Hintçe içindeki बँटवारा कर ne anlama geliyor?
Hintçe'deki बँटवारा कर kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte बँटवारा कर'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki बँटवारा कर kelimesi bölmek, ayırmak, paylaştırmak, bölüştürmek, taksim etmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
बँटवारा कर kelimesinin anlamı
bölmek(partition) |
ayırmak(partition) |
paylaştırmak(divide) |
bölüştürmek(divide) |
taksim etmek(divide) |
Daha fazla örneğe bakın
इस दौरान अदालत में बैठा एक पादरी, ज़ोर से चिल्लाकर कहने लगा कि यहोवा के साक्षी देश का बँटवारा कर रहे हैं। Bu sırada mahkeme salonundaki bir papaz bağırarak Yehova’nın Şahitlerinin devleti böldüklerini söyledi. |
सन् 1467 के बाद के सौ सालों के दौरान, जागीरदारों ने युद्ध कर पूरे जापान देश का कई जागीरों में बँटवारा कर दिया। Onin Savaşı olarak adlandırılan iç savaşın yaşandığı 1467 yılını takip eden yüzyıl boyunca, çatışma halindeki beyler Japonya’yı birçok feodal birime böldü. |
11 एक बार जब यीशु अपने चेलों को एक ज़रूरी सीख दे रहा था, तभी एक आदमी ने आकर उससे कहा, “गुरु, मेरे भाई से कह कि वह हमारी विरासत का बँटवारा कर दे।” 11 Daha sonraki bir olayda, İsa öğrencilerine muhalefetle nasıl baş edebileceklerini öğretirken bir adam onun sözünü keserek şöyle dedi: “Öğretmen, kardeşime söyle, mirası benimle bölüşsün.” |
लेकिन उस आदमी ने इतनी गंभीर चर्चा के बीच में टोकते हुए, यीशु से कहा कि वह उनके परिवार की जायदाद के बँटवारे का मसला हल करे। Ancak, böylesine ciddi bir konuşmanın tam ortasında, adam İsa’nın sözünü kesip ondan mal mülkle ilgili olduğu anlaşılan bir aile meselesini çözmesini istedi. |
इसके अलावा, वे उस युद्ध में भी निष्पक्ष बने रहे, जिसने भूतपूर्व युगोस्लाविया का बँटवारा कर दिया। Ayrıca eski Yugoslavya parçalanırken Balkanlar’da yaşanan katliamlar sırasında da onlar hiçbir tarafı desteklemedi. |
यहोशू, जो अब करीब 90 साल का है, देश का बँटवारा करना शुरू करता है। Yeşu 90 yaşına yaklaşırken diyarı bölüştürmeye başlar. |
सन् 1494 में जब पुर्तगाल और स्पेन ने टोर्डसीयस संधि पर दस्तखत किए थे तब उन्होंने दक्षिण अटलांटिक महासागर के पश्चिम के इलाकों का आपस में बँटवारा कर लिया था। Portekizliler ve İspanyollar 1494’te Tordesillas Antlaşması’nı imzaladıklarında, Güney Atlantik’in batısındaki toprakları bölüştüler. |
इन करारनामों में बताया जाता है कि अगर उनका तलाक हो जाता है, तो वे अपने सामान और पैसों का बँटवारा किस तरह करेंगे। Sydney Sunday Telegraph’ın haberine göre, evlilik öncesi anlaşmalar çiftlerin boşandıkları takdirde malları ve paraları nasıl bölüşeceğini belirleyen sözleşmelerdir. |
तो हालाँकि खाने के बँटवारे का इंतज़ाम बस कुछ वक्त के लिए ही था, लेकिन प्रेषितों के फैसले से साबित होता है कि मंडलियाँ वफादार बुज़ुर्ग भाई-बहनों की ज़रूरतें पूरी करने में मदद दे सकती हैं। Buna rağmen elçilerin bu olayda verdiği karar, cemaatin muhtaç durumdaki kardeşlerin ihtiyaçlarının karşılanmasına yardım edebileceğini gösteriyor. |
अधिकांश समाजों में एक वसीयत बनाना या काग़ज़ात तैयार करना मुमकिन होता है, जिसमें यह लिखा होता है कि उसके मरणोपरांत उसकी संपत्ति का किस तरह बँटवारा होना है। Çoğu toplumda, ölüm halinde bir kişinin mal varlığının nasıl paylaştırılacağını gösteren bir vasiyetname veya belge düzenlemek mümkündür. |
Hintçe öğrenelim
Artık बँटवारा कर'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.