ญี่ปุ่น
ヤギ ใน ญี่ปุ่น หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ヤギ ใน ญี่ปุ่น คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ヤギ ใน ญี่ปุ่น
คำว่า ヤギ ใน ญี่ปุ่น หมายถึง แพะ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า ヤギ
แพะnoun ある列車の機関士は野生のヤギを撃って乗客の食糧としました。 พนักงานขับรถไฟคนหนึ่งไปล่าแพะป่าเพื่อจะมีอาหารให้ผู้โดยสารกิน. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
サハラ砂漠の遊牧民,例えばトゥアレグ族は,今もヤギやヒツジ丸一頭分の皮で作った袋を用いています。 ทุก วัน นี้ ชน เผ่า เร่ร่อน ใน ทะเล ทราย สะฮารา เช่น ชาว ตวาเร็ค ก็ ยัง คง ใช้ ถุง หนัง ซึ่ง ทํา จาก หนัง แพะ หรือ หนัง แกะ ทั้ง ตัว. |
ヨシュア 9:13)皮袋は,ヤギなどの家畜の皮を丸ごと剥いで作ります。 (ยะโฮซูอะ 9:13) ถุง หนัง ทํา จาก หนัง ทั้ง ตัว ของ สัตว์ เลี้ยง เช่น ลูก แพะ หรือ แพะ ที่ โต เต็ม วัย. |
Euphorbia coerulescens<ユーフォルビア コエルレセンス>というこのノールスは,ヤギの冬の食糧の40%以上を占めます。 ต้น โนร์ส ชนิด นี้ ที่ ชื่อ ยูโฟร์เบีย โครูเลสเซนส์ (Euphorbia coerulescens) เป็น แหล่ง อาหาร ของ แพะ ใน ช่วง ฤดู หนาว มาก กว่า 40 เปอร์เซ็นต์. |
母親は娘たちと一緒に,基本的な家事を行なうことから始めます。 ともしび皿に油を足し(1),床を掃き(2),家のヤギの乳を搾ります(3)。 แม่ กับ ลูก สาว จะ ทํา งาน ด้วย กัน โดย เริ่ม จาก งาน ประจํา วัน เช่น เติม น้ํามัน ตะเกียง (1), กวาด บ้าน (2), และ รีด นม แพะ ที่ ครอบครัว เลี้ยง ไว้ (3). |
しかし,現在それらの捕食動物はこの地に戻っており,獲物となるアンテロープ,野ヤギ,シカなども戻っている。 แต่ ปัจจุบัน สัตว์ ล่า เหยื่อ เหล่า นี้ กลับ มา แล้ว เช่น เดียว กับ เหยื่อ ของ มัน—แอนทีโลป, แพะ ป่า, และ กวาง. |
これ は ヤギ か ? นี่ของแพะ? |
ノールスを食べるヤギのいる風景を見ていると,エホバの創造物の多様性に驚嘆せずにはいられません。 เมื่อ เรา มอง เห็น ภาพ แพะ กําลัง แทะ เล็ม กอ ต้น โนร์ส เรา อด ไม่ ได้ ที่ จะ รู้สึก อัศจรรย์ ใจ ใน สิ่ง ทรง สร้าง อัน หลาก หลาย ของ พระ ยะโฮวา. |
ただし,ヤギは鋭いとげの間をかじるとき,けがをしないように注意しなければなりません。 อย่าง ไร ก็ ตาม แพะ ต้อง ระวัง ไม่ ให้ ถูก หนาม ตํา ขณะ ที่ พวก มัน แทะ เล็ม กอ หนาม ที่ ร้ายกาจ เหล่า นั้น. |
あれは羊やヤギの皮を染めて作るのよ」と言います。 เขา ทํา จาก หนัง แกะ และ หนัง แพะ ที่ ย้อม สี.” |
それからチーズを作るためにヤギの乳搾をして もちろんヤギも飼育します และแน่นอน ฉันต้องรีดนมแพะ และให้อาหารพวกมันเพื่อที่จะทําชีส |
神話に出て来るこの半人半ヤギの豊饒の神は凶暴で,何をしでかすか分からない性格を持ち,人々からたいへん恐れられていました。 เทพเจ้า แห่ง การ แพร่ พันธุ์ ครึ่ง คน ครึ่ง แพะ ตาม ตํานาน องค์ นี้ มี นิสัย โหด ร้าย ทาย ใจ ไม่ ถูก ซึ่ง สร้าง ความ หวาด กลัว ให้ กับ มนุษย์. |
でも 2千年前の世界を覗いてみると 4種類の哺乳類― 豚、牛、羊、ヤギとなるのです แต่ถ้าคุณส่องกล้องทางไกลไปในยุค-- 2,000 พันปีก่อน คุณก็จะเห็น สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม 4 ชนิด หมู วัว แกะ และ แพะ |
俺 たち の バンド に は ヤギ の 小便 を ガソリン に 変え る くらい の パワー が あ っ た พวกเรามีวงมีอํานาจเพียงพอฉี่แพะเป็นน้ํามัน |
利益と収入やレバレッジなどについては 農家や仕立て屋やヤギ飼いたちから学びました ฉันได้เรียนรู้เรื่องกําไร รายได้ อํานาจเพิ่มผลทางการเงิน และอะไรต่อมิอะไร จากชาวนา จากช่างตัดเย็บ จากคนเลี้ยงแพะ |
264 114 キリストは王として羊とヤギを裁く 264 114 พระ คริสต์ ได้ รับ อํานาจ ให้ แยก แกะ ออก จาก แพะ |
16世紀以後は,ヤギの毛の代わりに細い針金が使われることもありました。 หลัง จาก ศตวรรษ ที่ 16 บาง คน หัน มา สวม เสื้อ ทํา ด้วย ลวด หนาม ซึ่ง มี ปม แหลม ทิ่ม แทง เนื้อ ตัว แทน เสื้อ ขน แพะ แบบ เก่า. |
「ウシやヒツジやヤギは人間の食欲の哀れな犠牲者と思えるかもしれないが,......全世界の家畜のげっぷは温室効果ガス排出量の18%を占めている[大部分はメタン]。 これは,各種輸送手段の総排出量を上回る」。 ―ニュー・サイエンティスト誌,イギリス。 “โค แกะ และ แพะ อาจ ดู เหมือน เป็น เหยื่อ ที่ ไม่ รู้ อีโหน่อีเหน่ ของ ความ อยาก กิน เนื้อ สัตว์ ของ มนุษย์ แต่ . . . ทั่ว โลก การ เรอ ของ ปศุสัตว์ เป็น ตัวการ ปล่อย ก๊าซ เรือน กระจก ถึง 18 เปอร์เซ็นต์ ของ โลก [ส่วน ใหญ่ เป็น ก๊าซ มีเทน]—มาก กว่า ก๊าซ ที่ เกิด จาก การ คมนาคม ทุก รูป แบบ รวม กัน.”—วารสาร นิว ไซเยนติสต์ บริเตน |
古 い 秘密 の ヤギ の 道 เป็นทางเดินของแพะแก่ |
融資でヤギを数頭買ったという ヤギ飼いの話を聞くのです ฉันได้ยินเรื่องราวจากคนเลี้ยงแพะ ที่ใช้เงินที่เขาได้รับเพื่อซื้อแพะเพิ่มเพียงไม่กี่ตัว |
同じように,牛,ヤギ,ラクダなども,自分の体内で生きているバクテリアや原虫類の助けがなければ,草の中の繊維質を消化できません。 ある報告書はこう述べています。「 ทํานอง เดียว กัน พวก วัว ควาย แพะ และ อูฐ ไม่ อาจ ย่อย เซลลูโลส ใน หญ้า ถ้า ไม่ ได้ พวก แบคทีเรีย และ โปรโตซัว ที่ อาศัย อยู่ ภาย ใน ตัว มัน เป็น ตัว ช่วย. |
ある列車の機関士は野生のヤギを撃って乗客の食糧としました。 พนักงาน ขับ รถไฟ คน หนึ่ง ไป ล่า แพะ ป่า เพื่อ จะ มี อาหาร ให้ ผู้ โดยสาร กิน. |
ニワトリ,ヤギ,ハトなどの動物を自分の所で飼育することができますか。 เป็น ไป ได้ ไหม ที่ คุณ เอง จะ เลี้ยง เป็ด, ไก่, หมู, หรือ สัตว์ อื่น ๆ? |
もっと珍しい動物の中には,堂々とした姿のワリヤ・アイベックス,つまりサメン山地のたいへん高い場所にしか生き残っていない,見事な野生ヤギがいます。 ใน บรรดา สัตว์ ที่ ดู แปลก ตา เข้า ไป อีก ก็ คือ วาเลีย ไอเบ็กซ์ ซึ่ง มี ท่า ทาง ผึ่ง ผาย มัน คือ แพะ ภูเขา ที่ งาม สง่า ซึ่ง ยัง เหลือ อยู่ เฉพาะ ตาม ยอด สูง ของ เทือก เขา ซิมเยน เท่า นั้น. |
貪欲 な ふくれ た ヤギ ! โลภแพะป่อง! |
20人のヤギ飼いに順番に話を聞いても 素敵なディテールがいろいろあるのです あるとき生じた素晴らしい人生の変化が どれだけ意味あるものなのかを知って ฉันเจอรายละเอียดที่สวยงามเหล่านี้ แม้ว่าฉันจะคุยกับคนเลี้ยงแพะ 20 คนรวด และบางวันก็ได้ทําจริงๆ รายละเอียดของความเปลี่ยนแปลงในชีวิตที่สวยงามเหล่านี้ มีความหมายสําหรับเขา |
มาเรียนกันเถอะ ญี่ปุ่น
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ヤギ ใน ญี่ปุ่น มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ญี่ปุ่น
อัปเดตคำของ ญี่ปุ่น
คุณรู้จัก ญี่ปุ่น ไหม
ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาเอเชียตะวันออกที่พูดโดยผู้คนมากกว่า 125 ล้านคนในญี่ปุ่นและชาวญี่ปุ่นพลัดถิ่นทั่วโลก ภาษาญี่ปุ่นยังโดดเด่นด้วยการเขียนโดยทั่วไปโดยใช้แบบอักษรสามแบบรวมกัน: คันจิและคำสร้างคำสองประเภท ได้แก่ ฮิระงะนะและคะตะคะนะ คันจิ ใช้เพื่อเขียนคำภาษาจีนหรือคำภาษาญี่ปุ่นที่ใช้คันจิเพื่อแสดงความหมาย ฮิระงะนะใช้เพื่อบันทึกคำดั้งเดิมของญี่ปุ่นและองค์ประกอบทางไวยากรณ์ เช่น กริยาช่วย กริยาช่วย กริยาที่ลงท้ายด้วย คุณศัพท์... คะตะคะนะใช้เพื่อถอดความคำต่างประเทศ