úmrtní oznámení ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า úmrtní oznámení ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ úmrtní oznámení ใน เช็ก
คำว่า úmrtní oznámení ใน เช็ก หมายถึง ข่าวมรณกรรม, ข่้าวมรณกรรม, การประกาศข่าวมรณกรรม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า úmrtní oznámení
ข่าวมรณกรรม(obituary) |
ข่้าวมรณกรรม(obituary) |
การประกาศข่าวมรณกรรม(obituary) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Nebudou už existovat rubriky s úmrtními oznámeními, která by přinášela zármutek pozůstalým. จะ ไม่ มี ข่าว มรณกรรม ใน หนังสือพิมพ์ อีก ต่อ ไป ซึ่ง ยัง ความ เศร้า สลด แก่ ผู้ ที่ มี ชีวิต อยู่. |
Mrtví jsou ctěni v úmrtních oznámeních v novinách a jsou vychvalováni v nekrolozích. มี การ ให้ เกียรติ ผู้ ตาย ด้วย การ แจ้ง ข่าว มรณกรรม ใน หนังสือ พิมพ์ และ มี การ ยกย่อง เขา ด้วย คํา สดุดี ต่าง ๆ. |
Občas zvěstovatelé mohou poskytnout útěchu příbuzným zemřelého na základě úmrtního oznámení, které se objeví v novinách. บาง ครั้ง คํา ประกาศ เรื่อง งาน ศพ ที่ ลง ใน หนังสือ พิมพ์ เปิด โอกาส ให้ เขียน จดหมาย ปลอบโยน สั้น ๆ ถึง สมาชิก ครอบครัว ที่ สูญ เสีย คน ที่ รัก. |
Zanedlouho začala rodinám přicházet úmrtní oznámení z bitevního pole. หลัง จาก นั้น ไม่ นาน หลาย ๆ ครอบครัว เริ่ม ได้ รับ ข่าว การ เสีย ชีวิต ของ ทหาร ที่ อยู่ แนว หน้า. |
Společně přečteme úmrtní oznámení a některá z nich vybereme. เรา อ่าน ข่าว งาน ศพ ด้วย กัน และ เลือก บาง งาน. |
• Dát do redakce novin úmrtní oznámení, pokud si to rodina přeje. • แจ้ง หนังสือ พิมพ์ เพื่อ ลง ข่าว มรณกรรม หาก ต้องการ. |
Všechno, co tu mám, jsou úmrtní oznámení. ที่ผมมีนี่ก็ข่าวมรกรรมทั้งหมด |
Zbytek bude v úmrtním oznámení. ข่าวมรณกรรมของเธอไม่เหลือ |
Říká se, že kdyby bylo možné odstranit všechny příčiny smrti, které se uvádějí na úmrtních oznámeních, očekávaná délka života by se neprodloužila ani o dvacet let. กล่าว กัน ว่า ถ้า สาเหตุ ทุก อย่าง ของ ความ ตาย ซึ่ง ได้ รายงาน ไว้ ใน ใบ มรณบัตร สามารถ กําจัด ออก ไป ได้ ช่วง ชีวิต ตาม ที่ คาด หวัง ได้ ก็ คง จะ เพิ่ม ขึ้น ไม่ มาก ไป กว่า 20 ปี. |
Je na zamyšlení, že z úmrtních oznámení tištěných ve významných novinách velkých měst vyplývá, že je stále více lidí, kteří umírají ve věku mezi třiceti a padesáti lety. มี การ สังเกต ว่า คอลัมน์ ข่าว มรณกรรม ใน หนังสือ พิมพ์ ใหญ่ ๆ ของ เมือง ขณะ นี้ แสดง ให้ เห็น จํานวน การ ตาย เพิ่ม ขึ้น ของ ผู้ อยู่ ใน วัย 30 กว่า และ 40 กว่า ปี. |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ úmrtní oznámení ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์