สวีเดน
taggar ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า taggar ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ taggar ใน สวีเดน
คำว่า taggar ใน สวีเดน หมายถึง แท็ก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า taggar
แท็ก
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Infoga namnet på den nya taggen โปรดป้อนชื่อของป้ายกํากับใหม่ |
Den nya inställningen Moderata metadata styr vem som kan tagga eller kategorisera innehåll, tilldela ämnen till medlemmar och markera ämnen som favoriter eller dubbletter. การตั้งค่าการจัดการข้อมูลเมตาแบบใหม่คือการควบคุมผู้ที่จะแท็กหรือจัดหมวดหมู่เนื้อหา กําหนดหัวข้อให้กับสมาชิก และทําเครื่องหมายหัวข้อเป็นรายการโปรดหรือรายการซ้ํา |
Visa Digikam-taggar แสดงป้ายกํากับของ digiKam |
& Spara fotografens förvalda identitet som taggar บันทึกค่าแสดงตัวของผู้ถ่ายภาพเป็นป้ายกํากับด้วย |
Den skyddande pälsen täcker huvudet, bakdelen, benen och undersidan med ett hölje av vassa taggar. เกราะ ป้องกัน นี้ หุ้ม ห่อ ทั้ง หัว, หาง, ขา, และ ท้อง ของ มัน ด้วย หนาม แหลม คม. |
Öarna, med sina taggiga konturer och en handfull små vita hus som skimrar i solen, inspirerade en poet att likna dem vid ”stenhästar med flygande manar”. เกาะ ต่าง ๆ ซึ่ง มี รูป ร่าง ขรุขระ มี บ้าน หลัง เล็ก ๆ สี ขาว สะท้อน กับ แสง แดด ตั้ง อยู่ ประปราย เป็น แรง บันดาล ใจ ให้ กวี คน หนึ่ง เปรียบ เกาะ เหล่า นั้น เสมือน “ฝูง ม้า หิน ที่ มี แผง คอ สะบัด พลิ้ว.” |
& Spara bildtaggar som taggen " Keywords " บันทึกป้ายกํากับต่างๆ ของภาพเป็นป้ายกํากับ " คําค้น " |
Vi fascinerades av ett underbart panorama — det taggiga, majestätiska berget El Yunque (Städet), som såg ut att vara övertäckt med mörkgrön sammet, där det låg vackert avtecknat mot en klarblå himmel kantad med vita moln. เรา รู้สึก ซาบซึ้ง ตรึง ใจ เนื่อง จาก ทัศนียภาพ ที่ งดงาม—ภูเขา สูง ตระหง่าน ลักษณะ เว้า แหว่ง ซึ่ง มี ชื่อ ว่า เอล ยูนเค (ทั่ง ตี เหล็ก) ประหนึ่ง ปู ด้วย กํามะหยี่ สี เขียว แก่ และ เบื้อง หลัง เป็น ท้องฟ้า สี คราม สดใส มี กลุ่ม เมฆ สี ขาว อยู่ ตรง ขอบ ฟ้า. |
Men hela min övertygelse hade taggat mig så länge. แต่ด้วยความเชื่อที่เป็นพลังให้ฉันมาตลอดเวลา |
Alla taggar ป้ายข้อมูลทั้งหมด |
Fisken drar in vatten i en speciell säck i matstrupen, och den oansenliga fiskkroppen utvidgas till ett respektingivande klot täckt av vassa taggar som avskräcker varje rovdjur som kunde ha för avsikt att svälja den. โดย การ ดูด น้ํา เข้า ไป ใน ถุง พิเศษ ที่ อยู่ ใน หลอด อาหาร ปลา ที่ ดู ธรรมดา ๆ นี้ ก็ จะ ขยาย ตัว เป็น รูป ทรง กลม น่า เกรง ขาม มี หนาม แหลม เต็ม ตัว ซึ่ง ทํา ให้ นัก ล่า ที่ คิด จะ กลืน มัน เข้า ไป ต้อง ใจ ฝ่อ เลย ที เดียว. |
Vi hade just fått en ny hälsocentral för 6 miljoner pund i centrala Todmorden, och av nån anledning som jag inte förstår, så hade det omgärdats av en massa taggiga växter. ศูนย์สุขภาพราคา 6 ล้านปอนด์ ที่สร้างขึ้นในเมืองทอดมอร์เด็น และเพราะเหตุผลบางอย่างทีฉันไม่สามารถเข้าใจได้ |
Växter som pollineras av fåglar, små däggdjur och insekter brukar använda sig av krokar, taggar eller klibbiga trådar för att fästa pollenet på den matsökande pollineraren. พืช ที่ ถ่าย เรณู โดย อาศัย นก, สัตว์ เลี้ยง ลูก ด้วย นม ตัว เล็ก ๆ, และ แมลง มัก จะ ใช้ ขอ, หนาม, หรือ ขน เหนียว ๆ เพื่อ ทํา ให้ เรณู ติด ไป กับ ตัว สัตว์ ที่ ทํา หน้า ที่ ผสม เกสร ขณะ กําลัง หา อาหาร. |
Sätt på alternativet för att lagra bildbetyg i EXIF-taggen och XMP-taggar เปิดใช้ตัวเลือกนี้ เพื่อให้มีการจัดเก็บค่าระดับความชื่นชอบของภาพไปยังส่วนป้ายกํากับแบบ EXIF และป้ายกํากับแบบ XMP |
Om markerad och om stöd för CDDB är tillgängligt, läggs en ID#-tagg till หากกาเลือกเอาไว้ และหากมีการรองรับ cddb อยู่ แท็ก id# จะถูกเพิ่มเข้าไป |
När regnen uteblir går uppfödarna och deras anställda från klunga till klunga och bränner bort taggarna med blåslampor. เมื่อ ฝน ไม่ ตก ชาว ไร่ และ คน งาน ก็ จะ ใช้ คบไฟ และ สิ่ง อื่น ๆ จุด ไฟ เผา หนาม ที่ ต้น โนร์ส ทุก กอ. |
En räv däremot klarar inte av taggarna, utan kan i stället försöka rulla ner igelkotten i vattnet där igelkotten måste räta ut sig för att inte drunkna. ส่วน สุนัข จิ้งจอก นั้น จัด การ กับ ขน เม่น ไม่ ได้ แต่ มัน อาจ กลิ้ง เม่น ลง ไป ใน น้ํา ซึ่ง ทํา ให้ เม่น ต้อง คลาย ตัว ออก หรือ ไม่ ก็ จม น้ํา ตาย. |
Då upptäcktes Svalbard av en grupp holländska upptäcktsresande ledda av Willem Barents när de seglade norrut. En dag fick utkiken syn på okänt land vid horisonten – han siktade en rad taggiga berg. ใน ปี นั้น คณะ นัก สํารวจ ชาว ดัตช์ นํา โดย วิลเลม บาเร็นตส์ ได้ แล่น เรือ ขึ้น ไป ทาง เหนือ. วัน หนึ่ง ลูกเรือ ที่ เฝ้า สังเกตการณ์ มอง เห็น แผ่นดิน ที่ ไม่ รู้ จัก บน ขอบ ฟ้า ซึ่ง ดู เป็น เทือก เขา ที่ ขรุขระ. |
Mina vänner och jag skrattar varje gång vi ser andra som blivit felaktigt taggade i våra bilder. เพื่อน ๆ ฉันและตัวฉันหัวเราะตลอดเวลา เมื่อเราเห็นคนอื่น ๆ ติดป้ายชื่อผิด ๆ ในภาพของเรา |
den ärligaste värre än en taggig buske. คน ที่ ซื่อ สัตย์ ที่ สุด ของ พวก เขา เป็น เหมือน พุ่ม หนาม |
Vilka fina taggar du har runt nacken. นั้นเป็นป้ายชื่อที่ทรงพลังมากที่ท่านมีอยู่ |
Deras långa hängande öron fastnade lätt och revs sönder av taggar och törnen när de klättrade på de steniga bergssidorna och betade bland buskar och snår. หู ยาว ๆ ที่ ชอบ สะบัด ไป มา ของ มัน มัก จะ โดน หนาม หรือ กิ่ง ไม้ ที่ แหลม คม เกี่ยว จน ฉีก ขาด เมื่อ มัน ปีน ป่าย ตาม ไหล่ เขา ที่ มี หิน ระเกะระกะ หรือ แทะ เล็ม ใบ ไม้ ตาม พุ่ม ไม้ เตี้ย ๆ. |
De får mycket lättare att skaffa föda när de har lärt sig att skrapa bort taggarna med hornen. การ กิน อาหาร กลาย เป็น เรื่อง ง่าย ขึ้น เมื่อ พวก มัน เรียน รู้ ที่ จะ ลิด หนาม ออก โดย ใช้ เขา ของ มัน. |
Taggen var trettio våningar hög. รูปสูงเท่าตึก 30 ชั้น |
Signera och kryptera (ta bort taggar ลายเซ็น/การเข้ารหัส |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ taggar ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้