z tyłu ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า z tyłu ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ z tyłu ใน โปแลนด์
คำว่า z tyłu ใน โปแลนด์ หมายถึง ข้างหลัง, หลัง, ก้น, ตูด, ด้านหลัง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า z tyłu
ข้างหลัง(at the back) |
หลัง(at the back) |
ก้น(behind) |
ตูด(behind) |
ด้านหลัง(back) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ale zgadnijcie, kto siedział z tyłu i filmował. แต่ที่เดาได้นั่ง มีในด้านหลัง ถ่ายทําสิ่งแช่งทั้ง? |
On przez cały lot siedział z tyłu w klasie turystycznej. ไอ้หมอนี่นั่งแถวหลังของชั้นบิสสิเนสมาตลอด |
Z tyłu mamy wodę i dobry widok na boki. มีจุุดซุ่มยิงเหมาะๆจากฝั่ง |
Ze względu na upływ czasu dochodzą niejako z tyłu. ประหนึ่ง ว่า ถ้อย คํา ดัง กล่าว มา จาก ข้าง หลัง เรา เนื่อง จาก ถูก บันทึก ไว้ นาน มา แล้ว. |
Z tyłu głowy ma kabel. มีสายติดอยู่ข้างหลังหัวเขา |
Z tyłu są wolne miejsca. ข้างหลังมีที่นั่งว่างอยู่ |
Wstęp dla konkubin z tyłu. พวกเมียน้อยแถวนี้ |
Widzę z tyłu kilka osób ze łzami w oczach, bo zniszczyłem ich wyobrażenia o syrenach. ผมเห็นบางคนส่งเสียงมาจากทางด้านหลัง ว่าผมทําลายแนวคิดของพวกเขา เกี่ยวกับนางเงือกเสียแล้ว |
Moja pieczątka jest z tyłu. ตราประทับฉันอยู่ด้านหลัง |
Z tyłu obudowy paneli zainstalowany usunąć nawiasy z boku obszaru zbiornika płynu chłodzącego oraz maszyny ด้วยการติดตั้งที่แนบมาด้านหลังที่ติดตั้ง เอาวงเล็บออกจากด้านข้างของเครื่องจักรและพื้นที่ถัง coolant |
Jest coś z tyłu? มีอะไรอยู่ข้างหลัง? |
Możesz za to podziękować tej bardzo utalentowanej młodej damie tutaj z tyłu. เรื่องนั้นคุณต้องขอบคุณ สาวน้อยที่นั่งอยู่ข้างหลัง |
Czy malec będzie z tyłu krzyczał i wydawał ojcu polecenia? เขา จะ คอย ตะโกน บอก ทาง จาก เบาะ หลัง ให้ พ่อ ขับ อย่าง นั้น อย่าง นี้ ไหม? |
Ładunki są z przodu i z tyłu oraz wzdłuż burt. ส่วนเก็บสินค้าอยู่ด้านหน้าและด้านหลัง |
Nikt nie musi stać z tyłu sali wykładowej. อันที่จริง ไม่มีใครจะต้องมายืน ที่ด้านหลังห้องบรรยาย |
Zostawimy to życie z tyłu. เราจะทิ้งชีวิตนั้นไว้ข้างหลัง |
Ja będę z tyłu. ฉันจะถอยไปข้างหลัง |
Tutaj z tyłu widok jest dużo lepszy. วิวดูสวยกว่ามากจากข้างหลังนี้ |
Nie zostawię cię z tyłu. ฉันไม่ทิ้งเธอไปหรอก |
Z tyłu swojego nadajnika powinieneś mieć moduł R-6. มีอุปกรณ์เชื่อมต่อ NR-6 อยู่ในกระเป๋าอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ของคุณ |
To rodzaj wystaje z tyłu! " มันเรียงลําดับของ sticks ออกที่ด้านหลัง! " |
Chłopacy jak ty, powinni siedzieć z tyłu klasy i wszystkiego nienawidzić. ฉันนึกว่าเด็กผุ้ชายแบบนายน่าจะนั่งอยู่หลังสุดของห้องแล้วก็เกลียดไปซะทุกวิชา |
Cewka jest podłączona do wzmacniacza radiowego. tworząc pole magnetyczne o dużej częstotliwości Umieszczamy drugą cewkę z tyłu telewizora. ขดลวดเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ขยายสัญญาณ ซึ่งสร้างสนามแม่เหล็กความถี่สูง |
Moje córki (z tyłu po lewej i prawej) i ja na stadionie Yankee w roku 1955 ลูก สาว (ซ้าย สุด และ ขวา สุด) และ ตัว ผม เอง ณ สนาม กีฬา แยงกี ปี 1955 |
Są to jednak drobiny, które rzucają cień na siatkówkę, czyli światłoczułą tkankę znajdującą się z tyłu oka. โฟลเตอร์เป็นวัตถุเล็กๆ ที่ทําให้เกิดเงาบนเรตินา เนื้อเยื่อที่ไวตอแสงที่อยู่ด้านหลังดวงตา |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ z tyłu ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน