興味 ใน ญี่ปุ่น หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 興味 ใน ญี่ปุ่น คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 興味 ใน ญี่ปุ่น
คำว่า 興味 ใน ญี่ปุ่น หมายถึง กิจกรรมยามว่าง, ความสนใจ, สิ่งสําคัญ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 興味
กิจกรรมยามว่างnoun |
ความสนใจnoun 興味のある人とやりとりして それによって広がるかもしれないのです。 เค้าต้องการจะคุยแค่กับพวกที่สนใจ และหวังว่าพวกนี้จะเล่าปากต่อปาก |
สิ่งสําคัญnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
興味 深 い 課題 で す เป็นหัวข้อที่น่าเขย่าขวัญ |
彼女 の 平民 へ の 配慮 は 興味 深 い การที่นางเป็นห่วงเป็นใยชีวิตความเป็นอยู่ ของพวกสามัญชนก็น่าสนใจ |
このやりとりの全てと 製薬会社による弁解と説明にご興味があれば 全ては今週の PLOS メディスンに 掲載されています และถ้าคุณอยากจะอ่านจดหมายโต้ตอบเรื่องนั้นเต็มๆ และข้ออ้างและคําอธิบายที่บริษัทยาให้ คุณสามารถอ่านได้ในวารสาร PLOS Medicine ฉบับสัปดาห์นี้ |
イエスの誕生にまつわる出来事に興味をそそられる人は大勢います。 เหตุ การณ์ ต่าง ๆ ใน ช่วง การ ประสูติ ของ พระ เยซู ตรึง ใจ ผู้ คน นับ ล้าน. |
イエスは続けて,冒頭に引用した言葉を語ったのです。 その言葉はこれまで幾世紀にもわたって,人々に興味を抱かせ,希望を与えてきました。 พระ เยซู ตรัส ต่อ ไป ดัง ข้อ คัมภีร์ ที่ ยก มา ใน ตอน ต้น และ ข้อ คัมภีร์ นั้น ทํา ให้ ผู้ คน หลาย ยุค หลาย สมัย สนใจ ใคร่ รู้ และ มี ความ หวัง. |
興味を引く,時宜にかなった,教化するレッスン นําเสนอบทเรียนที่น่าสนใจ ตรงประเด็น และจรรโลงใจ |
次回につなげる(興味を示す人に): イエスは何のために亡くなったのでしょうか。 คํา ถาม ปู ทาง เมื่อ เขา สนใจ ทําไม พระ เยซู ตาย? |
わたしの答えに明らかに興味をそそられた社長は,さらにこう尋ねてきました。「 神学校(訳注―英語では“theological seminary”)で学んだのかい?」 คําตอบของผมทําให้เขาประหลาดใจ จึงถามต่อว่า “แล้วคุณเคยศึกษาในโรงเรียนคริสต์ศาสนศาสตร์ไหม” |
9月の雑誌が区域の人の興味を引くと思われる理由を30秒から60秒で述べる。 ใช้ เวลา ไม่ เกิน หนึ่ง นาที เพื่อ พูด ถึง บาง บทความ ที่ ผู้ คน ใน เขต ประกาศ อาจ สนใจ. |
2)その記事の中から,家の人が興味を持ちそうな一文や引用聖句を選ぶ。( (2) เลือก คํา กล่าว หรือ ข้อ พระคัมภีร์ ที่ มี ยก มา กล่าว ไว้ ใน บทความ นั้น ซึ่ง คุณ เชื่อ ว่า จะ กระตุ้น ความ สนใจ ของ เจ้า ของ บ้าน. |
しかし3年後の1994年のことです 自分が ほぼ何もかも 興味を失っていることに気づきました แต่ในปี 1994 สามปีหลังจากนั้น ผมพบว่าตัวเองสูญเสียความสนใจในเกือบทุกสิ่ง |
3 多分,次のような基本的な段階を踏むことによって効果的な証言を準備することができるでしょう。( 1)雑誌の中の1冊から,地元の人々の興味を引きそうな記事を一つ選ぶ。( 3 อาจ เป็น ได้ ว่า เรา สามารถ คิด การ เสนอ ที่ ได้ ผล โดย ทํา ตาม ขั้น ตอน พื้นฐาน เหล่า นี้: (1) เลือก บทความ ใน วารสาร ฉบับ หนึ่ง ซึ่ง คุณ เห็น ว่า จะ ดึงดูด ใจ ผู้ คน ใน ชุมชน. |
イラン政府は興味を示しませんでした แต่ทาง อิหร่านไม่มีความสนใจ |
ロ)ダニエルの説明が今日のわたしたちの興味をそそるのはなぜですか。 (ข) ทําไม คํา อธิบาย ของ ดานิเอล เป็น เรื่อง น่า สนใจ สําหรับ พวก เรา ใน สมัย นี้? |
■ 聖書中の,興味のある部分を選びましょう。(「 ▪ เลือก ส่วน หนึ่ง ของ คัมภีร์ ไบเบิล ที่ คุณ สนใจ. |
フランス語に興味があります。 ฉันสนใจภาษาฝรั่งเศส |
特にタンパク質と核酸に興味を持ちました。 それらは地球上で最も複雑な分子だからです。 เรื่อง ที่ ผม สนใจ เป็น พิเศษ คือ โปรตีน และ กรด นิวคลิอิก ซึ่ง เป็น โมเลกุล ที่ ซับซ้อน ที่ สุด ใน โลก ของ เรา. |
4 聖書は今から1,900年余り前に書き終えられましたが,その内容は現代の人々の興味をそそります。 4 ถึง แม้ การ เขียน คัมภีร์ ไบเบิล เสร็จ สิ้น เมื่อ 1,900 กว่า ปี มา แล้ว แต่ เนื้อหา ใน คัมภีร์ ไบเบิล ก็ เร้า ความ สนใจ ชาย หญิง ใน ปัจจุบัน. |
■ ポルノへの興味は,ノアの時代の邪悪な霊者の異常な性的執着によく似ている。 ―創世記 6:2。 ユダ 6,7。 ▪ ความ สนใจ ใน สื่อ ลามก เลียน แบบ ความ ลุ่มหลง ทาง เพศ อย่าง วิปริต ของ กาย วิญญาณ ชั่ว ใน สมัย ของ โนฮา.—เยเนซิศ 6:2; ยูดา 6, 7. |
繰り返しは教えるための肝要な技術ですが,不必要な繰り返しは話を冗長で興味のないものにします。[ การ กล่าว ย้ํา เป็น วิธีการ สอน ที่ สําคัญ ก็ จริง แต่ การ กล่าว ย้ํา โดย ไม่ จําเป็น อาจ จะ ทํา ให้ คํา บรรยาย เป็น แบบ พูด มาก ไม่ ได้ สาระ และ ไม่ น่า สนใจ. [sg SI หน้า 210 ว. |
興味をそそるこの192ページの本から,そうした疑問に対する答えを見いだすことができます。 คุณ สามารถ พบ คํา ตอบ ของ คํา ถาม เหล่า นี้ ได้ ใน หนังสือ ขนาด 192 หน้า ที่ น่า ประทับใจ เล่ม นี้. |
自然界に興味があったからです。 物理学を研究すれば,子どもの頃から疑問に思っていた事柄の答えが分かるかもしれない,と考えたのです。 ผม อยาก เรียน ฟิสิกส์ เพราะ ผม สนใจ และ รัก ธรรมชาติ มาก ผม คิด ว่า ฟิสิกส์ น่า จะ ไข ข้อ ข้อง ใจ ของ ผม เกี่ยว กับ สิ่ง ต่าง ๆ ที่ มี อยู่ ใน ธรรมชาติ ได้ และ นี่ ก็ เป็น ความ อยาก รู้ อยาก เห็น ที่ ผม มี มา ตั้ง แต่ เด็ก |
ほとんどすべての活動に対する興味の減退。 หมด ความ สนใจ ใน กิจกรรม แทบ ทุก อย่าง. |
わたしが一番興味をそそられたのは,パラダイスでは亡くなった愛する人たちが復活してくるということでした。 สิ่ง ที่ ทํา ให้ ฉัน สนใจ มาก ที่ สุด คือ การ ได้ ยิน ว่า คน ที่ เรา รัก ซึ่ง ตาย ไป จะ ถูก ปลุก ให้ มี ชีวิต อีก ใน อุทยาน. |
タンザニア: ダルエスサラームで,通行人たちが文書カートに興味を示している แทนซาเนีย: ผู้ คน ตาม ถนน สนใจ หนังสือ ที่ อยู่ บน รถ เข็น แสดง หนังสือ ใน ดาร์เอสซาลาม |
มาเรียนกันเถอะ ญี่ปุ่น
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 興味 ใน ญี่ปุ่น มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ญี่ปุ่น
อัปเดตคำของ ญี่ปุ่น
คุณรู้จัก ญี่ปุ่น ไหม
ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาเอเชียตะวันออกที่พูดโดยผู้คนมากกว่า 125 ล้านคนในญี่ปุ่นและชาวญี่ปุ่นพลัดถิ่นทั่วโลก ภาษาญี่ปุ่นยังโดดเด่นด้วยการเขียนโดยทั่วไปโดยใช้แบบอักษรสามแบบรวมกัน: คันจิและคำสร้างคำสองประเภท ได้แก่ ฮิระงะนะและคะตะคะนะ คันจิ ใช้เพื่อเขียนคำภาษาจีนหรือคำภาษาญี่ปุ่นที่ใช้คันจิเพื่อแสดงความหมาย ฮิระงะนะใช้เพื่อบันทึกคำดั้งเดิมของญี่ปุ่นและองค์ประกอบทางไวยากรณ์ เช่น กริยาช่วย กริยาช่วย กริยาที่ลงท้ายด้วย คุณศัพท์... คะตะคะนะใช้เพื่อถอดความคำต่างประเทศ