skadeglädje ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า skadeglädje ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ skadeglädje ใน สวีเดน
คำว่า skadeglädje ใน สวีเดน หมายถึง ความรู้สึกสมน้ําหน้า, ความสะใจ, ความอาฆาต, ความรังเกียจ, ความโกรธ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า skadeglädje
ความรู้สึกสมน้ําหน้า(Schadenfreude) |
ความสะใจ(gloat) |
ความอาฆาต(malice) |
ความรังเกียจ
|
ความโกรธ(malice) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Måste du ställa upp det med skadeglädje. เจ้าต้องไม่ละโมบ |
Men det var inte meningen att Job skulle betrakta deras förödmjukelse med skadeglädje. แต่ โยบ ก็ ใช่ ว่า จ้อง ดู ความ อัปยศ ของ พวก เขา อย่าง นึก สม น้ําหน้า. |
Det finns inte någon hämndlystnad eller skadeglädje i den glädjen, utan jubel över att se Jehovas namn helgat och jorden renad, så att den kan bli en fridfull boning för ett enat människosläkte. ที่ มี อยู่ ใน ความ ยินดี นี้ ไม่ ใช่ ความ อาฆาต หรือ การ คิด สม น้ําหน้า แต่ เป็น ความ ยินดี ที่ ได้ เห็น พระ นาม ของ พระ ยะโฮวา ได้ รับ ความ นับถือ อัน บริสุทธิ์ และ แผ่นดิน โลก ถูก ชําระ สะอาด สําหรับ การ อยู่ อาศัย ด้วย ความ สงบ สุข โดย มนุษยชาติ ที่ เป็น อัน หนึ่ง อัน เดียว กัน. |
I stället för att känna skadeglädje ägnade min mor många timmar åt att göra hennes sista månader i livet så angenäma som möjligt. แทน ที่ จะ มอง ดู สภาพ ย่ําแย่ ของ เธอ อย่าง สม น้ําหน้า คุณ แม่ ใช้ เวลา หลาย ชั่วโมง ทํา ให้ ช่วง ชีวิต ใน เดือน ท้าย ๆ ของ เธอ ได้ รับ การ ปลอบ ประโลม เท่า ที่ เป็น ไป ได้. |
Om vi hyste vad som skulle kunna kallas skadeglädje när en fiende drabbas av olycka, skulle vi få avlägga räkenskap inför Jehova för vår synd. ถ้า เรา มี ความ รู้สึก ที่ อาจ เรียก ว่า ความ ชื่นชม สม น้ําหน้า เมื่อ มี ภัย พิบัติ เกิด ขึ้น กับ ศัตรู เรา จํา ต้อง ให้ การ ต่อ พระ ยะโฮวา สําหรับ ความ บาป ของ เรา. |
Hur vet vi att Job inte kände skadeglädje? เหตุ ใด เรา จึง กล่าว ได้ ว่า โยบ ไม่ เป็น คน มุ่ง ร้าย? |
Om Farao och hans präster kände skadeglädje, var det bara för ett ögonblick. หาก ฟาโรห์ และ นัก บวช ของ เขา มอง ดู อย่าง สะใจ ก็ เป็น เพียง ชั่ว ครู่ เท่า นั้น. |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ skadeglädje ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้