zámek ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า zámek ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ zámek ใน เช็ก
คำว่า zámek ใน เช็ก หมายถึง แม่กุญแจ, ล็อก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า zámek
แม่กุญแจnoun (mechanické zabezpečovací zařízení) Dobře, vsadím se deset ku jedné, že když zkontrolujem zámky obětí, najdeme po tom stopy. พนัน 10 เอา 1 ก็ได้ ถ้า้เราตรวจแม่กุญแจที่บ้านเหยื่อ จะเจอร่องรอยของพวกนี้ |
ล็อกverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Není možný, že by vůbec do toho zámku padly. ไม่มีทางหรอก แม้แต่จะใส่ให้พอดี |
Vykřikla " Konečně! " Své rodiče, otočila klíčem v zámku. เธอร้อง" สุดท้าย" เพื่อพ่อแม่ของเธอเป็นเธอหันที่สําคัญในการล็อค |
Nemůžete nás držet pod zámkem věčně. คุณไม่สามารถขังพวกเราไว้ในนั้นได้ตลอดไปหรอกนะ |
Noviny The New York Times z 23. prosince 1990 vyjádřily ostrou kritiku: „Skupina vědců, kteří se navzájem podporují, drží pod zámkem dokonce i jejich fotografie, jiní členové se svým kolegům vyhýbají a většinu materiálu, který vlastní, odmítají publikovat.“ เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ ฉบับ 23 ธันวาคม 1990 คัดค้าน ว่า: “แม้ กระทั่ง การ ถ่าย ภาพ จาก ของ จริง ของ ม้วน หนังสือ เหล่า นั้น ก็ ถูก ยึด หน่วง ไว้ โดย กลุ่ม ผู้ เชี่ยวชาญ คณะ เล็ก ๆ ซึ่ง หลบ เลี่ยง เพื่อน ร่วม งาน ของ เขา และ ปฏิเสธ ที่ จะ จัด พิมพ์ เนื้อ เรื่อง จํานวน มาก ซึ่ง อยู่ ใน ความ ครอบครอง ของ พวก เขา.” |
Když jsem byl v tom zámku, cítil jsem tam sílu lásky. ตอนที่ข้าไปที่ปราสาทนั้น ข้ายังรู้สึกถึงพลังแห่งรักได้ |
Pak udělal úsilí otočit klíčem v zámku s jeho ústy. แล้วเขาก็ทําให้ความพยายามที่จะเปิดที่สําคัญในการล็อคกับปากของเขา |
Dobře, ale chci tu mít všechny padouchy zase pod zámkem. โอเค แต่คนร้ายทุกคนต้องกลับมาที่นี่ |
Je v bezpečí pod zámkem. เขาปลอดภัยในที่คุมขัง |
Necháš dům bez dozoru s nezamknutými zámky a podívej, co se stane. คุณออกจากบ้านไม่ต้องใส มีประตูปลดล็อค และดูสิ่งที่เกิดขึ้น. |
Vyměňte zámky, pak odejděte. เปลี่ยนกลอนก่อน แล้วค่อยไป |
Strážník strčil klíč do zámku a stovky mužů se vyhrnuly ze svých cel. เจ้าพนักงานใส่กุญแจในกล่องล็อก และชายหลายร้อยคน ก็หลั่งไหลออกมาจากห้องขัง |
Držení mě tady pod zámkem je pouze fáze jedna. กักขังตัวฉัน นั่นแค่ด่านแรก |
Byla jsem pod zámkem a myslela jsem, že to nikdy neskončí. ฉันถูกขังและก็คิดนะ / N ว่ามันคงไม่มีวันสิ้นสุด |
Proč jste bez povolení vkročili do mého zámku? เจ้าบุกรุกเข้ามาในปราสาทของข้าทําไม |
„Měla by být pod zámkem,“ řekla znechuceně její lékařka. แพทย์ ของ เธอ ที่ รู้สึก ไม่ พอ ใจ บอก ว่า ‘เธอ น่า จะ ถูก กัก ตัว ไว้.’ |
Otevírali elektronické zámky. เครื่องเปิดประตูอิเล็คโทรนิค |
● Opravy zámků a výroba klíčů (v domácí dílně). • ซ่อม กุญแจ และ ทํา ลูก กุญแจ (ทํา ที่ บ้าน) |
Kryptografie začíná, když se vzdáme hmotných zámků a použijeme místo nich šifry. นี่คือการ ถอดรหัส วิทยาการเข้ารหัสลับ ( Cryptography ) เริ่มต้นเมื่อเราไม่ใช้ |
Když se dokážeme probourat skrz tuhle zeď do Changový kanceláře, budeme mít přístup ke kódům k zámku do sklepa. ถ้าเราพังกําแพงตรงนี้ แล้วเข้าไปในออฟฟิศแชงได้ เราก็จะเข้าถึงรหัสเปิดประตูไปยังชั้นใต้ดิน |
Až aktivujete zámek, musíte okamžitě zavřít poklop. เมื่อคุณเปิดฟักที่คุณได้ที่จะออก จากห้องทันที |
Už žiju v tomhle domě pod zámkem měsíce. ฉันถูกขังอยู่แต่ในบ้าน นานเป็นเดือนแล้ว |
A soukromých v jeho komoře per se, zmlkne jeho okna, zámky veletrhu denního světla se และเอกชนในห้องของเขาปากกาตัวเอง; ปิดหน้าต่างของเขาล็อคกลางวันยุติธรรมออก |
Dáme vám nový zámky, jestli je to to, co chcete. พวกเราจะให้ห้องใหม่กับพวกนาย ถ้าพวกนายต้องการ |
Jak se dostaneš přes zašifrovaný zámek? แล้วคุณจะผ่านตัวล็อค เข้ารหัสไปได้ยังไงครับ |
Žádný zámek přede mnou.. โซเล็กซ์ข้าก็เอาอยู่ |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ zámek ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์