態樣 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 態樣 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 態樣 ใน จีน
คำว่า 態樣 ใน จีน หมายถึง รูปร่าง, รูปแบบ, แม่พิมพ์, แบบ, แบบแผน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 態樣
รูปร่าง(form) |
รูปแบบ(form) |
แม่พิมพ์(form) |
แบบ(form) |
แบบแผน(form) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
你 還要 怎樣? 我 可以 信任 你 嗎? ฉันสามารถพึ่งพาคุณลอง |
现在应许之地就在眼前,他们只要往前走就可以了,就像船只朝着标明终点的亮光前进一样。 แผ่นดิน ที่ สัญญา ไว้ ก็ อยู่ ตรง หน้า พวก เขา นั่น เอง ดัง นั้น พวก เขา ก็ แค่ มุ่ง หน้า ไป ยัง แผ่นดิน นั้น เหมือน เรือ ที่ มุ่ง หน้า ไป สู่ แสง สว่าง ที่ เป็น จุด หมาย ปลาย ทาง. |
今天 早上 去 Rita 家 怎麼樣 了? กับริต้าเช้านี้เป็นไงมั่ง |
是 啊 , 但是 那樣 規模 的 風暴 已經 好 幾個 月 沒 刮過 了 ก็ใช่ แต่ไม่ใช่ว่าเรา จะเจอพายุในเดือนนี้นี่นา |
什麼樣 的 機關 ? ชนิดของกับดัก? |
那 你 覺得 怎樣 長 官? 去 查明 หรือคุณมีข้อเสนอแนะอะไรหรือ, ผู้หมวด |
(笑声) 在路上,你丢了一样东西。 (เสียงหัวเราะ) ระหว่างทาง คุณทําของหาย |
你 又 想 怎麼樣 ? อะไรกันอีกวะ |
创世记3:1说:“耶和华上帝造田野里各样的动物,其中蛇最谨慎。 เยเนซิศ 3:1 แจ้ง ดัง นี้: “งู เป็น สัตว์ ฉลาด กว่า สรรพสัตว์ ป่า ที่ พระ ยะโฮวา เจ้า ได้ ทรง สร้าง ไว้. |
許仙 我們 就 一直 這樣 สี่เซียน ขอให้เราเป็นอย่างนี้ตลอดไป |
无论实情是哪一样,拉班很快就想出怎样从这个外甥身上取利。 ไม่ ว่า กรณี ใด ไม่ ช้า ไม่ นาน ลาบาน ก็ คิด หา ช่อง ทาง จะ แสวง ประโยชน์ จาก หลาน ชาย ของ ตน. |
你 怎麼 能 讓 他 那樣 和 你 說 話 ? ทําไมคุณปล่อยให้เขาพูดกับคุณแบบนั้นล่ะ? |
我能 像 鋼鐵俠 一樣 飛 ฉันได้รับที่จะบินไปรอบ ๆ เหมือนคนเหล็ก |
好 吧 , 算 我求 你 的 怎樣 ? แล้วความจริงคืออะไร ฉันขอร้องละ |
各色各样的人都作出响应 คน ทุก ชนิด ตอบรับ |
我们仿佛挥舞棕树枝一样,齐心一意地宣认上帝是宇宙的至高统治主,在天地面前欣然承认,我们的拯救是“出于”上帝和他的爱子绵羊羔耶稣基督的。 พูด โดย นัย แล้ว เรา กําลัง โบก ทาง ปาล์ม กล่าว คือ เรา โห่ ร้อง สรรเสริญ พระเจ้า ฐานะ องค์ บรม มหิศร อย่าง พร้อม เพรียง และ ยอม รับ ด้วย ความ ยินดี ต่อ สวรรค์ และ แผ่นดิน โลก ว่า ความ รอด ของ เรา นั้น “เรา ได้ เนื่อง มา จาก” พระองค์ และ พระ เยซู คริสต์ พระ บุตร ของ พระองค์ คือ พระ เมษโปดก นั้น. |
每 一拳 都 是 我 挨 了 那樣 她 就 不用 挨 了 ฉันรับทุกการกระทํา เพื่อว่าเธอจะได้ไม่ต้อง |
如果 真的 那樣 我要 沾 上 怎樣 的 血債 啊 เอ็งเป็นไอ้บ้าโง่เง่าที่สุดเท่าที่ฉันเคยเจอมา |
孩子常常做雷特氏综合症患者特有的“洗手”动作、反复地把手放进嘴巴里,或者两样都有。 เด็ก หลาย คน ที่ เป็น โรค อาร์ เอส มัก จะ ทํา ท่า มือ ที่ เป็น ลักษณะ จําเพาะ เหมือน กับ กําลัง “ล้าง มือ” และ/หรือ ชอบ เอา มือ เข้า ปาก อยู่ เรื่อย ๆ. |
“[要]作贵重的器皿,......预备行各样的善事。”——提摩太后书2:21,《新译》。 “เป็น ภาชนะ สําหรับ วัตถุ ประสงค์ อัน มี เกียรติ . . . ถูก เตรียม ไว้ สําหรับ การ ดี ทุก อย่าง.”—2 ติโมเธียว 2:21, ล. ม. |
他 為 什麼 這樣 做 ? มันจะทําห่าเหวแบบนั้นไปเพื่ออะไร |
是 的 但 我 想 我們 的 " 家庭 功課 " 不太一樣 ใช่ แต่เราคงได้รับการบ้านกัน คนละหัวข้อแล้ว |
你 竟样 敢 违抗 你 的 主人 ? กล้าดียังไงถึงทรยศต่อเจ้านายของแก! |
別說 我 得 這樣 答 復 那些 心急如焚 的 家長 繼續 挖 อย่าบอกนะว่า จะให้ผมไปบอกพ่อแม่เด็กแบบนั้น |
游客沿着城墙行走和参观古老的建筑物,就可以想象到殖民时代人们的生活是怎么样的。 นัก ท่อง เที่ยว สามารถ จินตนาการ ได้ ว่า ชีวิต ใน อาณานิคม สมัย นั้น เป็น อย่าง ไร ขณะ ที่ พวก เขา เดิน ชม รอบ กําแพง เมือง และ สํารวจ ดู อาคาร อัน เก่า แก่ เหล่า นั้น. |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 態樣 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่