Rumence içindeki grămadă ne anlama geliyor?
Rumence'deki grămadă kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte grămadă'ün Rumence'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Rumence içindeki grămadă kelimesi çok büyük, düzenli yığın/demet/deste, scrum pozisyonu, oyuncuların biraraya kenetlenerek topu kapmaya çalışmaları, çok sayıda, yığın, büyük miktar, taşkın/gürültülü/itişip kakışan kalabalık, yığın, yığın, bir sürü, bir yığın, çok fazla, servet, çok sayıda şey, düğüm, küme, öbek, yığın, bolluk, bereket, çokluk, bir dizi, büyük miktar, bir sürü, bol miktarda, çok miktarda, grup, küme, küme, yığın, büyük miktar, yığın, öbek, tomar, demet, deste, hazırlık maçı, yığın, öbek, küme, yığın, yığın, yığın, binlerce, çok sayıda, bir çok, pek çok, yığın, yığın, bol miktar, çok miktarda, çok sayıda, milyon tane, yığın, kargaşalı, düzensiz, çok, pek çok, çöp yığını, çöplük, mezbele, bir sürü sorun, bir yığın problem, hurda yığını, çırpmak, bir araya koymak/toplamak, tomar yapmak, yığılı, yığılmış, engel, dikkatsizce, yere yığılma, oyuncuların toplanarak konuşması, yığmak, öbeklemek, kümelemek, bir yığın, tepeleme doldurmak, büyük miktar, hantal kimse anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
grămadă kelimesinin anlamı
çok büyük(figurat) |
düzenli yığın/demet/deste
Pe biroul profesoarei era o grămadă de hârtii, ce așteptau să primească note. |
scrum pozisyonu, oyuncuların biraraya kenetlenerek topu kapmaya çalışmaları(la rugby) (ragbi oyunu) |
çok sayıda
|
yığın(figurat) (mecazlı) |
büyük miktar
|
taşkın/gürültülü/itişip kakışan kalabalık
|
yığın
|
yığın(giysi, oyuncak, vb.) Tom avea o grămadă de rufe de spălat. |
bir sürü
Ai văzut vreodată o stea căzătoare? Am văzut o grămadă. |
bir yığın(figurat, informal) Am o grămadă de treabă de făcut săptămâna asta. |
çok fazla(figurat, informal) Adolescentul s-a plâns că profesorul i-a dat o grămadă de teme de făcut. |
servet(figurat) (çok para, mecazlı) |
çok sayıda şey
|
düğüm(de cabluri) |
küme, öbek, yığın
Allison a scos o grămadă de păr din scurgere. |
bolluk, bereket, çokluk
Strângerea de fonduri a oferit o grămadă (or: mulțime) de provizii pentru cei fără adăpost. |
bir dizi
Pacientul a trebuit să facă o grămadă (or: mulțime) de analize medicale. |
büyük miktar
|
bir sürü
|
bol miktarda, çok miktarda(figurat) |
grup, küme
Lângă poartă era un mănunchi de vegetație luxuriantă. |
küme, yığın
Muncitorul a adunat pietrele într-un morman. |
büyük miktar
Mașinăria era doar o masă de componente. |
yığın, öbek
Arheologul a găsit un morman, ce ar putea conține un mormânt, pe terenul unui fermier. |
tomar, demet, deste
|
hazırlık maçı(fotbal american) (Amerikan futbolu) |
yığın, öbek, küme
De buștean atârna o mare masă de mizerie. |
yığın
Peter și-a pus un morman de piure în farfurie. |
yığın
Avem un teanc de documente pe care trebuie să le completăm până la sfârșitul zilei. |
yığın
Sarei nu-i plăcea să meargă la cumpărături, de aceea făcea cumpărături în masă. |
binlerce(mecazlı) Mă pot gândi la o mie de motive pentru care nu ar trebui să te desparți de Dave. |
çok sayıda, bir çok, pek çok(mecazlı) Trebuiau să rezolve o mare de probleme. |
yığın(mecazlı) |
yığın(mecazlı) Un morman de cutii bloca aleea. |
bol miktar(informal) |
çok miktarda, çok sayıda
Ia câte dulciuri dorești. Am o grămadă. |
milyon tane(büyük miktar, mecazlı) |
yığın
|
kargaşalı, düzensiz
|
çok, pek çok(probleme, necazuri) |
çöp yığını, çöplük, mezbele
Wendy a dus niște resturi vegetale la grămada de gunoi. |
bir sürü sorun, bir yığın problem
|
hurda yığını
|
çırpmak(yumurta, vb.) |
bir araya koymak/toplamak
|
tomar yapmak
|
yığılı, yığılmış
|
engel(mecazlı) |
dikkatsizce
Am fost șocată să o văd pe Sara cum își îndeasă rochiile scumpe de-a valma, în șifonier. |
yere yığılma
Boxerul a căzut lat (or: a căzut grămadă) când a fost lovit în bărbie. |
oyuncuların toplanarak konuşması(la fotbalul american) (Amerikan futbolunda) La pauză, jucătorii au făcut o grămadă, pentru a discuta ce opțiuni aveau. |
yığmak, öbeklemek, kümelemek
Copilul a adunat (or: a strâns) mărgelele roșii cu cele galbene. |
bir yığın
De când am ieșit la pensie, am o grămadă de timp liber. |
tepeleme doldurmak
Kate a pus smântână cu grămada pe cartoful ei copt. |
büyük miktar(colocvial) (gündelik dil) |
hantal kimse
|
Rumence öğrenelim
Artık grămadă'ün Rumence içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Rumence içinde arayabilirsiniz.
Rumence sözcükleri güncellendi
Rumence hakkında bilginiz var mı
Rumence, başta Romanya ve Moldova olmak üzere 24 ila 28 milyon kişi tarafından konuşulan bir dildir. Romanya, Moldova ve Sırbistan'ın Voyvodina Özerk Bölgesi'nde resmi dildir. Başta İtalya, İspanya, İsrail, Portekiz, Birleşik Krallık, Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Fransa ve Almanya olmak üzere diğer birçok ülkede de Rumence konuşanlar var.