สวีเดน
tilldela ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tilldela ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tilldela ใน สวีเดน
คำว่า tilldela ใน สวีเดน หมายถึง กําหนด, มอบหมาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า tilldela
กําหนดverb noun Hålla talet inom den tilldelade tiden och fördela tiden rätt mellan de olika delarna av talet. บรรยายภายในเวลาที่กําหนด และใช้เวลาสําหรับแต่ละส่วนของคําบรรยายอย่างเหมาะสม. |
มอบหมายverb Studera tillsammans i par eller små grupper verserna ni tilldelats och samtala om era svar på frågorna. ศึกษาข้อที่ได้รับมอบหมายด้วยกันและสนทนาคําตอบสําหรับคําถามของพวกท่านเป็นคู่หรือกลุ่ม |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Om användaren redan har en licens för samma tjänst (inklusive olika prenumerationer på samma tjänst), återkallas den tidigare licensen och användaren får en ny automatiskt tilldelad licens i stället. หากผู้ใช้มีใบอนุญาตสําหรับบริการเดียวกันอยู่แล้ว (รวมถึงการสมัครใช้บริการเดียวกันแบบอื่น) ใบอนุญาตที่มีอยู่ก่อนหน้าจะถูกเพิกถอนและผู้ใช้จะได้รับใบอนุญาตที่กําหนดให้โดยอัตโนมัติฉบับใหม่แทน |
Tilldelas en syster. ส่วน นี้ จะ มอบหมาย ให้ พี่ น้อง หญิง. |
Den nya inställningen Moderata metadata styr vem som kan tagga eller kategorisera innehåll, tilldela ämnen till medlemmar och markera ämnen som favoriter eller dubbletter. การตั้งค่าการจัดการข้อมูลเมตาแบบใหม่คือการควบคุมผู้ที่จะแท็กหรือจัดหมวดหมู่เนื้อหา กําหนดหัวข้อให้กับสมาชิก และทําเครื่องหมายหัวข้อเป็นรายการโปรดหรือรายการซ้ํา |
Om du vill visa ämnen som har tilldelats dig väljer du Tilldelat till mig på rullgardinsmenyn Filter. เมื่อต้องการดูหัวข้อที่มอบหมายให้กับคุณ ให้เลือกมอบหมายให้กับฉันจากเมนูตัวกรองแบบเลื่อนลง |
Det är inte nödvändigt att äldste som regelbundet håller instruktionstal och söker fram viktiga detaljer från bibelläsningen också tilldelas övningstal. ไม่ จําเป็น ที่ ผู้ ปกครอง ซึ่ง ได้ รับ มอบหมาย คํา บรรยาย แนะ นํา และ การ สรุป จุด เด่น จาก การ อ่าน พระ คัมภีร์ ประจํา สัปดาห์ เป็น ประจํา อยู่ แล้ว จะ ได้ รับ มอบหมาย ให้ เป็น นัก เรียน บรรยาย ด้วย. |
De bröder som får den här uppgiften bör vara noga med att hålla sig inom den tilldelade tiden. เป็น ที่ คาด หมาย ว่า พี่ น้อง ซึ่ง ได้ รับ ส่วน นี้ จะ ระวัง ไม่ ทํา เกิน เวลา. |
Använd separat papper för att skriva ner svaren på så många frågor du kan under den tilldelade tiden. จง ใช้ กระดาษ ต่าง หาก เพื่อ เขียน คําตอบ สําหรับ คําถาม ต่าง ๆ ให้ มาก เท่า ที่ คุณ จะ ทํา ได้ ใน เวลา ที่ กํา หน ด ให้. |
Efter upptäckten av Amerika drog påven Alexander VI upp en tänkt linje mitt igenom Atlanten och tilldelade Spanien rätten till de områden som låg väster om denna linje och Portugal dem som låg öster därom. แล้ว ต่อ มา หลัง จาก ค้น พบ อเมริกา เส้น แบ่ง เขต แดน ที่ สมมุติ ขึ้น ได้ ขีด ลง ตรง กึ่งกลาง แอตแลนติก โดย สันตะปาปา อเล็กซานเดอร์ ที่ หก ได้ ให้ สิทธิ ใน ด้าน ตะวัน ตก แก่ สเปน และ ด้าน ตะวัน ออก แก่ โปรตุเกส. |
[Öppna rutan Kommentar och ange text med alternativet att tilldela en uppgift till någon] [เปิดช่องความคิดเห็นและป้อนข้อความพร้อมด้วยตัวเลือกในการมอบหมายงานให้ผู้อื่น] |
17 Ibland kanske det inte finns några äldste eller biträdande tjänare tillgängliga i församlingen som kan sköta en uppgift som normalt tilldelas dessa bröder. Det kan till exempel gälla att leda ett möte för tjänst. 17 ใน ประชาคม บาง ครั้ง อาจ ไม่ มี ผู้ ปกครอง และ ผู้ ช่วย งาน รับใช้ ทํา งาน ซึ่ง ปกติ มี การ มอบหมาย ให้ พวก เขา ทํา เช่น นํา การ ประชุม เพื่อ การ ประกาศ. |
Hur görs räkningen upp med midjaniterna, och vilka får sig tilldelat området öster om Jordan? เรื่อง ราว กับ พวก มิดยาน มี การ จัด การ อย่าง ไร และ มี การ มอบ ดินแดน อะไร ทาง ฝั่ง ตะวัน ออก ของ ยาระเดน? |
Har du inte råd kommer du att tilldelas en. ถ้าคุณหาทนายไม่ได้ เราจะจัดหามาให้ |
234 43 Användning av det tilldelade stoffet 234 43 การ ใช้ เนื้อหา ตาม ที่ กําหนด ให้ |
Så jag tilldelade henne lista efter lista, och en dag tilldelade jag listan จนวันนึง ฉันให้เธอเขียนลิสต์เกี่ยวกับ |
Tilldelas endast bröder, helst äldste eller biträdande tjänare. มอบหมาย ให้ พี่ น้อง ชาย เท่า นั้น. |
Skapa en ny smilis genom att tilldela den en ikon och någon text สร้างชุดภาพไอคอนสื่ออารมณ์ชุดใหม่ โดยการกําหนดไอคอนและบางข้อความให้มัน |
Begränsar antalet färger som tilldelas i färgkuben på #-bitarsskärmar om programmet använder färgspecifikationen QApplication:: ManyColor จํากัดจํานวนการจองสีในกล่องสี บนฐานการแสดงผลแบบ # บิต หากโปรแกรมใช้ QApplication:: ManyColor ในการกําหนดสี |
Tilldela med mall กําหนดให้โดยใช้แม่แบบ |
Börja förberedelsen med att studera det stoff du fått dig tilldelat. จง เริ่ม เตรียม ส่วน ของ คุณ โดย ศึกษา เรื่อง ที่ ได้ รับ มอบหมาย. |
När David under dessa förhållanden hade gjort allt han kunde för att mildra Sauls fientlighet, drog han slutsatsen: ”Jehova skall själv tilldela honom ett slag; eller hans dag kommer, och han måste dö, eller han drar ner i strid och rycks bort. หลัง จาก ที่ ทํา ทุก สิ่ง ที่ ทํา ได้ ใน สถานการณ์ ต่าง ๆ เพื่อ สลาย ความ เป็น ปฏิปักษ์ ที่ ซาอูล มี ต่อ ท่าน ดาวิด กล่าว ใน ท้าย ที่ สุด ว่า “[พระ ยะโฮวา] จะ ทรง ประหาร ท่าน เอง เป็น แน่ หรือ มิ ฉะนั้น ท่าน จะ ต้อง ตาย สัก วัน หนึ่ง หรือ ไม่ ก็ ถูก ฆ่า เมื่อ ออก รบ. |
Det är inga tilldelade platser. ไม่มีการจัดแบ่งที่นั่ง เชลด้อน |
Tilldela betyget " Tre stjärnor " จัดความชื่นชอบ " สามดาว " |
Så jag sade upp mig från arbetet och blev tilldelad ett distrikt i södra England. ดัง นั้น ผม จึง ออก จาก งาน แล้ว รับ มอบหมาย เขต ทํา งาน ใน ภาค ใต้ ของ อังกฤษ. |
Det område de tilldelades i Kanaans land låg öster om floden Jordan och hade gott bete och rikligt med vatten. ผืนแผ่นดินที่ให้แก่พวกเขาในแผ่นดินแห่งคานาอันอยู่ทางตะวันออกของแม่น้ําจอร์แดนและมีทุ่งหญ้าอย่างดีสําหรับเลี้ยงสัตว์พร้อมด้วยน้ําอันอุดมสมบูรณ์. |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tilldela ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้