จีน
眼光 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 眼光 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 眼光 ใน จีน
คำว่า 眼光 ใน จีน หมายถึง วิสัยทัศน์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 眼光
วิสัยทัศน์noun 这个居所是“隐密”的,因为不信赖上帝、缺乏属灵眼光的人无法看见。 ที่ดังกล่าวเป็น “ที่อันลับ” เพราะผู้คนที่ไม่มีวิสัยทัศน์ฝ่ายวิญญาณและไม่ไว้วางใจในพระเจ้าไม่รู้จักที่แห่งนี้. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
历代志下26:3,4,16;箴言18:12;19:20)所以,如果我们“不知不觉失足了”,有人根据上帝的话语规劝我们,但愿我们都向巴录学习,有成熟的思想、属灵的眼光和谦卑的态度。( 加拉太书6:1) (2 โครนิกา 26:3, 4, 16; สุภาษิต 18:12; 19:20) ดัง นั้น ถ้า เรา ‘ก้าว พลาด ไป ประการ ใด ก่อน ที่ เรา รู้ ตัว’ และ ได้ รับ คํา แนะ นํา ที่ จําเป็น จาก พระ คํา ของ พระเจ้า ขอ ให้ เรา เลียน แบบ ความ อาวุโส, ความ สังเกต เข้าใจ ฝ่าย วิญญาณ, และ ความ ถ่อม ใจ ของ บารุค.—ฆะลาเตีย 6:1, ล. ม. |
□ 耶和华可能用什么方法帮助我们以正确的眼光看自己所经历的考验,从而帮助我们忍受这些逆境? ▫ ใน ทาง ใด บ้าง ที่ พระ ยะโฮวา ช่วย พวก เรา มี ทัศนะ ที่ ถูก ต้อง ต่อ การ ทดลอง และ ดัง นั้น จึง สามารถ ทน ได้? |
他们用耶和华的观点,而不是世俗的眼光,去看传道职务。 พวก เขา มอง งาน มอบหมาย จาก มุม มอง ของ พระ ยะโฮวา ไม่ ใช่ จาก มุม มอง ของ โลก. |
你需要用你看山地紧急救援的眼光去看它。 คุณจะต้องมองมันเหมือนกับการกู้ภัยบนภูเขา |
20是的,他们迫害他们,并用各种话伤害他们,这是因为他们谦卑,因为他们的眼光不骄傲,而且互相传讲神的话,不拿a金钱,不用代价。 ๒๐ แท้จริงแล้ว, พวกเขาข่มเหงคนเหล่านั้น, และทําให้คนเหล่านั้นเป็นทุกข์ด้วยคําพูดนานัปการ, และนี่เพราะความนอบน้อมของคนเหล่านั้น; เพราะพวกเขาไม่จองหองในสายตาตนเอง, และเพราะพวกเขาให้พระวจนะของพระผู้เป็นเจ้า, แก่กัน, โดยไม่คิดเงินกและไม่คิดราคา. |
娜塔丽说,她要面对最大的挑战是,人们用奇异的眼光看着她。 นาตาลี บอก ว่า ปัญหา ใหญ่ ที่ สุด อย่าง หนึ่ง ที่ เธอ ต้อง เผชิญ คือ ความ รู้สึก ที่ เธอ มี ต่อ ปฏิกิริยา ของ ผู้ คน เมื่อ พวก เขา มอง เธอ. |
我们在科技和设计上的前景 在娱乐和创造力上的眼光 必须与人性,慈善,和公正的远见 相结合 ว่าวิสัยทัศน์เกี่ยวกับเทคโนโลยีและการออกแบบ และความบันเทิงและความสร้างสรรค์ ต้องผสานกันกับวิสัยทัศน์ เกี่ยวกับความเป็นมนุษย์ ความเห็นอกเห็นใจ และความยุติธรรม |
经文中能找到许多例子,说明远大的眼光能让人看清该走的路。 เราจะพบแบบอย่างในพระคัมภีร์ซึ่งการมองภาพกว้างทําให้เกิดความชัดเจนว่าจะไปทางไหน |
乙)耶和华永不会用什么消极的眼光看手下的忠仆? (ข) พระ ยะโฮวา ไม่ เคย มี ทัศนะ ใน แง่ ลบ เช่น ไร เกี่ยว กับ ผู้ รับใช้ ที่ ซื่อ สัตย์ ของ พระองค์? |
她的价值的确“远胜过珍珠”,因此深受有眼光的丈夫所赏识! สําหรับ สามี ที่ หยั่ง รู้ คุณค่า แล้ว ค่า ของ นาง “ยิ่ง กว่า ทับทิม มาก นัก”! |
有些自称相信上帝的人也因为先入之见,以致用歪曲的眼光来看科学。 เช่น เดียว กัน คน ที่ ศรัทธา ใน ศาสนา ก็ อาจ มี ความ เชื่อ ที่ ยึด มั่น อยู่ แล้ว บาง อย่าง ซึ่ง ทํา ให้ พวก เขา มี แนว คิด ทาง วิทยาศาสตร์ ที่ ไม่ ถูก ต้อง. |
▪ 用积极的眼光看传道地区里的人 ▪ มอง ผู้ คน ใน เขต ประกาศ ใน แง่ ดี เสมอ |
如果我们打算解决问题 以截然不同的眼光看待世事 无论是针对时政或商业 或环境问题、就业问题 或许我们可以思考如何跳脱问题的框架 兼顾所有需求 และถ้าเราจะแก้ปัญหา และมองโลกในแบบที่ต่างออกไป ไม่ว่าปัญหานั้นจะเกิดขึ้นในการเมืองหรือธุรกิจ หรือเป็นปัญหาสิ่งแวดล้อม หรือการสร้างงาน บางทีเราอาจจะสามารถ มองเห็นปัญหาเหล่านั้นด้วยมุมมองใหม่ๆ เหมือนที่ทั้งการออกกําลังกาย และ การทํางานเป็นสิ่งที่ทําได้พร้อมๆกัน |
12如今,他们为a圣灵b圣化,洁净了衣服,在神前c纯洁无瑕后,不会看着d罪恶,除非是用e憎恶的眼光看;很多人,非常多的人因此变得纯洁,进入主他们神的安息。 ๑๒ บัดนี้พวกเขา, หลังจากพระวิญญาณบริสุทธิ์กทรงชําระให้บริสุทธิ์ข, โดยชําระล้างอาภรณ์ให้ขาว, บริสุทธิ์คและปราศจากมลทินต่อพระพักตร์พระผู้เป็นเจ้า, พวกเขาจึงไม่อาจมองดูบาปงได้เว้นแต่ด้วยความชิงชังจ; และมีคนมาก, มากมายอย่างยิ่ง, ที่รับการชําระล้างให้บริสุทธิ์และเข้าไปในสถานพักผ่อนของพระเจ้าพระผู้เป็นเจ้าของพวกเขา. |
4 何不用积极的眼光看你的基督徒弟兄姊妹,多花点时间认识他们,深入了解他们呢? 4 ทําไม ไม่ มอง ดู พี่ น้อง คริสเตียน คน ที่ เคย เป็น เพื่อน ของ คุณ นั้น อย่าง ถี่ถ้วน, ใช้ เวลา ให้ มาก ขึ้น, และ ใน เชิง ก่อ ร่าง สร้าง ขึ้น ล่ะ? |
8他们看到教会的人民开始眼光a骄傲而自大、把心思放在财富和世俗无益的事物上,开始彼此轻视、照他们自己的意思和愿望迫害b不信的人,而极为忧伤。 ๘ เพราะพวกเขาเห็นและมองดูด้วยโทมนัสอย่างใหญ่หลวงว่าผู้คนของศาสนจักรเริ่มทะนงตนด้วยความถือดีกในสายตาตน, และหัวใจพวกเขาหมกมุ่นกับความมั่งคั่งและกับสิ่งไร้ประโยชน์ของโลก, จนพวกเขาเริ่มดูหมิ่น, กันและกัน, และพวกเขาเริ่มข่มเหงคนที่ไม่เชื่อขตามเจตนาและความพอใจของตน. |
我们现在是以一种很疑惑的眼光来看待进步。 เราพูดถึงมันอย่างลังเล |
正相反,他的属灵眼光保持锐利,继续造福环球各地上帝的子民。 การ มอง เห็น ฝ่าย วิญญาณ อัน เฉียบ แหลม เยี่ยมยอด ของ ท่าน เป็น พระ พร แก่ ไพร่ พล ของ พระเจ้า ทั่ว โลก. |
可是当你慢慢长大,开始懂得用更成熟的眼光看事情时,你就会发觉你这个朋友其实已经惹上了麻烦,是需要帮助的,也许你可以主动帮助他。 คุณ ตระหนัก ว่า เพื่อน ของ คุณ กําลัง ตก อยู่ ใน ความ ยุ่งยาก อยู่ แล้ว และ จําเป็น ต้อง ได้ รับ ความ ช่วยเหลือ ซึ่ง คุณ อาจ สามารถ ให้ ได้. |
12.( 甲)用现实的眼光来看,为什么许多人的生活周期跟普通动物的生活周期没有很大差别?( 12. (ก) ตาม ความ เป็น จริง แล้ว เหตุ ใด วัฏจักร ชีวิต ของ ผู้ คน มาก มาย จึง เหมือน กับ วัฏจักร ชีวิต ของ สัตว์ โดย ทั่ว ไป? |
历史证实,耶路撒冷在公元70年遭受毁灭之后的多个世纪中,有许多假基督和假先知出现。 可是,他们并未能够把那些具有敏锐的属灵眼光和那些热切期待基督“临在”的人骗倒。( ประวัติศาสตร์ ยืน ยัน ว่า ปัจเจกชน เช่น นั้น ได้ ปรากฏ ขึ้น ตลอด หลาย ศตวรรษ นับ ตั้ง แต่ การ ทําลาย กรุง ยะรูซาเลม ใน ปี สากล ศักราช 70 กระนั้น พวก เขา ไม่ ได้ ชัก นํา ผู้ คน ซึ่ง มี ทัศนะ ฝ่าย วิญญาณ อัน เฉียบ คม และ ซึ่ง คอย ท่า “การ ประทับ” ของ พระ คริสต์ นั้น ให้ หลง ผิด. |
非洲民族议会的议员以为 在丛林中 他会有休养生息的机会 摆脱众人的眼光 而狮群确能有效吓阻 媒体和狗仔队 สมาชิกของสภาแห่งชาติแอฟริกัน คิดว่าในพงไพรนั้น ท่านจะได้มีเวลาที่จะพักผ่อนและพักฟื้น ห่างไกลจากสายตาสาธารณชน และก็จริง เพราะพวกสิงโตนั้น เป็นตัวสกัดกั้นสื่อและเหล่าปาปารัสซี่ได้ดีมากๆ |
还有就是明确的分辨出 何为核心、何为边际 并且是以一种全局的眼光来看待 เช่นเดียวกับความสามารถในการแยกแยะ อย่างเป็นระบบ ระหว่างสิ่งที่อยู่ที่แกนกลาง กับสิ่งที่อยู่ตรงขอบรอบๆ |
有些村民则非常担心,一旦他们改变宗教,邻舍和亲属会用什么眼光看他们。 ชาว บ้าน บาง คน มี ความ รู้สึก ไว เป็น พิเศษ ต่อ สิ่ง ที่ เพื่อน บ้าน หรือ ญาติ พี่ น้อง จะ คิด หาก พวก เขา เปลี่ยน ศาสนา. |
罗马书3:23)接受这个令人不快的现实有助你以平衡的眼光去看父母的过失。 (โรม 3:23, ล. ม.) การ ยอม รับ ความ จริง ที่ แสน ปวด ร้าว เช่น นี้ ย่อม ทํา ให้ คุณ สามารถ มอง ความ ผิด พลาด ของ พ่อ แม่ ตาม ความ เป็น จริง. |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 眼光 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่