zeichnung ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า zeichnung ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ zeichnung ใน เยอรมัน
คำว่า zeichnung ใน เยอรมัน หมายถึง การวาดเส้น, การวาดเส้น, ภาพ เขียน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า zeichnung
การวาดเส้นnoun |
การวาดเส้นnoun (Bild, das ein Motiv in unterschiedlich stark vereinfachender Weise mit Linien und Strichen darstellt) |
ภาพ เขียนnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Im ultravioletten Licht weist das Weibchen eine attraktive Zeichnung auf, die geradezu dafür geschaffen ist, in der Paarungszeit die Aufmerksamkeit eines Männchens auf sich zu ziehen. ที่ จริง เมื่อ มอง ใน ย่าน แสง อัลตราไวโอเลต ตัว เมีย มี ลวด ลาย สี สัน ที่ เย้า ยวน ใจ ซึ่ง เป็น เสน่ห์ ดึงดูด ตัว ผู้ ให้ เข้า ไป เกี้ยวพาราสี. |
Jetzt sollen wir eine massstäbliche Zeichnung des Blocks erstellen, mit dem Faktor 0. 1. ตอนนี้เราอยากวาดภาพย่อส่วน ของบล็อกโดยใช้ ตัวคูณมาตราส่วนเป็น 0. 1. |
Dies sind die Schritte in der Zeichnung. เหล่านี้เป็นขั้นตอนในการวาด ภาพ |
Die im römischen Kolosseum ausgestellten Statuen, Reliefs, Mosaiken und Zeichnungen auf Terrakottavasen waren sozusagen Schnappschüsse davon. รูป ปั้น, ภาพ นูน, ลวด ลาย โมเสก, และ ภาพ วาด บน โถ ดิน เผา ที่ จัด แสดง ใน โคลอสเซียม แสดง ภาพ ของ การ แข่งขัน เหล่า นั้น. |
Nun, manchmal arbeitete ich mit Vogelkundlern zusammen, wenn ich Bücher, an denen sie arbeiteten, mit Skizzen und Zeichnungen illustrierte. บาง ครั้ง ผม ได้ ทํา งาน กับ ผู้ เชี่ยวชาญ เรื่อง นก โดย ร่าง และ เขียน ภาพ ประกอบ สําหรับ หนังสือ ที่ พวก เขา ทํา ขึ้น. |
Und einige der Qualitäten sind in dieser Zeichnung, die versucht, die Empfehlungen zusammenzufassen. ที่เปรียบเสมือนบทสรุปของแนวทางและข้อแนะนํา และมีการผนวกรวม ส่วนประกอบต่างๆที่ซึ่งมีความเป็นปัจจุบัน |
Meine Zeichnungen. รูปวาดผม |
Als beispielsweise jemand in der Londoner Nationalgalerie mit einer Schrotflinte auf einen Entwurf Leonardo da Vincis geschossen hatte, der 20 Millionen Pfund (60 Millionen DM) wert war, empfahl niemand, die Zeichnung einfach wegzuwerfen, weil sie so schwer beschädigt war. ตัว อย่าง เช่น ใน หอ ศิลป์ แห่ง ชาติ ณ กรุง ลอนดอน ประเทศ อังกฤษ เมื่อ มี คน ทํา ความ เสียหาย แก่ ภาพ การ์ตูน ของ เลียวนาร์โด ดา วินซี ซึ่ง มี มูลค่า ราว ๆ 32 ล้าน เหรียญ สหรัฐ ด้วย กระสุน ปืน ไม่ มี ใคร เสนอ แนะ ว่า เนื่อง จาก ตอน นี้ ภาพ เขียน นั้น เสียหาย แล้ว ควร ทิ้ง ภาพ นั้น ไป. |
Das sind nicht nur Zeichnungen, das weist den Weg. นี่ไม่ใช่รูปวาด แต่บอกทิศทาง เอาแผนที่มา |
Von wem ist diese Zeichnung? ใครเป็นคนเขียนแบบคะ? |
Mit diesem Sticker gelangt meine Zeichnung in ein gemeinsames Notizbuch. สติ๊กเกอร์ที่ติดที่นี่จะส่งภาพวาดของฉันไปยังสมุดบันทึกที่ใช้ร่วมกัน |
Und die allgemeine Vorstellung hinter dieser Art von nuklearer Zeichnungen ในห้องปฏิบัติการของหน่วยงานรัฐบางแห่งที่เกี่ยวกับความมั่นคงของชาติ หรืออะไรทํานองนั้น |
Während ich dort war, machte ich Bilder und wurde für eine neue Reihe neuer Arbeiten inspiriert: Zeichnungen von Wellen, die auf ein Land treffen, das noch in diesem Jahrhundert vollständig unter Wasser sein könnte. ขณะที่อยู่ที่นั่น ฉันได้เก็บภาพและแรงบันดาลใจ เพื่อสร้างสรรค์งานชิ้นใหม่ นั่นคือการเขียนรูปเกลียวคลื่น กระทบขึ้นบนชายฝั่งของประเทศ ที่อาจจะจมอยู่ใต้น้ําทั้งหมด ภายในศตวรรษนี้ |
Zeichnung von Hookes Mikroskop แบบ กล้อง จุลทรรศน์ ของ ฮุก |
Ein Buch über Evolution enthält eine Zeichnung wie diese mit der Unterschrift „VOM FISCH ZUM MENSCHEN“. หนังสือ เล่ม หนึ่ง เกี่ยว กับ วิวัฒนาการ มี รูป วาด อย่าง นี้ พร้อม กับ คํา อธิบาย ภาพ: “จาก ปลา สู่ คน.” |
All das trägt zu einer interessanten Zeichnung des Holzes bei. ทั้ง หมด นี้ เอื้ออํานวย ให้ มี ลาย แบบ ที่ น่า สนใจ. |
Das humanistische Ideal ist bei dieser Arbeit sehr stark, vielleicht erfasst in einer meiner früheren Zeichnungen, wo man Grün und Sonnenlicht sehen kann, wo man eine Verbindung zur Natur hat. ดังที่ดูจะเป็นความคิดที่ล้ําเกินความเป็นมนุษย์อย่างมากในงานนี้ ที่ถูกห่อหุ้มห่อที่เกิดขึ้นน่าจะเป็นหนึ่งในการคิิดแบบร่างคร้ังแรกๆ ที่คุณสามารถเห็นถึงความเป็นสีเขียว เห็นแสงอาทิตย์สาดส่อง คุณสามารถสัมผ้สได้ถึงธรรมชาติ |
Wenn er alle Zeichnungen hat, könnte noch jemanden verletzten, bevor wir ihn erwischen. เขาจะสามารถทําร้ายใครก็ได้ ก่อนที่เราจะได้จับตัวเขา |
Zeichnungen und Texte, die die Häftlinge an die getünchten Zellenwände gemalt beziehungsweise geschrieben hatten, die aber inzwischen verblasst oder an einigen Stellen unleserlich sind, wurden vor kurzem der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. ภาพ และ ข้อ เขียน ของ พวก นัก โทษ ที่ เขียน ไว้ บน ผนัง สี ขาว ใน ห้อง ขัง ซึ่ง ใน ปัจจุบัน เลือน ลาง แล้ว จน บาง ที่ ก็ อ่าน ไม่ ออก ได้ ถูก เผยแพร่ สู่ สาธารณชน เมื่อ ไม่ นาน มา นี้. |
Meine Zeichnungen zelebrieren das, was wir im Begriff sind zu verlieren. ภาพเขียนของฉันเฉลิมฉลองความงาม ของสิ่งที่เราทุกคนกําลังจะสูญเสียไป |
Zeichnung ภาพ เขียน ของ ศิลปิน |
Er gibt mehr Zeichnungen an der gegenüberliegenden Wand, aber soweit ich sehe, sind es nicht mehr. มีรูปวาดอื่นๆอีก บนผนัง แต่จากที่ดู ๆ ข้าคิดว่า มันก็แค่รูปวาด |
Nach einem Tag hat er seine charakteristische Zeichnung. ภาย ใน หนึ่ง วัน ลวด ลาย บน ตัว มัน ก็ จะ ปรากฏ ให้ เห็น ชัดเจน. |
Zeichnung von der Zeugen-Baracke (Teil der Frauen) ภาพ วาด ของ ห้อง ขัง ของ พยาน ฯ ใน ส่วน ของ ผู้ หญิง |
Ich spreche heute über elektronische Zeichnungen. วันนี้ผมจะมาพูดเรื่องการ "วาดอิเล็กทรอนิกส์" |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ zeichnung ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก