Rumence içindeki departe ne anlama geliyor?
Rumence'deki departe kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte departe'ün Rumence'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Rumence içindeki departe kelimesi uzak, uzakta, uzak, uzakta, uzakta, uzaklarda, uzağa, çok uzağa, uzakta, (hedeften) uzak, uzakta, uzaklarda, uzak, uzağa, çok uzakta, içte, iç kısımda, uzak, uzakta, uzağına, uzak, uzakta, çok uzaklardan, falan filan, daha uzak, daha öte, uzak, uzaktan akraba olan, yakın ve uzak, falan filan, vesaire vesaire, ve benzeri/diğerleri, çok daha fazla, kat kat fazla, katiyen, hiç, fazla uzak, daha ileride, yakında, hiç de, ve benzeri, Allah göstermesin, tekrar gönderme/iletme, hiç de yakın, aynı uzaklıkta, uzağında, bir adım öteye geçmek/gitmek, başarılı olmak, fazla ileri gitmek, çok ileri gitmek, uzak durmak, uzak durmak, aşmak, geçmek, uzak durmak, iletmek, uzaktan ilgisi olan, tartışmasız olarak, en uzağa, neredeyse hiç, üstünlüğü olmamak, uzun ve zor yolculuk yapmak/seyahat etmek, tehlikelerden korunmak, uzak durmak, yaklaşmamak, uzak durmak, abartmak, şişirmek, geçmek, ilerletmek, ileri götürmek, iletmek, başlamak, başlatmak, fazla ileriye, devam etmek, çekip gitmek, defolup gitmek, defolmak, -i uzak tutmak, -den daha çok, -den daha fazla, aşağısında, uzaktan, ilerlemek, daha uzağa, ötesine, ileride, isabetsiz, konuyu değiştirelim, çok uzak yer anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
departe kelimesinin anlamı
uzak
|
uzakta, uzak
|
uzakta
|
uzakta, uzaklarda
|
uzağa
|
çok uzağa
|
uzakta
|
(hedeften) uzak(țintă) Împușcătura a fost departe de țintă. Atış, hedeften oldukça uzaktı. |
uzakta, uzaklarda
Aici suntem departe de Irlanda. |
uzak
Egalitatea sexelor este încă departe; va mai dura mulți ani. Kadın erkek eşitliği hâlâ çok uzak görünüyor. |
uzağa
În dimineața asta s-a plimbat până departe - aproape zece kilometri. Bu gün bayağı uzağa yürüdü, neredeyse on kilometre yol kat etti. |
çok uzakta
|
içte, iç kısımda
L-am găsit! E departe în mulțime, aproape de centru. |
uzak(în timp) (zaman) Anul 2092 mi se pare departe. |
uzakta
Locuiește departe, în capătul de vest al orașului. |
uzağına(hedef) |
uzak
|
uzakta
|
çok uzaklardan
|
falan filan
|
daha uzak, daha öte
E departe? E mai departe decât casa aia de acolo? |
uzak
Springfield e departe de aici. |
uzaktan akraba olan
|
yakın ve uzak
|
falan filan, vesaire vesaire
|
ve benzeri/diğerleri
|
çok daha fazla, kat kat fazla
|
katiyen, hiç
|
fazla uzak
|
daha ileride
|
yakında
|
hiç de
|
ve benzeri
|
Allah göstermesin
|
tekrar gönderme/iletme
|
hiç de yakın
|
aynı uzaklıkta
|
uzağında
|
bir adım öteye geçmek/gitmek
|
başarılı olmak
|
fazla ileri gitmek, çok ileri gitmek
|
uzak durmak
|
uzak durmak
|
aşmak, geçmek
|
uzak durmak
|
iletmek
|
uzaktan ilgisi olan
|
tartışmasız olarak
|
en uzağa(superlativ) |
neredeyse hiç
|
üstünlüğü olmamak(birisine karşı) |
uzun ve zor yolculuk yapmak/seyahat etmek
|
tehlikelerden korunmak
|
uzak durmak, yaklaşmamak
|
uzak durmak
|
abartmak, şişirmek
|
geçmek(bir sonraki konuya, vb.) |
ilerletmek, ileri götürmek
|
iletmek
|
başlamak, başlatmak(în expresie) (mecazlı) A mers mai departe cu proiectul după ce șeful și-a dat acordul. Patronun onayını aldıktan sonra projeye başladık. |
fazla ileriye(mecazlı) |
devam etmek(bir şey yapmaya) |
çekip gitmek, defolup gitmek, defolmak(argo) |
-i uzak tutmak
|
-den daha çok, -den daha fazla
A alergat mai departe decât o făcuse vreodată. |
aşağısında
Banca e puțin mai jos pe strada asta. |
uzaktan
|
ilerlemek
|
daha uzağa
Trebuie să mergi până mai departe dacă vrei să faci ceva mișcare. |
ötesine
|
ileride
Satul e mai departe - dincolo de dealuri. |
isabetsiz(atış, vb.) Aruncarea la coș a baschetbalistului a ratat ținta și baschetbalistul a fost scos din joc. |
konuyu değiştirelim
|
çok uzak yer(argo) |
Rumence öğrenelim
Artık departe'ün Rumence içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Rumence içinde arayabilirsiniz.
Rumence sözcükleri güncellendi
Rumence hakkında bilginiz var mı
Rumence, başta Romanya ve Moldova olmak üzere 24 ila 28 milyon kişi tarafından konuşulan bir dildir. Romanya, Moldova ve Sırbistan'ın Voyvodina Özerk Bölgesi'nde resmi dildir. Başta İtalya, İspanya, İsrail, Portekiz, Birleşik Krallık, Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Fransa ve Almanya olmak üzere diğer birçok ülkede de Rumence konuşanlar var.