ญี่ปุ่น
探索 ใน ญี่ปุ่น หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 探索 ใน ญี่ปุ่น คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 探索 ใน ญี่ปุ่น
คำว่า 探索 ใน ญี่ปุ่น หมายถึง การค้นหา, การค้นหาคําตอบ, การสืบเสาะ, ขั้นตอนวิธีการค้นหา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 探索
การค้นหาnoun それぞれ砂漠を旅し,洞窟や修道院,昔の岩窟住居などを探索します。 พวกเขาแต่ละคนเดินทางผ่านทะเลทรายและค้นหาตามถ้ํา, อาราม, และที่อยู่อาศัยโบราณบริเวณหน้าผา. |
การค้นหาคําตอบnoun |
การสืบเสาะnoun |
ขั้นตอนวิธีการค้นหาverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
有名な墓室に訪問者たちを案内するために用意された,5世紀から9世紀のころの古い旅行案内書は,学者に貴重な手がかりを与えるものとなり,学者たちは17世紀に,そして19世紀にも,瓦れきや生い茂った草木に覆われて在りかが分からなくなった埋葬所を捜して確認し,探索するようになりました。 คู่มือ โบราณ สําหรับ เส้น ทาง เที่ยว ชม แค็ตตะโคม แห่ง ศตวรรษ ที่ ห้า ถึง ศตวรรษ ที่ เก้า ซึ่ง เตรียม ขึ้น เพื่อ นํา ทาง ผู้ มา เยือน ไป สู่ อุโมงค์ ฝัง ศพ ที่ มี ชื่อเสียง นั้น เป็น เบาะ แส อัน มี ค่า แก่ พวก ผู้ เชี่ยวชาญ ซึ่ง ใน ศตวรรษ ที่ 17 และ จาก นั้น ก็ ใน ศตวรรษ ที่ 19 ได้ เริ่ม ค้นคว้า, ระบุ, และ สํารวจ สุสาน ที่ ถูก ปิด ซ่อน ใต้ ซาก หัก พัง และ ต้นไม้ ใบ หญ้า. |
この場所はペルーとブラジルの国境で 全く探索されておらず 全く探索されておらず 科学的にもほぼ完全に未知の世界です พื้นที่นี้บังเอิญเป็นชายแดน ของเปรู และบราซิล ซึ่งไม่มีการสํารวจเลย เกือบไม่เป็นที่รู้จักกันเลย ในเชิงวิทยาศาสตร์ |
私は海洋探索の新しい方法について話しました 動物を怯えて逃げさせるのではなく 引き寄せることに着目した方法です ฉันพูดเกี่ยวกับวิธีการใหม่ของการสํารวจมหาสมุทร ที่มุ่งเน้นในการดึงดูดสัตว์ แทนการทําให้พวกมันตกใจกลัวหนีไป |
科学者が海洋探索に使ったり นักวิทยาศาสตร์ได้ใช้อาร์โอวีในการสํารวจมหาสมุทร |
その後も探索を続けるにつれ 熱水噴出孔に住む生き物を見たり 私がそれまで見た事のないものや さらには誰一人見た事のないもの 当時の科学では説明されていない事象を 発見し 撮影しました แบบเดียวกับที่เราเห็น จากทําการสํารวจครั้งถัดๆมา ผมได้เห็นสิ่งมีชีวิตที่อยู่ในกระแสน้ําลึก และเป็นอะไรที่ผมไม่เคยเห็นมาก่อนในชีวิต บางตัวเป็นสิ่งมีชีวิตที่ไม่เคยมีใครเคยเห็นมาก่อน และยังไม่เคยมีการบันทึกทางวิทยาศาสตร์ ตอนนั้นเราได้มองเห็นมัน แล้วก็ได้สร้างจินตนาการ |
もしかしたら,この素晴らしい地球をあちこちと探索し,無限と言っていいほど多種多様な生き物について学んでいるところを思い描くかもしれません。 คุณ อาจ มอง เห็น ภาพ ตัว เอง กําลัง สํารวจ ดาว เคราะห์ ที่ น่า มหัศจรรย์ ดวง นี้ และ เรียน รู้ เกี่ยว กับ สิ่ง มี ชีวิต ซึ่ง มี หลาก หลาย แทบ ไม่ รู้ จบ สิ้น. |
とはいえ,生命 ― あるいは生命の存在に適した環境 ― の探索は,以前から行なわれていました。 อย่าง ไร ก็ ตาม การ ค้น หา สิ่ง มี ชีวิต หรือ อย่าง น้อย ที่ สุด ก็ สภาพ ที่ เอื้ออํานวย ต่อ การ มี ชีวิต นั้น ได้ เริ่ม ทํา กัน มา ก่อน หน้า นี้ แล้ว. |
さて この探索は 単なる冒険ではありませんでした ทีนี้ มันไม่ใช่แค่การผจญภัย |
そこを探索した最初のイスラエル人は,この土地の潜在能力の証拠をじかに見ました。 ชน ยิศราเอล กลุ่ม แรก ซึ่ง ได้ สํารวจ แผ่นดิน นี้ พบ หลักฐาน ทันที เกี่ยว กับ ศักยภาพ ของ แผ่นดิน นั้น. |
永遠に輝く宝石を探索する การ สํารวจ ดู อัญมณี ที่ ยั่งยืน ตลอด กาล |
今の所 新しい現象の証拠は 見つかっていないので 今見つかっている ヒッグス粒子を含む 素粒子だけが 今見つかっている ヒッグス粒子を含む 素粒子だけが 自然界に存在する 全ての素粒子だと仮定しましょう さらに高エネルギーで探索しても これだけだと仮定するわけです แต่ในตอนนี้ เนื่องจากเราไม่เจอ หลักฐานเกี่ยวกับปรากฏการณ์ใหม่ๆ เราลองมาสมมติว่า เหล่าอนุภาคที่เราได้ค้นพบแล้ว ณ วันนี้ รวมถึงฮิกส์ โบซอน เป็นอนุภาคพื้นฐานทั้งหมดเท่าที่มีอยู่ในธรรมชาติ แม้แต่ที่สภาวะพลังงานสูง กว่าที่เราเคยสํารวจมาแล้วมากๆ |
軍関係者の中には,そうした機動性の高い航空機を開発して,大都市での化学・生物兵器の探索に用いたい,と考える人たちもいます。 เจ้าหน้าที่ ทหาร บาง คน ตั้งใจ จะ พัฒนา เครื่องบิน ที่ มี ประสิทธิภาพ สูง นี้ เพื่อ ใช้ ใน การ ค้น หา อาวุธ เคมี หรือ อาวุธ ชีวภาพ ใน เมือง ใหญ่ ๆ. |
という事は 我々がこの時代に生きているの はとても幸運だと言う事です という事は 我々がこの時代に生きているの はとても幸運だと言う事です 宇宙の深い真実が まだ人類に 探索できるところにあるからです 宇宙の深い真実が まだ人類に 探索できるところにあるからです 宇宙の深い真実が まだ人類に 探索できるところにあるからです ซึ่งหมายความว่า เรากําลังมีชีวิต ผ่านยุคที่มีความพิเศษอย่างเหลือเชื่อ ยุคที่ความจริงอันลักลับเกี่ยวกับจักรวาล ยังอยู่ในระยะที่เอื้อมถึง ของจิตใจรักสํารวจของมนุษย์ |
身の回りに 見えないものが そんなにあると知れば 私たちの世界の見方は 変わるでしょう 目に見えない世界を見ることで 自分が生きた宇宙に 住んでいることに気づき この新たな展望に 好奇心をそそられ 我が家の裏庭の 探索者になろうと 思うかもしれません เมื่อรู้ว่ามีสิ่งต่าง ๆ มากมายรอบตัว ที่เราสามารถมองเห็นได้ เราจะเข้าใจโลกต่างไปจากเดิมตลอดกาล และด้วยการมองดูโลกที่มองไม่เห็น เราได้ตระหนักว่า เราดํารงอยู่ในจักรวาลที่มีชีวิต และทัศนะใหม่นี้ก่อให้เกิดความอัศจรรย์ใจ และสร้างแรงบันดาลใจให้เรากลายเป็นนักสํารวจ ท่องไปในสวนหลังบ้านของเรา |
2015年にLHCは 陽子を現在の2倍近い エネルギーで衝突させ このさらに高エネルギーの衝突で 粒子の世界を もっと探索出来 もっと色々な事が 解るでしょう ในปี 2015 LHC จะเพิ่มพลังงาน ที่ใช้ชนโปรตอนให้เป็นสองเท่า และการชนกันที่รุนแรงขึ้นนี้ จะทําให้เราสามารถศึกษา ได้กว้างไกลไปในโลกแห่งอนุภาค และแน่นอนว่าเราจะเรียนรู้อีกมาก |
このイタリアの深い縦穴の様に 洞窟の姿は隠れているため その探索の有望性や 地理的な特徴は 理解も評価も不足しています เพราะว่าภูมิทัศน์ของถ้ํา อย่างแห่งที่ลึกชัน ในอิตาลีนี่ ยังคงถูกซ่อนเร้น ความเป็นไปได้ของการสํารวจถ้ํา -- มิติทางธรณีวิทยา -- ยังเป็นที่เข้าใจน้อยมาก และไม่เป็นที่สนใจ |
始められた新しい取り組みです それは幻聴を 総合失調症のおかしな症状でなく 異常な状況下で生きる為の 正常な反応と位置づけ 探索すべき複雑で重要かつ 有意義な経験だとしています และ ดอกเตอร์แซนดร้า เอสเชอร์ (Dr. Sandra Escher) ซึ่งชี้ให้เห็นว่า การได้ยินเสียงพูด เป็นยุทธศาสร์ในการเอาชีวิตรอดแบบหนึ่ง เป็นการตอบโต้อย่างมีสติ ต่อสถานการณ์อันขาดสติ ไม่ใช่อาการวิกลจริตของโรคจิตเภท แต่เป็นประสบการณ์อันซับซ้อน สําคัญ และมีความหมาย ที่ต้องการการวิเคราะห์ |
これは馬鹿げた エドワード王風の 冒険だけでなく 膵臓がんにも関係あるのです 何かしらの中毒性があるのです 私にとって 極地探索はコカイン中毒と よく似ていると思います เอาล่ะ ผมไม่ได้หมายถึงเพียงในสภาวะ การใช้ชีวิตหาญกล้า บ้าระห่ํา ลูกผู้ชาย ตามสไตล์ Edwardian แต่ยังหมายถึงในสภาวะของการเป็นมะเร็งตับอ่อนอีกด้วย มันมีอะไรบางอย่างที่เสพย์ติดในสิ่งเหล่านี้ และในกรณีของผม ผมคิดว่าการเดินทางในขั้วโลกไม่ได้เป็นเพียง จากแค่นิสัยชอบลองอีกต่อไป |
将軍 が 俺 を 〈 欠け 手 〉 の 探索 隊 の 元 へ 送 っ た ท่านลอร์ดผู้การส่งข้า มาฝึกกับฮาลฟ์แฮนด์ |
フィルコビッチは古代の記録や写本などの探索を,まずクリミアのチュフト・カレの岩窟住居から始めました。 เมื่อ ตอน ที่ เฟอร์โควิช รับ อาสา ค้น หา บันทึก และ สําเนา พระ คัมภีร์ โบราณ เขา เริ่ม งาน ค้น หา ที่ บริเวณ ผา ไครเมีย ซึ่ง เป็น ที่ พัก อาศัย ของ พวก ชู ฟุต-คา เล. |
まだ見つけられてはいませんが 探索は続いています 着陸機をまた作動しようと努力しているので เรายังไม่สามารถหามันพบ แต่การค้นหายังดําเนินต่อไป เช่นเดียวกับความพยายามของเรา ที่จะทําให้ยานลงจอดทํางานได้อีกครั้ง |
誰でも探索できるんです และพวกเราล้วนเป็นนักสํารวจ |
この講演の終わりまでに 皆さんを説得したいのは 自分が今いる場所を 探索するということです 理由の1つは もっと 貢献できるように จริงๆ ผมอยากเชิญชวนพวกคุณ หลังผมพูดจบแล้ว ให้สํารวจสิ่งที่คุณเป็นวันนี้ เพื่อสองเหตุผล หนึ่ง: เพื่อให้คุณทําได้มากกว่านี้ และสอง: |
そして探索の経費まで話をつけました แล้วผมก็โน้มน้าวให้พวกเขา ให้เงินสําหรับการดําน้ําสํารวจจนได้ |
私はアルツハイマー病の治療法を 十年以上探索している 科学者チームの一員です ผมเป็นส่วนหนึ่งของนักวิทยาศาสตร์ ที่ทํางานเพื่อหาวิธีรักษาโรคอัลไซเมอร์ มามากกว่าสิบปี |
มาเรียนกันเถอะ ญี่ปุ่น
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 探索 ใน ญี่ปุ่น มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ญี่ปุ่น
อัปเดตคำของ ญี่ปุ่น
คุณรู้จัก ญี่ปุ่น ไหม
ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาเอเชียตะวันออกที่พูดโดยผู้คนมากกว่า 125 ล้านคนในญี่ปุ่นและชาวญี่ปุ่นพลัดถิ่นทั่วโลก ภาษาญี่ปุ่นยังโดดเด่นด้วยการเขียนโดยทั่วไปโดยใช้แบบอักษรสามแบบรวมกัน: คันจิและคำสร้างคำสองประเภท ได้แก่ ฮิระงะนะและคะตะคะนะ คันจิ ใช้เพื่อเขียนคำภาษาจีนหรือคำภาษาญี่ปุ่นที่ใช้คันจิเพื่อแสดงความหมาย ฮิระงะนะใช้เพื่อบันทึกคำดั้งเดิมของญี่ปุ่นและองค์ประกอบทางไวยากรณ์ เช่น กริยาช่วย กริยาช่วย กริยาที่ลงท้ายด้วย คุณศัพท์... คะตะคะนะใช้เพื่อถอดความคำต่างประเทศ