ze strany ใน เช็ก หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า ze strany ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ze strany ใน เช็ก

คำว่า ze strany ใน เช็ก หมายถึง ตามขวางเรือ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า ze strany

ตามขวางเรือ

(abeam)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Armagedonská válka nezačne útokem ze strany Boha.

สงคราม อาร์มาเก็ดดอน ไม่ ใช่ การ กระทํา ด้วย ความ โกรธ แค้น ของ พระเจ้า.

(Smích) A tenhle tuleň chytne toho tučňáka za hlavu a hází s ním ze strany na stranu.

(เสียงหัวเราะ) แล้วแมวน้ําตัวนี้ก็จับเพนกวินที่หัว มันพยายามสะบัดไปมา

A svobodu od perzekuce ze strany Rudých Khmerů.

และยังหมายถึง อิสรภาพจากการข่มเหง ของกลุ่มเขมรแดงอีกด้วย

Líbí se mi tvůj obličej ze strany.

ฉันชอบมอง หน้าด้านข้างของคุณ

Nastartujte auto a několikrát otočte volantem ze strany na stranu.

สตาร์ต รถ และ หมุน พวงมาลัย กลับ ไป กลับ มา หลาย ๆ ครั้ง.

Izraelský národ s ním byl ve vztahu, byli jednou ze stran smlouvy, kterou Jehova uzavřel s jejich praotci.

ชาติ อิสราเอล มี สัมพันธภาพ กับ พระองค์ เป็น คู่ สัญญา ที่ ร่วม ใน สัญญา ไมตรี ที่ ได้ ทํา ไว้ กับ บรรพบุรุษ ของ พวก เขา.

7 Rozhovor bys mohl začít čtvrtým úvodem ze strany 7 přílohy ke knize „Rozmlouvat“ a pak říci:

7 คุณ อาจ เริ่ม การ สนทนา ด้วย คํานํา ใน หน้า 6 ของ หนังสือ “การ หา เหตุ ผล” (ไทย) และ พูด ต่อ ไป ว่า:

14. a) Co Pavel dělal, když musel čelit houževnatému odporu ze strany Židů v Korintu?

14. (ก) เปาโล ทํา ประการ ใด เมื่อ เผชิญ การ ต่อ ต้าน อย่าง ไม่ ละลด จาก พวก ยิว ใน เมือง โกรินโธ?

(1. Jana 5:19) Nebyla to snad ze strany Božího Syna láskyplná oběť?

(1 โยฮัน 5:19, ล. ม.) นั่น เป็น การ เสีย สละ ด้วย ความ รัก ของ พระ บุตร ของ พระเจ้า มิ ใช่ หรือ?

Lidé měli dost špatného zacházení a krutosti ze strany bohů.

มนุษย์เริ่มเกินทนจากความเอาเปรียบและความโหดร้ายจากเทพเจ้า

Zpráva poukázala na „nedostatek politické vůle ze strany vlád, jejichž prioritou není vždy zdraví veřejnosti“.

รายงาน นี้ ชี้ ถึง “การ ขาด ความ ตั้งใจ จริง ทาง การ เมือง ใน ส่วน ของ รัฐบาล ซึ่ง อาจ ไม่ ได้ ให้ ความ สําคัญ เป็น อันดับ แรก ต่อ สาธารณสุข.”

Já--já myslím, že jde o týrání, opuštění a nedostatek pozornosti ze strany vašeho otce.

ผมคิดว่ามันเกี่ยวกับการถูกทารุณ ถูกทอดทิ้ง และขาดความเอาใจใส่จากพ่อคุณมากกว่า

Nikdo z nás neměl ponětí, co by mohla každá ze stran udělat.

ไม่ มี ใคร ใน พวก เรา ที่ รู้ ว่า แต่ ละ ฝ่าย จะ ทํา อะไร ต่อ ไป.

Jestliže křesťan svědomitě plní své povinnosti, může to zmírnit odpor ze strany rodiny

การ ที่ คริสเตียน เอา ใจ ใส่ หน้า ที่ รับผิดชอบ ของ ตน อย่าง ซื่อ สัตย์ อาจ ช่วย ลด การ ต่อ ต้าน จาก ครอบครัว

1–3. (a) Co Izraelitům hrozilo ze strany Egypťanů?

1-3. (ก) ชน อิสราเอล เผชิญ การ คุกคาม อะไร โดย น้ํา มือ ของ ชาว อียิปต์?

Proslov rozebírající látku ze strany 15–18 knihy Rozmlouvat.

คํา บรรยาย ใน เนื้อหา จาก หนังสือ การ หา เหตุ ผล (ภาษา อังกฤษ) หน้า 44–49.

Tlak ze strany přátel a příbuzných může někdy vyvolat odpor manželského druha, který jinak mívá pochopení.

บาง ครั้ง ความ กดดัน จาก เพื่อน ฝูง และ ญาติ พี่ น้อง อาจ นํา ไป สู่ การ ต่อ ต้าน จาก คู่ สมรส ซึ่ง ปกติ แล้ว มี ความ เข้าใจ.

Ze strany vedení však bylo vykonáno ještě něco jiného.

แต่ ฝ่าย จัด การ ยัง ทํา มาก กว่า นั้น.

Na plakát jsem se rozhodla použít obrázek ze strany 24 a informace z článku na pojednání.

ดิฉัน ตัดสิน ใจ ใช้ รูป ใน หน้า 17 เป็น โปสเตอร์ และ เนื้อหา สําหรับ รายงาน.

Toto celosvětové násilné přepadení ze strany satana neboli Goga je popsáno u Ezekiela, v kapitolách 38 a 39.

การ จู่ โจม ทํา ร้าย ทั่ว โลก เช่น นี้ โดย ซาตาน หรือ โฆฆ นั้น ได้ รับ การ พรรณนา ไว้ ใน ยะเอศเคล บท 38 และ 39.

Intervence ze strany Vatikánu.

วาติกันยื่นมือเข้ามาแล้ว

Zadní strana skříň panely nainstalovány Odeberte závorky ze strany stroje a oblast nádrží chladicí

ด้วยการติดตั้งที่แนบมาด้านหลังที่ติดตั้ง เอาวงเล็บออกจากด้านข้างของเครื่องจักรและพื้นที่ถัง coolant

Prober odstavce 6–9 ze strany 8 a přitom ukaž, proč tuto knihu potřebujeme.

ทบทวน วรรค 9 ใน หน้า 8 แสดง ให้ เห็น ว่า ทําไม จําเป็น ต้อง มี หนังสือ นี้.

„Rok dobré vůle ze strany Jehovy“

“ประกาศ ปี ที่ พระ ยะโฮวา จะ เมตตา เป็น พิเศษ”

Na jedné straně je dnes — hlavně ze strany hromadných sdělovacích prostředků — tendence jazykové přehrady odstranit.

ใน ด้าน หนึ่ง แนว โน้ม ปัจจุบัน มี ที ท่า ว่า กําแพง ภาษา จะ ทลาย ลง โดย มี สื่อสาร มวลชน เป็น ปัจจัย หลัก.

มาเรียนกันเถอะ เช็ก

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ze strany ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก

อัปเดตคำของ เช็ก

řepka ใน เช็ก หมายถึงอะไร

přizpůsobit se ใน เช็ก หมายถึงอะไร

nezisková organizace ใน เช็ก หมายถึงอะไร

posvícení ใน เช็ก หมายถึงอะไร

administrativní pracovník ใน เช็ก หมายถึงอะไร

sbírkový předmět ใน เช็ก หมายถึงอะไร

dobrý ใน เช็ก หมายถึงอะไร

skladování ใน เช็ก หมายถึงอะไร

celoroční ใน เช็ก หมายถึงอะไร

prominout ใน เช็ก หมายถึงอะไร

pevná mezera ใน เช็ก หมายถึงอะไร

exkurze ใน เช็ก หมายถึงอะไร

nezávadný ใน เช็ก หมายถึงอะไร

tušit ใน เช็ก หมายถึงอะไร

metabolizovatelná energie ใน เช็ก หมายถึงอะไร

po dobu ใน เช็ก หมายถึงอะไร

člověk ใน เช็ก หมายถึงอะไร

položit ใน เช็ก หมายถึงอะไร

vyrovnat se ใน เช็ก หมายถึงอะไร

odvézt ใน เช็ก หมายถึงอะไร

คุณรู้จัก เช็ก ไหม

เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์