意匠 ใน ญี่ปุ่น หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 意匠 ใน ญี่ปุ่น คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 意匠 ใน ญี่ปุ่น
คำว่า 意匠 ใน ญี่ปุ่น หมายถึง การดีไซน์, การออกแบบ, งานออกแบบลวดลาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 意匠
การดีไซน์noun |
การออกแบบnoun |
งานออกแบบลวดลายnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
後ろに下がってその壁全体を眺めると,意匠を凝らして並べられた数々の石が,一つの模様や絵を作り上げていることが分かります。 เพื่อ จะ มอง เห็น ว่า หิน ทั้ง หมด ถูก จัด เรียง ไว้ ให้ เป็น ภาพ อะไร เรา ต้อง ถอย ออก มา และ มอง ดู ภาพ นั้น ทั้ง ภาพ. |
以上の内容に加えて,意匠を凝らしたこの本には,世界本部のカラー写真や全世界のエホバの証人が使っている支部施設のカラー写真を載せた,50ページに及ぶ美しくて非常に情報に富んだ部分も含まれています。 นอก จาก ที่ กล่าว มา แล้ว หนังสือ ที่ ถูก ออก แบบ อย่าง น่า ดึงดูด ใจ นี้ ยัง รวม ไว้ ด้วย ส่วน ที่ เป็น ภาพ สี สวย งาม และ ให้ ความ รู้ ถึง 50 หน้า ซึ่ง แสดง ถึง อาคาร สํานักงาน กลาง และ สํานักงาน สาขา ที่ พยาน พระ ยะโฮวา ใช้ อยู่ ทั่ว โลก ด้วย. |
器の意匠も,自然界から取り入れた様々なテーマを反映しています。 ลวด ลาย อัน เป็น ศิลปะ บน ภาชนะ นั้น ยัง สะท้อน เรื่อง ราว เกี่ยว กับ ธรรมชาติ อีก ด้วย. |
陶工たちが用いた幾何学模様の中には,今でも現代の陶器の意匠に見られるものがあります。 ลาย เรขาคณิต ที่ พวก เขา ใช้ บาง แบบ ยัง คง พบ เห็น ได้ ใน เครื่อง ปั้น เผา สมัย ใหม่. |
ただし,ある種の物品,意匠,慣行の起源が古代の偽りの宗教にある,もしくは類似したものがそこに見受けられるからといって,真の崇拝者が必ずしもそれらを避けなければならないわけではありません。 จริง อยู่ การ ที่ สิ่ง ของ, รูป แบบ ทาง ศิลปะ, หรือ กิจ ปฏิบัติ ใด มี ต้นตอ หรือ มี ความ คล้ายคลึง กับ สิ่ง ที่ มี ใน ศาสนา เท็จ สมัย โบราณ ไม่ ได้ ทํา ให้ สิ่ง นั้น กลาย เป็น สิ่ง ต้อง ห้าม สําหรับ ผู้ นมัสการ แท้ เสมอ ไป. |
慢画風の広告や,おもちゃに書き込まれたたばこのロゴ(意匠文字)は,それなりの効果があって引き合うのです。 スポーツ行事のスポンサーになるのも同様です。 การ โฆษณา ใน ลักษณะ การ์ตูน และ โล โก้ (ตรา เครื่องหมาย) ของ บุหรี่ ยี่ห้อ ต่าง ๆ บน ของ เล่น เด็ก กําลัง ได้ผล และ การ เข้า ไป เป็น ผู้ อุปถัมภ์ การ แข่งขัน กีฬา ก็ ประสบ ผล สําเร็จ เช่น กัน. |
มาเรียนกันเถอะ ญี่ปุ่น
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 意匠 ใน ญี่ปุ่น มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ญี่ปุ่น
อัปเดตคำของ ญี่ปุ่น
คุณรู้จัก ญี่ปุ่น ไหม
ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาเอเชียตะวันออกที่พูดโดยผู้คนมากกว่า 125 ล้านคนในญี่ปุ่นและชาวญี่ปุ่นพลัดถิ่นทั่วโลก ภาษาญี่ปุ่นยังโดดเด่นด้วยการเขียนโดยทั่วไปโดยใช้แบบอักษรสามแบบรวมกัน: คันจิและคำสร้างคำสองประเภท ได้แก่ ฮิระงะนะและคะตะคะนะ คันจิ ใช้เพื่อเขียนคำภาษาจีนหรือคำภาษาญี่ปุ่นที่ใช้คันจิเพื่อแสดงความหมาย ฮิระงะนะใช้เพื่อบันทึกคำดั้งเดิมของญี่ปุ่นและองค์ประกอบทางไวยากรณ์ เช่น กริยาช่วย กริยาช่วย กริยาที่ลงท้ายด้วย คุณศัพท์... คะตะคะนะใช้เพื่อถอดความคำต่างประเทศ