Hintçe
Hintçe içindeki टिप्पणी करना ne anlama geliyor?
Hintçe'deki टिप्पणी करना kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte टिप्पणी करना'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki टिप्पणी करना kelimesi yorumlamak, açıklama, görüş, düşünce, yorum anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
टिप्पणी करना kelimesinin anlamı
yorumlamak(comment) |
açıklama(remark) |
görüş(remark) |
düşünce(remark) |
yorum(remark) |
Daha fazla örneğe bakın
वो अन्य स्त्रियों की ओर देखकर टिप्पणियाँ करने लगे कि वे कितनी सुन्दर दिखती हैं। Başka kadınlara bakıp ne kadar güzel olduklarını söylemeye başladı. |
[यदि गृहस्थ चाहे, तो उसे टिप्पणी करने के लिए थोड़ा रुकें।] [Ev sahibi bir şey söylemek isterse, konuşabilmesi için ara ver.] |
एनसाइक्लोपीडिया जुडायका टिप्पणी करता है: “मैमोनाइडस् के पत्र पत्र-लेखन में एक युगारंभ को चिन्हित करते हैं। Encyclopeadia Judaica şu yorumu yapar: “İbn Meymun’un mektupları, mektup yazmada bir dönüm noktası oluşturur. |
आप पायनियर कार्य के सम्बन्ध में क्या टिप्पणियाँ कर सकते हैं? Öncülük hakkında ne diyebilirsin? |
संक्षिप्त में बोलना और गृहस्वामियों की दिलचस्पी को जगाने के लिए सकारात्मक तथा प्रोत्साहक टिप्पणियाँ करना याद रखिए। Ev sahibinin ilgisini geliştirmek için az ve öz konuşup olumlu ve yapıcı olmanın yararını unutmayalım. |
वह स्वीकार करती है कि वह टिप्पणी करने के लिए हिचकिचाते हुए अपना हाथ ऊपर उठाती है। Cevap vermek amacıyla el kaldırmak için biraz tereddüt ettiğini itiraf ediyor. |
मस्तिष्क के विषय में दूसरे जन क्या टिप्पणी करते हैं? Bazı bilim adamları beyin hakkında hangi yorumlarda bulundu? |
तक़रीबन उतने ही लोग टिप्पणी करने में हिस्सा लेते हैं। Cevap verenlerle ilgili de durum aynıdır. |
* अगर समय मिले, तो श्रोताओं को वचनों के हवालों पर टिप्पणी करने के लिए कहिए। * Vaktin izin verdiği ölçüde dinleyicileri makalede geçen ayetleri cevaplarına dahil etmeye teşvik edin. |
५ अपनी आशा की घोषणा कीजिए: क्या आप अध्ययन के दौरान नियमित रूप से टिप्पणी करते हैं? 5 Ümidini İkrar Et: Tetkik sırasında düzenli olarak cevap veriyor musun? |
छोटे बच्चे शायद चित्रों पर टिप्पणी कर सकेंगे या आसान सवालों का जवाब दे सकेंगे। Daha küçük çocuklar resimlere bakarak açıklama yapabilirler veya basit sorulara cevap verebilirler. |
गृहस्वामी को उदाहरणों पर टिप्पणी करने के लिए कहिए और चुने हुए उपयुक्त मुद्दों पर विचार कीजिए। Ondan sonra sayfa 34 ve 35’teki resimlere dikkat çekip uygun sorularla gelecek ziyarete ilgi uyandır. |
न्याय शास्त्र का एक खंड टिप्पणी करता है: Bir hukuk kitabı şu yorumu yapar: |
अनेक व्यक्ति अपने हाइस्कूल प्राध्यापक को ऐसी सांत्वनादायक टिप्पणियाँ करते हुए सुनकर चकित हुए। Birçok kişi, okul müdürünün böyle teselli edici sözler söylediğini duyduğunda çok şaşırdı. |
दूसरे शब्दों में, किन्हीं क्षेत्रों में अधीनता के प्रति सही नज़रिए के बारे में वह टिप्पणी कर रहा था। Başka sözlerle, bazı alanlarda gösterilen tabiiyetle ilgili uygun görüş hakkında açıklamada bulunuyordu. |
६ एक साक्षी मसीही सभाओं में टिप्पणियाँ करने के द्वारा ज़ाहिर करता है कि उसने सच्चाई को अपनाया है। 6 Bir Şahit, hakikati benimsediğini cemaat ibadetlerinde cevaplar vererek ortaya koyar. |
मुझे वहाँ मौजूद होने में बहुत आनंद होता है और प्रहरीदुर्ग अध्ययन में टिप्पणियाँ करने में मुझे खुशी होती है। Orada bulunmaktan zevk alıyorum ve dergi tetkikinde cevaplar vermekten sevinç duyuyorum. |
(पृष्ठ ९९) सो क्यों न अगले ही प्रहरीदुर्ग अध्ययन में कम-से-कम एक टिप्पणी करने की योजना बनाएँ?—नीति. Öyleyse, gelecek Kule Tetkikinde en azından bir cevap vermeyi neden planlamayasın?—Sül. Mes. |
प्रत्यक्षतः, कुरिन्थ के कुछ मसीही उसके दिखाव-बनाव और बोलने की योग्यता के बारे में निन्दात्मक टिप्पणियाँ कर रहे थे। Anlaşılan, İsa’nın Korintoslu takipçilerinden bazıları onun görünüşü ve konuşma yeteneği hakkında yerici sözler söylediler. |
जोसीफ़स टिप्पणी करता है: “यदि उसने थोड़ी देर और घेरा रखा होता तो उस शहर पर तुरन्त क़ब्ज़ा कर लिया होता।” Josephus şu yorumda bulunuyor: “Kuşatmayı birazcık daha sürdürseydi, Kenti bir hamlede ele geçirebilirdi.” |
ध्यानपूर्वक सुनिए जब अन्य जन सीखी हुई बातों पर टिप्पणी करते हैं; आपका विश्वास दृढ़ करने में यह आपकी मदद कर सकता है। Öğrendikleri şeyler hakkında başkalarının yaptığı açıklamaları dikkatle dinle; bu, imanını kuvvetlendirmene yardımcı olabilir. |
ऐसा लगा कि उन्होंने शरणार्थियों के रूप में हमारी दीन स्थिति के बारे में अपमानजनक टिप्पणी करने के द्वारा जानबूझकर नाराज़गी पैदा की। Herhalde kasten, sığınmacı durumumuz hakkında bizi gücendirecek aşağılayıcı sözler söyledi. |
क्या आप सभाओं के लिए अच्छी तैयारी करते हैं ताकि आप विषय को पूरी तरह समझेंगे और टिप्पणियाँ करने के लिए तैयार रहेंगे? İbadetlere iyice hazırlanarak, malzemeyi tam olarak anlıyor ve fikirlerinizi söylemeye hazır oluyor musunuz? |
इस प्रकार टिप्पणी करना वास्तव में हमारे महान उपदेशक और शिक्षा के उसके उन्नत कार्यक्रम को महिमा लाता है।—यशायाह ३०:२०, २१. Böyle cevaplar, Yüce Öğretmenimize ve O’nun yüksek düzeydeki öğretim programına gerçekten onur getirir.—İşaya 30:20, 21. |
और फिर वह डेविड से अजीब टिप्पणी करता है: "क्या मैं एक कुत्ता हूँ जो तुम मेरे पास लाठियां ले कर आये हो? Ve sonra David'e yaptığı o garip yorum var: "Ben bir köpek miyim ki bana sopalarla geliyorsun?" |
Hintçe öğrenelim
Artık टिप्पणी करना'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.