Taylandlı içindeki แม่บุญธรรม ne anlama geliyor?
Taylandlı'deki แม่บุญธรรม kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte แม่บุญธรรม'ün Taylandlı'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Taylandlı içindeki แม่บุญธรรม kelimesi kaynana, annelik etmek, anne, valide, sütanne anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
แม่บุญธรรม kelimesinin anlamı
kaynana(mother) |
annelik etmek(mother) |
anne(mother) |
valide(mother) |
sütanne(foster mother) |
Daha fazla örneğe bakın
มันจึงต้องมีทั้งพ่อและแม่ที่จะให้เลือดของเราแก่ลูก Yapılabilmesi için iki ebeveynin de kanlarını vermesi gerekiyor. |
แม่อยากอยู่กับพ่อรึเปล่าคะ? Onunla olmak istiyor musun istemiyor musun? |
ต้องให้มีการเสียเลือดเท่าไหร่ พ่อกับแม่ถึงจะพอใจกันครับ Siz ikiniz ne kadar kana dayanabiliyorsunuz? |
13 หลัง จาก ฟัง คํา บรรยาย ที่ การ ประชุม หมวด พี่ น้อง ชาย คน หนึ่ง กับ น้อง สาว ของ เขา ตระหนัก ว่า จะ ต้อง ปรับ เปลี่ยน วิธี ปฏิบัติ กับ แม่ ซึ่ง มี บ้าน อยู่ ต่าง หาก และ ถูก ตัด สัมพันธ์ หก ปี มา แล้ว. 13 Çevre ibadetinde bir konuşma dinledikten sonra bir birader ve onun ikiz kız kardeşi, altı yıldır müşareket kesilmiş olan ve başka bir yerde yaşayan anneleriyle ilişkilerinde ayarlamalar yapmaları gerektiğini fark ettiler. |
เฮ้ คุณใส่สร้อยของแม่ผมด้วย Hey, annemin kolyesini takmışsın. |
แม่ ที่ อพยพ เข้า เมือง กับ ลูก สาม คน ของ เธอ ใน ช่วง ภาวะ เศรษฐกิจ ตก ต่ํา ครั้ง ใหญ่ ใน ทศวรรษ 1930 1930’lu yıllardaki Büyük Bunalım sırasında üç çocuğuyla göçmen bir anne |
อย่าง ประจวบ เหมาะ ใน ตอน เย็น วัน ก่อน ผม ถูก กล่าวหา ว่า เป็น ต้น เหตุ ทํา ให้ นัก โทษ คน อื่น ตก อยู่ ใน สภาพ ลําบาก เพราะ ผม จะ ไม่ เข้า ร่วม ใน การ ที่ พวก เขา อธิษฐาน ถึง พระ แม่ มารี. Rastlantı eseri, bir gece önce, diğer tutukluların Meryem Ana’ya yaptıkları duaya katılmadığımdan onlar tarafından kötü durumlarının sorumlusu olmakla suçlanmıştım. |
ผมเองก็สงสัยอยู่เหมือนกันว่า พ่อแม่แบบไหนกันนะที่เลี้ยงลูกสาวให้เป็นแบบนี้ Ben hep onun gibi bir kızı, ne çeşit ebeveynlerin büyüttüğünü merak ederdim! |
แม่ฉันป่วยมาตั้งแต่เดือนที่แล้ว Annem geçen aydan beri hastadır. |
ไม่ใช่แค่เธอ แต่กับแม่ กับทุกคน Sadece seni kast etmiyorum. |
โดยส่วนตัวแล้ว แม่คิดว่าลูกทําผิดพลาดครั้งใหญ่ Ben şahsen büyük bir hata yapıyor olduğunu düşünüyorum. |
แม่เธอยังไม่รู้เหรอ? Annen hâlâ bilmiyor mu? |
แม่ดีใจนะที่เจอลูก Emin ol ki annen seni gördüğü için çok mutlu. |
พ่ออยากพูดกับแม่ ตามลําพังซักประเดี๋ยว Annenle yalnız konuşmam gerekiyor. |
แม่รู้หรือเปล่าว่าตอนนี้เขาอยู่ที่ไหน? Şimdi nerede olduğunu biliyormusun? |
แล้วพ่อแม่เขาก็จะจัดการเอง Ve ailesi onunla başa çıkabilir. |
แม่ฮะ แม่เสียใจมั้ย? Anne, pişman mısın? |
แม่ควรจะสแกนพวกมันเก็บไว้ Bir ara taratayım hepsini. |
แม่ก็ว่างั้นจ้ะ Olmaz mı? |
เหตุ ผล ที่ พ่อ แม่ ไม่ ยอม ให้ ไป “Hayır” Demelerinin Sebebi Ne Olabilir? |
พี่ชายตัวอันตรายของแม่ Sürekli başı derde girerdi. |
ช่วยด้วย ท่านแม่ Anne yardım et! |
แม่รู้ ที่รัก Biliyorum tatlım. |
เราไม่ใช่พ่อแม่ตัวอย่าง Bizden ana baba olmaz. |
หลัง จาก นั้น พ่อ กับ แม่ ช่วย ผม ให้ ตระหนัก ว่า ผม ทํา สุด กําลัง แล้ว ใน การ เตรียม ตัว สอบ และ ขณะ นี้ เป็น เวลา ที่ ผม ควร เป็น ห่วง เรื่อง การ เอา ใจ ใส่ ตัว เอง มาก กว่า. Daha sonra ana babam sınavlara hazırlanmak için elimden geleni yaptığımı ve şimdi daha çok kendime dikkat etmem gerektiğini anlamama yardım ettiler. |
Taylandlı öğrenelim
Artık แม่บุญธรรม'ün Taylandlı içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Taylandlı içinde arayabilirsiniz.
Taylandlı sözcükleri güncellendi
Taylandlı hakkında bilginiz var mı
Tayland, Tayland'ın resmi dilidir ve Tayland'daki çoğunluk etnik grup olan Tayland halkının ana dilidir. Tayca, Tai-Kadai dil ailesinin Tai dil grubunun bir üyesidir. Tai-Kadai ailesindeki dillerin Çin'in güney bölgesinden geldiği düşünülmektedir. Lao ve Tay dilleri oldukça yakından ilişkilidir. Tay ve Lao insanları birbirleriyle konuşabilir, ancak Lao ve Tay karakterleri farklıdır.