ไอซ์แลนด์
smá ใน ไอซ์แลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า smá ใน ไอซ์แลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ smá ใน ไอซ์แลนด์
คำว่า smá ใน ไอซ์แลนด์ หมายถึง หน่อย, นิดหน่อย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า smá
หน่อยadverb Mađur skilur ykkur eftir í smá stund og allt fer til helvítis. ทิ้งห่างหูห่างตาไปหน่อยเดียว ดูซิอะไร ๆ ก็ลงหม้อหมดเลย! |
นิดหน่อยadverb Hlutirnir kķlnuđu bara smá. อะสิ. อะนะ, มันก็แค่หนาวกว่ากันนิดหน่อย. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ađeins smá hér. ตรงนี้อีกนิด. |
I sallied út fyrir smá meiri mat til að fara framhjá tíma en vegna þess að ég vildi það. ผม sallied ออกสําหรับบิตของอาหารมากขึ้นที่จะผ่านเวลากว่าเพราะฉันอยากให้มัน |
Martha gaf smá byrjun, eins og hún minntist eitthvað. มาร์ธาให้เป็นจุดเริ่มต้นเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นถ้าเธอจําบางสิ่งบางอย่าง |
□ Finn fyrir smá öfund □ อิจฉา นิด ๆ |
Þeir settust niður og hann tók klaufalegt smá brúnan pappír pakka úr vasa kápu hans. พวกเขานั่งลงและเขาได้เอาเงอะงะเล็กน้อยแพคเกจกระดาษสีน้ําตาลออกมาจากกระเป๋าเสื้อของเขา |
Fyrri hluti - Ljósleiftur – stór og smá ความ สว่าง แวบ ใหญ่ และ ความ สว่าง แวบ เล็ก—ตอน หนึ่ง |
Ég kom sjálfum mér smá, fann ég að það voru sumir menn í herbergi, sitjandi umferð borð, drekka og tala, og ég hugsaði áður en ég gerði mikið stefna, myndi ég bara sjá hvað þeir voru að gera, sérstaklega eins og ég heyrði þá segja eitthvað um Quakers. รอบตารางการดื่มและการพูดคุยและฉัน คิดว่าก่อนที่ผมจะทํามากสํารวมฉันต้องการเพียงแค่เห็นสิ่งที่พวกเขาขึ้นไปโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เป็นฉันได้ยินพวกเขาพูดอะไรบางอย่างเกี่ยวกับ Quakers |
Fyrirgefiđ okkur međ ykkar smá hjörtum! ยกโทษให้เราด้วยใจเล็กๆ ของเจ้าด้วย |
A stífur b. - og- s. fyrst af öllu, og svo ég hef smá fréttir fyrir þig. " b. แข็งและ - s แรกของทุกคนและแล้วฉันได้บิตของการข่าวสําหรับคุณ. " |
Gefđu mér smá tíma. ผมขอเวลาหน่อย |
Alison, móðirin sem vitnað var í áðan, segir: „Um leið og við hjónin höldum að við fáum smá tíma fyrir okkur hrópar sú yngsta á athygli eða sú eldri gengur í gegnum einhverja ‚krísu‘ eins og að finna ekki litina sína.“ แอลิสัน มารดา ที่ ได้ กล่าว ถึง ก่อน หน้า นี้ บอก ว่า “เมื่อ ดิฉัน กับ สามี พอ จะ มี เวลา ได้ อยู่ ด้วย กัน ตาม ลําพัง สัก หน่อย ลูก สาว คน เล็ก ก็ เกิด ร้อง ขึ้น มา หรือ ไม่ อย่าง นั้น ลูก สาว อายุ หก ขวบ ก็ เกิด มี ‘ปัญหา ใหญ่’ อย่าง เช่น หา สี เทียน ไม่ เจอ.” |
Á lokaárinu kom smá babb í bátinn... เราสะดุดตอนเรียนปีสุดท้าย แต่ |
Smá náttdýr voru á ferli og það skrjáfaði undan þeim í runnunum. มี เสียง สัตว์ เล็ก ๆ ที่ หา กิน กลางคืน เคลื่อน ไหว อยู่ ตาม พุ่ม ไม้. |
Það var truflun á bak, og ræðumaður hætt að stíga til hliðar fyrir smá procession sem var ferð mjög resolutely átt húsið, fyrst Mr มีความวุ่นวายอยู่เบื้องหลังและลําโพงหยุดที่ขั้นตอนกันเล็กน้อย ขบวนที่ได้รับการเดินขบวนมากเฉียบขาดต่อบ้าน; แรกนาย |
Hann er meistari í alls konar ‚vélabrögðum‘ og veit að fyrstu skrefin í glötunarátt eru oft smá. เนื่อง จาก มัน เป็น เจ้า แห่ง “การ กระทํา อัน มี เล่ห์ เหลี่ยม” มัน ทราบ ว่า แนว ทาง ที่ ยัง ความ หายนะ เช่น นั้น มัก เริ่ม ต้น ใน จุด เล็ก ๆ ก่อน. |
" Ef einhver þeirra geta útskýrt það, " sagði Alice, ( hún hafði vaxið svo mikið á síðustu nokkrar mínútur sem hún var ekki smá hrædd við að trufla hann, ) " Ég skal gefa honum sixpence. 'ถ้าหนึ่งในพวกเขาใด ๆ สามารถอธิบายได้','อลิซกล่าวว่า ( เธอมีขนาดใหญ่เพื่อการเจริญเติบโตในช่วง ไม่กี่นาทีที่เธอ wasn'ta บิตกลัวรบกวนเขา )'ฉันจะให้เขาเพนนี |
Eftir smá stund var hann harður á vinna aftur, og aðeins hljóð í herberginu voru the tjalddúkur á klukkuna og lægð shrillness of quill hans hurrying í mjög miðju hringsins ljóssins lampshade hans kastaði á borðið hjá sér. ในลิตเติลในขณะที่เขายากในการทํางานอีกครั้งและเสียงเฉพาะในห้องที่ถูก ฟ้องของนาฬิกาและความสูงของขนนกทําให้เขา hurrying ใน ศูนย์กลางของวงกลมของแสงโคมไฟของเขาโยนลงบนโต๊ะของเขา |
Stundum höfum við þurft að taka inn fólk með smá galla. บางครั้งพวกนี้ก็เผยจุดอ่อน |
Væri ekki tilvalið fyrir þig að gefa þér smá tíma til að athuga hve vel þú skilur nokkur mikilvæg biblíusannindi? ตอน นี้ ทําไม ไม่ ลอง ทดสอบ ความ เข้าใจ ของ คุณ เอง เกี่ยว กับ ความ จริง ที่ สําคัญ บาง เรื่อง ซึ่ง พบ ใน คัมภีร์ ไบเบิล? |
Hún heyrði mjúkt smá þjóta flugi í gegnum loftið - og það var fuglinn með rauða brjóst fljúga þeim, og hann alighted í raun á stóru clod jarðarinnar alveg nálægt feta garðyrkjumaður í. เธอได้ยินที่นุ่มและเที่ยวบินน้อยวิ่งผ่านไปในอากาศ -- และมันเป็นนกที่มี เต้านมสีแดงที่บินไปยังพวกเขาและเขาจริง alighted เมื่อปั้นขนาดใหญ่ของแผ่นดิน ค่อนข้างที่อยู่ใกล้กับเท้าของชาวสวน |
Ég þykja vænt ekki vonsku gagnvart honum, þótt hann hefði verið skylarking með mér ekki smá í nokkrum bedfellow mínum. ฉันหวงแหนความมุ่งร้ายต่อเขาไม่มี แต่เขาได้รับการเล่นตลกกับฉันไม่น้อย ในเรื่องของฉันสามี |
Smá yfir- precipitance getur eyðilagt allt. " การรีบด่วนน้อยมากเกินไปอาจทําลายทั้งหมด. |
It hékk haltra í smá stund um miðjan loft, fluttered weirdly, stóð fullur og decorous buttoning sig og settist í stólinn hans. จะแขวนปวกเปียกสักครู่ในช่วงกลางอากาศ fluttered วิจิตรพิสดาร, ยืนเต็มรูปแบบและมีมารยาท buttoning ตัวเองและนั่งลงในเก้าอี้ของเขา |
Og í samanburði við mannslíkamann er tungan smá „en lætur mikið yfir sér.“ และ เมื่อ เทียบ กับ ร่าง กาย คน เรา แล้ว ลิ้น นับ ว่า เล็ก “แต่ กระนั้น ก็ คุย โต.” |
Þú ert með smá Schmidt framan í þér. นายมีชมิดท์บนหน้านายแล้ว |
มาเรียนกันเถอะ ไอซ์แลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ smá ใน ไอซ์แลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ไอซ์แลนด์
อัปเดตคำของ ไอซ์แลนด์
คุณรู้จัก ไอซ์แลนด์ ไหม
ไอซ์แลนด์เป็นภาษาเจอร์แมนิก์และภาษาราชการของประเทศไอซ์แลนด์ มันเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน ซึ่งเป็นของสาขาเจอร์แมนิกเหนือของกลุ่มภาษาเจอร์มานิก ผู้พูดภาษาไอซ์แลนด์ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในไอซ์แลนด์ ประมาณ 320,000 คน เจ้าของภาษาไอซ์แลนด์มากกว่า 8,000 คนอาศัยอยู่ในเดนมาร์ก ภาษานี้พูดโดยผู้คนประมาณ 5,000 คนในสหรัฐอเมริกาและมากกว่า 1,400 คนในแคนาดา แม้ว่า 97% ของประชากรไอซ์แลนด์จะถือว่าไอซ์แลนด์เป็นภาษาแม่ของพวกเขา แต่จำนวนผู้พูดในชุมชนนอกไอซ์แลนด์ก็ลดลง โดยเฉพาะแคนาดา