เช็ก
zúčastnit se ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า zúčastnit se ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ zúčastnit se ใน เช็ก
คำว่า zúčastnit se ใน เช็ก หมายถึง เข้าร่วม, ร่วม, มีส่วน, มีส่วนร่วม, เข้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า zúčastnit se
เข้าร่วม(participate) |
ร่วม(attend) |
มีส่วน(to participate) |
มีส่วนร่วม(participate) |
เข้า(participate) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Přejete si vztáhnout ruku, spojit se s někým, utěšit, zúčastnit se. ปรารถนาที่จะเอื้อมมือออกไป เพื่อมีปฏิสัมพันธ์ เพื่อปลอบประโลม เพื่อมีส่วนร่วม |
Dívkám není dovoleno zúčastnit se her. ห้ามผู้หญิงเข้าคัดเลือก |
Můj soudní proces nebyl veřejný a zúčastnit se mohli pouze pozvaní. การ พิจารณา คดี ของ ผม ไม่ เป็น ที่ เปิด เผย แก่ สาธารณชน ผู้ ร่วม ฟัง การ พิจารณา คดี เป็น ผู้ ที่ ได้ รับ เชิญ เท่า นั้น. |
Tatínek si velmi přál zúčastnit se jich, ale neměl dost peněz na cestu do Evropy. คุณ พ่อ ปรารถนา เหลือ เกิน ที่ จะ ไป แต่ ท่าน ไม่ มี เงิน พอ ที่ จะ เดิน ทาง จาก เคปทาวน์ ไป ที่ นั่น. |
Když podnikatelova manželka uspořádala společenské setkání ke Dni otců, zdvořile odmítl zúčastnit se této oslavy. เมื่อ ภรรยา ของ ชาย คน นี้ จัด งาน พบ ปะ สังสรรค์ สําหรับ วัน พ่อ เขา ตอบ ปฏิเสธ อย่าง นุ่มนวล ว่า จะ ไม่ เข้า ร่วม. |
Snad je tvým cílem zúčastnit se křesťanského sjezdu. บาง ที คุณ มี เป้าหมาย จะ เข้า ร่วม การ ประชุม ใหญ่ ของ คริสเตียน. |
Donutil mě podepsat zproštění zodpovědnosti, zúčastnit se požárního cvičení a připomenout si kurz první pomoci. ร่วมซ้อมหนีไฟฉุกเฉิน และคอร์สผายปอดเบื้องต้น |
Má se ke spolužákům připojit a zúčastnit se tohoto na pohled obyčejného obřadu? เขา ควร เข้า ร่วม ใน การ ปฏิบัติ ที่ ดู เหมือน เป็น เรื่อง ธรรมดา ไหม? |
V době naší návštěvy v Usť-Kanu se nám podařilo zúčastnit se veřejné služby společně s místními svědky. ระหว่าง ที่ เรา เยือน อูสต์-คัน เรา สามารถ ร่วม งาน เผยแพร่ ต่อ สาธารณชน กับ พยาน ฯ ใน ท้องถิ่น. |
Vysvětli, proč je potřebné, abychom pozvali zájemce a abychom jim pomohli zúčastnit se. ชี้ แจง เหตุ ผล ที่ เรา จําเป็น ต้อง เชิญ ผู้ สนใจ และ ช่วย เขา ให้ เข้า ร่วม. |
Celodobí služebníci mají výsadu zúčastnit se školy průkopnické služby. ผู้ เผยแพร่ เต็ม เวลา มี สิทธิ พิเศษ ได้ เข้า โรง เรียน ไพโอเนียร์. |
14:20) Proč bude pro nás velmi cenné zúčastnit se tohoto sjezdu? 14:20, ล. ม.) ทําไม จึง เป็น ประโยชน์ สําหรับ เรา ที่ จะ เข้า ร่วม? |
Prosím, zúčastnit se pacientům pohotovost jako první. กรุณาไปช่วย ดูคนไข้ที่ห้องฉุกเฉินก่อนเถอะครับ. |
Začátkem roku 1945 nám táboroví dozorci dovolili zúčastnit se jednoho shromáždění v Edmontonu. ช่วง ต้น ปี 1945 เจ้าหน้าที่ ดู แล ค่าย อนุญาต ให้ พวก เรา เข้า ร่วม การ ประชุม ใน เมือง เอดมันตัน รัฐ แอลเบอร์ตา. |
V neděli si jistě budeme všichni přát zúčastnit se veřejné přednášky nazvané „Jaké je tvé postavení u Boha?“ แล้ว ใน วัน อาทิตย์ เรา ทุก คน พึง ต้องการ จะ อยู่ ที่ นั่น เพื่อ ฟัง คํา บรรยาย สาธารณะ ซึ่ง มี ชื่อ เรื่อง “ฐานะ ของ คุณ เฉพาะ พระ พักตร์ พระ ยะโฮวา เป็น อย่าง ไร?” |
Modlíme se, aby Jehova hojně požehnal vašemu úsilí zúčastnit se všech tří dnů této bohaté duchovní hostiny! เรา ทูล อธิษฐาน ขอ พระ ยะโฮวา ทรง ประทาน พร อัน อุดม แก่ การ ตระเตรียม ทุก อย่าง ของ คุณ เพื่อ เข้า ร่วม งาน เลี้ยง ฝ่าย วิญญาณ อัน อุดม บริบูรณ์ นี้ ทุก วัน! |
Krátce nato jsme měly příležitost zúčastnit se graduace Biblické školy Strážné věže Gilead ve Spojených státech. ไม่ นาน หลัง จาก นั้น เรา ก็ มี โอกาส ได้ เข้า ร่วม งาน สําเร็จ การ ศึกษา ของ โรง เรียน กิเลียด ว็อชเทาเวอร์ ไบเบิล ใน สหรัฐ อเมริกา. |
Bylo velmi příjemné zúčastnit se pro změnu svatby, která měla úroveň.“ วิเศษ จริง ๆ ที่ ได้ เข้า ร่วม งาน แต่งงาน ที่ เหมาะ สม อย่าง นี้ เพื่อ เป็น การ เปลี่ยน บรรยากาศ บ้าง”. |
Jistě, někteří si říkají, že „v olympijských hrách není důležité vyhrát, ale zúčastnit se“. จริง อยู่ นัก กีฬา บาง คน รู้สึก ว่า “สิ่ง สําคัญ ใน การ แข่งขัน กีฬา โอลิมปิก ไม่ ใช่ เพื่อ จะ ชนะ แต่ เพื่อ มี ส่วน ร่วม.” |
Upřímně se modlíme, aby Jehova požehnal vašim snahám zúčastnit se tohoto letního sjezdu. เรา อธิษฐาน ด้วย ความ จริง ใจ ขอ ให้ พระ ยะโฮวา ทรง อวย พระ พร ความ พยายาม ของ คุณ ที่ จะ เข้า ร่วม การ ประชุม ภาค. |
Následující rok jsem dostal nabídku zúčastnit se dvouletého postgraduálního kursu na oxfordské univerzitě v Anglii. ปี ถัด มา ผม ได้ รับ ข้อ เสนอ ให้ ไป ศึกษา ต่อ ใน หลัก สูตร หลัง ปริญญา ตรี สอง ปี ที่ มหาวิทยาลัย ออกซฟอร์ด ประเทศ อังกฤษ. |
A tak jsem měl příležitost zúčastnit se v Neapoli svého prvního sjezdu svědků Jehovových. โดย วิธี นี้ ผม มี โอกาส ได้ เข้า ร่วม เป็น ครั้ง แรก ใน การ ประชุม ภาค ของ พยาน พระ ยะโฮวา ที่ เมือง เนเปิลส์. |
V roce 1979 jsem měla výsadu zúčastnit se školy průkopnické služby. ปี 1979 ฉัน มี โอกาส ดี เป็น พิเศษ ที่ ได้ เข้า โรง เรียน ไพโอเนียร์. |
Máte za cíl zúčastnit se každého z nich? (Hebr. คุณ ตั้ง เป้า จะ เข้า ร่วม การ ประชุม ทุก รายการ ไหม?—เฮ็บ. |
A pak taky, nikdo nemusí být géniem, ale všichni by to měli zkusit a zúčastnit se. และ ความจริงแล้วไม่มีใครจําเป็นต้องเป็นอัจฉริยะ แต่ทุกคนต้องร่วมมือกัน |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ zúčastnit se ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์