Hintçe içindeki जाली का काम ne anlama geliyor?
Hintçe'deki जाली का काम kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte जाली का काम'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki जाली का काम kelimesi ağ, şebeke, örgü, kesintisiz, yayın kurumu anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
जाली का काम kelimesinin anlamı
ağ(network) |
şebeke(network) |
örgü(network) |
kesintisiz(net) |
yayın kurumu(network) |
Daha fazla örneğe bakın
सोचिए, अगर आपको जाली नोटों में से असली नोट अलग करने का काम दिया जाए तो आप यह कैसे करेंगे? Eğer size sahte paraları tespit etme işi verilseydi, bunu nasıl yapardınız? |
जाल में प्राय: एक प्रकार का फाँद होता है, और उसे पक्षियों और स्तनधारी पशुओं को पकड़ने के लिए काम में लाया जाता है। Kapanda çoğu kez kuşları ve diğer hayvanları yakalamak için bir ilmik bulunur. |
कुछ मसीहियों पर उनके साथियों का ऐसा असर हुआ है कि वे धन-दौलत के पीछे भागने, गंदे और अनैतिक काम करने, साथ ही शराब और नशीली दवाओं के जाल में फँस गए हैं। Örneğin, İsa’nın bazı takipçileri çevre etkisiyle materyalizme, ahlaksızlığa ya da uyuşturucu ve alkolün kötüye kullanımına yöneldi. |
(नीतिवचन 29:25) अगर परमेश्वर के सेवक, इंसान के डर की वजह से दूसरों के साथ मिलकर वही काम करते हैं जिसे यहोवा मना करता है, या फिर वह काम नहीं करते जिसकी परमेश्वर का वचन आज्ञा देता है, तो वे ‘बहेलिये’ के जाल में फँस जाते हैं।—यहेजकेल 33:8; याकूब 4:17. Eğer insan korkusu nedeniyle Tanrı’nın hizmetçileri başkalarına uyup Yehova’nın yasakladığı bir şeyi yapar veya O’nun Sözündeki bir emri uygulamazlarsa, “avcının” tuzağına düşmüş olurlar (Hezekiel 33:8; Yakub 4:17). |
बड़े जाल के दृष्टांत में बताया छँटाई का काम कब होता है? Ağ örneğindeki ayırma işi hangi döneme denk gelir? |
महाजाल के दृष्टान्त से इसकी तुलना करते हुए, हम जान लेते हैं कि जाल में जीवों को खींच लेने का काम लम्बे समय तक जारी रहना था।—मत्ती १३:३६-४३. Bunu ağ meseliyle karşılaştırırsak, yaratıkların ağa çekilmesi işinin uzun bir zaman boyunca süreceğini anlarız.—Matta 13:36-43. |
हज़ारों झूठे दावेदारों, जाली काग़ज़ातों और नक़ली सबूतों ने असली हक़दारों को छाँटने का काम और कठिन बना दिया है।” Meşru başvuruları inceleme işi binlerce uydurma iddia, sahte belge ve kanıtla karmakarışık duruma geldi.” |
डकार में एक बड़ी यूनिवर्सिटी है और वहाँ भी मनुष्यों को पकड़ने का काम अच्छी तरह हो रहा है, जिससे आध्यात्मिक जाल में मछलियाँ जमा हो रही हैं। Dakar’daki büyük üniversite de ruhi ağla balık yakalama işine katkıda bulunuyor. |
मीटा मज़दूरों से काम लेते हुए, इंका कुशल निर्माण करनेवालों ने २४,००० किलोमीटर से भी लंबा सड़कों का जाल बना दिया था! İnka yapı ustaları, mita işçilerinden yararlanarak 24.000 kilometre uzunluğunda bir yol ağı inşa etmişlerdi! |
बाइबल कहती है कि एक व्यक्ति की सोच का उसके कामों से गहरा ताल्लुक है: “हर कोई अपनी इच्छाओं से खिंचकर परीक्षाओं के जाल में फँसता है। Kutsal Kitap düşüncelerle davranışlar arasındaki bağlantıyı şöyle örnekler: “Herkes kendi arzusu tarafından sürüklenip aldatılarak sınanır. |
जाफा शहर के एक पुराने मछुआरे ने, जिसे कोना जाल से मछली पकड़ने का अनुभव है, यह कहा: “बचपन में, मैंने भूमध्य सागर में जिन नावों पर काम किया था उनमें हमेशा रेत से भरी एक या दो बोरियाँ होती थीं। . . . Serpme ağla balık avlamakta tecrübeli Yafa’lı bir balıkçı şunları söyledi: “Gençliğimde çalıştığım tekneler her zaman bir veya iki kum torbası taşırdı. . . . . |
Hintçe öğrenelim
Artık जाली का काम'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.