपनी पत्नी का शोषण नहीं करता या उसे गरिमा से वंचित नहीं करता। สามี ซึ่ง ยอม อยู่ ใต้ พระ คริสต์ อย่าง เหมาะ สม ไม่ เอา เปรียบ ภรรยา หรือ ทํา ให้ เธอ สูญ เสีย ศักดิ์ศรี. |
सुनहरे नियम पर चलते हुए—“जो कुछ तुम चाहते हो, कि मनुष्य तुम्हारे साथ करें, तुम भी उन के साथ वैसा ही करो”—मसीही कभी दूसरों के बच्चों का शोषण नहीं करेंगे, चाहे वे संगी मसीही हों या न हों। สอดคล้อง กับ กฎ ทอง ซึ่ง บอก ว่า “สิ่ง สารพัตร ซึ่ง ท่าน ปรารถนา ให้ มนุษย์ ทํา แก่ ท่าน, จง กระทํา อย่าง นั้น แก่ เขา เหมือน กัน” คริสเตียน จะ ไม่ มี วัน ปล่อย ให้ ตัว เอง หา ประโยชน์ จาก บุตร ของ คน อื่น ไม่ ว่า จะ เป็น เพื่อน คริสเตียน หรือ ไม่. |
वहाँ वे, लौंडेबाज़ों और अन्य लोगों, यहाँ तक कि ऐसा दिखता है कि पुलिस-कर्मियों द्वारा शोषण के ख़तरे का सामना करते हैं। ที่ นั่น พวก เขา เสี่ยง ต่อ การ ทํา ร้าย ทาง เพศ โดย พวก ที่ มี ความ กําหนัด ใน เด็ก และ คน อื่น ๆ ปรากฏ ว่า แม้ กระทั่ง โดย ตํารวจ บาง คน ด้วย ซ้ํา. |
Google सेवाओं का उपयोग इस तरह से न करें, जिससे बच्चों का शोषण हो या उनके साथ दुर्व्यवहार किया जाए. อย่าใช้บริการของ Google ในลักษณะที่หาประโยชน์หรือล่วงละเมิดผู้เยาว์ |
नई संचार तकनीकों के बारे में, एक पैनल ने राय दी कि उस सामग्री को जो बच्चों का शोषण करती है, समाप्त करने के लिए राष्ट्रों को मार्गदर्शक दिए जाने चाहिए। ส่วน เรื่อง เทคโนโลยี สื่อสาร แบบ ใหม่ นั้น คณะ ทํา งาน หนึ่ง เสนอ แนะ ว่า ควร ให้ แนว แนะ แก่ ประเทศ ต่าง ๆ สําหรับ การ ขจัด สื่อ ที่ ใช้ เด็ก เป็น เครื่อง มือ แสวง ประโยชน์. |
कई बच्चों का शोषण तो उन्हीं के निर्मोही माता-पिता करते हैं। หลาย คน ถูก บิดา มารดา แสวง ประโยชน์ อย่าง ไร้ ยางอาย. |
शोषण से छोटे बच्चों की रक्षा नहीं कर पाने का अंजाम है बाल-मज़दूर। แรงงาน เด็ก เป็น ผล มา จาก ความ ล้มเหลว ใน การ ปก ป้อง เยาวชน ไว้ จาก การ แสวง หา ผล ประโยชน์ จาก พวก เขา. |
वहाँ का एक देश परेशान हो उठा जब एक अंतर्राष्ट्रीय बाल अश्लीलता गुट का खुलासा हुआ। यह गुट लैंगिक शोषण के लिए लड़कियों का अपहरण करता था। ประเทศ หนึ่ง ที่ นั่น ต้อง ตกตะลึง เมื่อ สืบ ทราบ ว่า มี แก๊ง ขาย ภาพ ลามก เด็ก ข้าม ชาติ ซึ่ง ลัก พา ตัว เด็ก ผู้ หญิง ไป เพื่อ แสวง ประโยชน์ ทาง เพศ. |
लेकिन लैंगिक शोषण को जड़ से उखाड़ने के लिए कुछ और करने की ज़रूरत होगी। ทว่า จําเป็น ต้อง มี มาก กว่า นั้น เพื่อ จะ หยุด ยั้ง แนว โน้ม ใน การ แสวง ประโยชน์ ทาง เพศ. |
प्रदूषण, नाभिक युद्ध का ख़तरा, और पर्यावरण का शोषण जैसे व्यापक समस्याएँ हमारी ख़ुबसूरत गृह को बरबाद कर रहे हैं। ปัญหา ทั่ว โลก เช่น ภาวะ มลพิษ การ คุกคาม ของ สงคราม นิวเคลียร์ และ การ แสวง หา ประโยชน์ ส่วน ตัว จาก สิ่ง แวด ล้อม ส่อ เค้า ว่า จะ ทําลาย ดาว เคราะห์ อัน สวย งาม ของ เรา. |
मनुष्य की आध्यात्मिक ज़रूरत को पूरा करने के बजाय, धर्म ने उसकी आध्यात्मिक ज़रूरत का अकसर शोषण किया है। แทน ที่ จะ สนอง ความ ต้องการ ด้าน วิญญาณ ของ มนุษย์ ศาสนา มัก แสวง หา ประโยชน์ จาก ความ ต้องการ ด้าน นี้ ของ มนุษย์ อยู่ เนือง ๆ. |
इसके विपरीत, बाइबल पढ़ने और यीशु द्वारा सिखाई गई सच्ची मसीहियत की शिक्षाओं को सीखने से आप देखेंगे कि बाइबल युद्ध करने, अनैतिकता, और दूसरों के शोषण की दृढ़ता से निन्दा करती है। ใน ทาง ตรง ข้าม โดย การ อ่าน คัมภีร์ไบเบิล และ เรียนรู้ คําสอน ของ ศาสนา คริสเตียน แท้ ซึ่ง พระ เยซู ทรง สอน ไว้ คุณ ก็ จะ เห็น ว่า คัมภีร์ไบเบิล ตําหนิ อย่าง แรง ต่อ การ ทํา สงคราม, การ ผิด ศีลธรรม, และ การ ขูดรีด คน อื่น. |
लेकिन प्रमाण दिखाता है कि आर्थिक कारणों से इनमें से भी अनेक सरकारों के हाथ बँधे हुए हैं और वे अपने देश के बच्चों का शोषण रोकने के लिए कुछ खास नहीं कर पा रही हैं। มี เอกสาร มาก มาย ชี้ ให้ เห็น ว่า กระทั่ง หลาย รัฐบาล ใน จํานวน นี้ ด้วย ซ้ํา ซึ่ง เข้า ตา จน เนื่อง ด้วย ภาวะ บีบคั้น ทาง เศรษฐกิจ ไม่ ได้ ทํา มาก พอ เพื่อ ยุติ การ แสวง ประโยชน์ จาก เด็ก. |
वास्तव में, उसका काम पुरुष ग्राहकों को एक छोटे कमरे में ले जाना और उनके लैंगिक शोषण के लिए अपने शरीर को निर्वस्त्र करना था—एक रात में औसतन १५ आदमी और शनिवार को ३० के क़रीब। จริง ๆ แล้ว งาน ของ เธอ เกี่ยว ข้อง กับ การ พา ลูก ค้า ผู้ ชาย ไป ที่ ห้อง เล็ก ๆ ห้อง หนึ่ง และ เปลือย ร่าง ให้ พวก เขา แสวง ประโยชน์ ทาง เพศ—เฉลี่ย แล้ว คืน หนึ่ง ๆ 15 คน และ ใน วัน เสาร์ 30 คน. |
यिर्मयाह २५:१३, १४ वर्णन करता है कि कैसे बाबुल का न्याय, यहोवा के लोगों का शोषण करनेवाली “सारी जातियों” के साथ होगा। ยิระมะยา 25:13, 14 พรรณนา ถึง วิธี ที่ บาบูโลน พร้อม กับ “บรรดา ชาติ” ที่ ได้ ขูดรีด ไพร่ พล ของ พระ ยะโฮวา นั้น ตก เข้า สู่ การ พิพากษา. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ शोषण करना ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ