Hintçe içindeki इच्छा रखना ne anlama geliyor?
Hintçe'deki इच्छा रखना kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte इच्छा रखना'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki इच्छा रखना kelimesi yalvarmak, direnerek elde etmeye çalışmak, kur yapmak, teşvik etmek. solicitation isteme, sırnaşıkça istemek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
इच्छा रखना kelimesinin anlamı
yalvarmak(solicit) |
direnerek elde etmeye çalışmak(solicit) |
kur yapmak(solicit) |
teşvik etmek. solicitation isteme(solicit) |
sırnaşıkça istemek(solicit) |
Daha fazla örneğe bakın
अपने जीवन-साथी को छोड़ किसी और के लिए लैंगिक इच्छाएँ रखना क्यों परमेश्वर को मंज़ूर नहीं है? Kişinin eşi dışında birine ilgi duyması neden yanlıştır? |
सही इच्छाएँ रखने से हम बेचैनी और दुख से बच जाते हैं Beklentilerimizin makul olması moral bozukluğu ve düş kırıklığıyla başa çıkmamıza yardım edebilir |
और अधिक सीखने की इच्छा रखते हुए, वह साक्षियों के सम्पर्क में आया। Daha çok şey öğrenmek istediği için Şahitlerle ilişki kurdu. |
क्या आप चेला बनाने के काम में दान देकर सहयोग देने की इच्छा रखते हैं? Öğrenci yetiştirme işini desteklemek istiyor musunuz? |
5 भाइयों की ज़रूरत: ‘जो पुरुष कड़ी मेहनत करता है, वह भले काम की इच्छा रखता है।’ 5 Biraderlere İhtiyaç Var: “Bir adam cemaatte gözetmenlik hizmetine erişmeye istekliyse, iyi bir iş arzuluyor” (1. |
तब क्या जब एक बपतिस्मा-रहित व्यक्ति सभाओं में भाग लेने की इच्छा रखता हो? Eğer vaftiz edilmemiş biri cevap vererek ibadete katılmak isterse ne olacak? |
विद्यार्थी की तारीफ कीजिए कि वह सही ज्ञान पाने की इच्छा रखता है। —1ती 2:4 Tam bilgi almak istediği için kişiyi övün (1Ti 2:4) |
बहुत थोड़े लोग हैं जो अधिकार-प्राप्त लोगों से बात करने की इच्छा रखते हैं। Çok az kişi yetkili kimselerle konuşmaya isteklidir. |
हमारी कलीसियाओं में ऐसे कई बच्चे हैं जो परमेश्वर की सेवा करने की सच्ची इच्छा रखते हैं। 1 Cemaatlerimiz, Tanrı’ya hizmet etmeyi içtenlikle arzu eden birçok çocukla nimetlendirilmiştir. |
हमें यकीन है कि आप स्कूल में अच्छे से अच्छा करने की इच्छा रखते हैं। Okulda elinden geleni yapmak isteyeceğinden eminiz. |
परमेश्वर अपने इस वादे को पूरा करने की इच्छा रखता है। Yaratıcımız vaatlerini yerine getirmeye isteklidir. |
खास बात यह है कि यहोवा परमेश्वर मरे हुओं को जीवित करने की इच्छा रखता है या नहीं। Asıl mesele Yehova’nın ölüleri yaşama döndürmeye istekli olup olmadığıdır. |
तो आपके लिए यह जानने की इच्छा रखना स्वाभाविक होगा कि भविष्य में आपके लिए क्या रखा है। Öyleyse geleceğin neler getireceğini bilmek istemeniz doğaldır. |
अपने आपमें संगीत और नृत्य में कोई बुराई नहीं, न ही मौज-मस्ती करने की इच्छा रखना ग़लत है। Temelde müzik ve dans veya iyi vakit geçirme isteği yanlış değildir. |
23 मीका 7:18, 19 में भविष्यवक्ता बताता है कि यहोवा, पश्चाताप करनेवालों को माफ करने की इच्छा रखता है। 23 Mika 7:18, 19’da peygamber, Yehova’nın tövbe edenleri bağışlama isteğini vurgular. |
अगर हम मंडली में ज़्यादा सेवा करने की इच्छा रखते हैं, तो प्रार्थना करने से हमें कैसे मदद मिल सकती है? Dualarımız güdülerimizi gözden geçirmemize nasıl yardım edebilir? |
जैसा जेसन के मामले में है, शायद आप वह सब करने में समर्थ न हों जो आप करने की इच्छा रखते हैं। Jason’ın durumunda olduğu gibi arzu ettiğin her şeyi yapamayabilirsin. |
वे शायद परमेश्वर की नयी दुनिया में जीने की इच्छा रखें, मगर क्या वे इसके लिए कुछ कदम उठाने को तैयार हैं? Onlar Tanrı’nın yeni dünyasında yaşamaya istekli olabilirler, ama acaba bunun için bir şeyler yapmaya hazır mıdırlar? |
(भजन ३१:५) निःसंदेह, आप उसके उदाहरण पर चलने और एक सच्चे व्यक्ति के रूप में पहचाने जाने की इच्छा रखते हैं। (Mezmur 31:5) Kuşkusuz siz de O’nun örneğini izleyerek her zaman doğruyu söyleyen biri olarak tanınmak istersiniz. |
ऐसी चीज़ों को पाने की इच्छा रखना आम बात है लेकिन बहुत युवाओं में यह इच्छा सनक की हद तक पहुँच जाती है। Belirli maddi şeyleri istemek doğalsa da birçok genç onlara sahip olma isteğini neredeyse saplantı haline getiriyor. |
• कौन हिस्सा ले सकते हैं: ऐसे प्रचारक जिनका मंडली में अच्छा नाम है और जो दूसरी भाषा में प्रचार करने की इच्छा रखते हैं। • Kimler Kaydolabilir? Yabancı dilde şahitlik etmek isteyen ruhen iyi durumdaki müjdeciler. |
जब आप जवाब देते हैं तब आप यह ज़ाहिर करते हैं कि आप सभी सुननेवालों को ‘आत्मिक बरदान देने’ की इच्छा रखते हैं।—रोमि. İbadetlere etkin şekilde katılırsan, hazır bulunanları teşvik etmek için onlara ‘ruhi bir atiye vermeye’ istekli olduğunu göstermiş olursun.—Rom. |
क्या आप बाइबल की किसी आयत, या उसमें बताए किसी इंसान या जगह या चीज़ के बारे में और जानने की इच्छा रखते हैं? Bir ayetin anlamını veya Kutsal Kitapta değinilen bir şeyi, bir yeri ya da bir kişiyi merak ediyor musunuz? |
५ अगर आप एक युवा मसीही हैं जो दूसरों को अच्छी गवाही देने की इच्छा रखते हैं तो हर तरीके से अपने चालचलन पर ध्यान दीजिए। 5 İsa’nın bir takipçisi olarak başkalarına mükemmel şahitlikte bulunmayı arzu ediyorsan davranışlarının her yönüne dikkat et. |
१२२:१) मंदिर द्वारा चित्रित यहोवा का “भवन” उन लोगों के इकट्ठे होने का स्थान था जो सच्चे परमेश्वर की उपासना करने की इच्छा रखते थे। 122:1) Yehova’nın “evi”ni temsil eden mabet, hakiki Tanrı’ya tapınmayı arzu edenler için bir toplanma yeri idi. |
Hintçe öğrenelim
Artık इच्छा रखना'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.