Vietnamca içindeki chuyến du lịch ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki chuyến du lịch kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte chuyến du lịch'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki chuyến du lịch kelimesi dünya seyahati, turne yapmak, gidiş, tur, gezi, turne, gezmek, dolaşmak, yolculuk anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
chuyến du lịch kelimesinin anlamı
dünya seyahati(tour) |
turne yapmak(tour) |
gidiş(tour) |
tur, gezi, turne, gezmek, dolaşmak(tour) |
yolculuk(tour) |
Daha fazla örneğe bakın
Có những chuyến du lịch thám hiểm. Safariler düzenleniyor. |
Phần còn lại chuyến du lịch của tôi tôi rất sợ hại khi chạm vào chiếc xe khác. Oradaki süremin kalanında başka bir arabaya dokunmaktan çok korkuyordum. |
Để ngài có chuyến du lịch đặc biệt. Ona özel turu yaşatalım. |
Tớ sẽ có một chuyến du lịch bí ẩn với Dick. Dick ile gizemli yolculuğa çıkıyorum. |
không gợi ý hoặc ủng hộ bất cứ chuyến du lịch nào đến khu vực này. dergisi bu bölgeye kişisel bir gezi yapılması konusunda herhangi bir öneride bulunmaz. |
Thằng bé thật sự rất thích chuyến du lịch toán học của chúng tôi tại Alhambra. Gördüğünüz gibi kendisi Alhambra'daki gezimizden oldukça keyif alıyor. |
Vậy làm cách nào ông có thể thực hiện các chuyến du lịch? Yolculuk için gerekli parayı nasıl kazanıyorsunuz? |
Tưởng tượng một chuyến du lịch bắc cực. Kuzey Kutbu kaşifiymiş! |
Để tặng hắn một chuyến du lịch thú vị ra nước ngoài, bé cưng. Güzel, uzun bir geziye çıkarmak istiyorum. |
Và đến một lúc nào đấy chuyến du lịch ấy phải kết thúc. Ve bir gün o tatil sona erecek. |
Chỉ là 1 chuyến du lịch ngược thời gian ngắn ngủi thôi mà. Zaman tünelinde minik bir yolculuk. |
Tiền, quà, những chuyến du lịch hay bất cứ thứ gì khác cũng không thể thay thế điều đó. Para, hediye ya da seyahat, hiçbiri bunun yerine geçemez. |
Và 1 vận động viên thể thao xuất chúng vừa mới trở về từ chuyến du lịch nước ngoài cùng với... 1 chiếc boomerang. Yurtdışından yeni dönmüş başarılı sporcu yanında bir bumerang getirmiş. |
Tôi có rất nhiều dự định, kể cả một chuyến du lịch sang Anh Quốc cùng với ông chủ vào năm sau. Ertesi yıl işverenimle birlikte İngiltere’ye gitmek de dahil, öylesine planlarım vardı ki. |
Cô ấy đã tiết kiệm đủ tiền cho chuyến du lịch Trung Quốc. Thực ra, cô ấy đã xuất phát tuần trước. Çin'e gidebilecek kadar para biriktirmiş. Aslında geçen haftaya kadar gidebilirmiş de. |
Tôi được khích lệ rất nhiều qua chuyến du lịch này, và khi trở về, tôi lập tức trở lại với công việc tiên phong. Bu gezi benim için büyük teşvik oldu ve eve döndüğümde hemen öncülük hizmetine devam etmeye başladım. |
Tôi bắt đầu tìm hiểu về vấn đề này trên Internet, trong sách vở và trong các bộ phim tài liệu, trong những chuyến du lịch cùng gia đình. Internette, kitaplarda, belgesellerde ve ailemle yaptığım gezilerde bu konuları incelemeye başladım. |
Doanh nhân Sergei Diaghilev và các chuyến du lịch nước ngoài của công ty ông, Ballets Russes, đã ảnh hưởng sâu sắc đến sự phát triển của múa trên toàn thế giới. Sergey Diaghilev ve ekibinin diğer ülkelerde yaptıkları gösteriler, bale sanatını ve bu sanatın gelişmesini derinden etkilemiş, sanatsal etkileri evrensel boyutta olmuştur. |
Sau đó, một ngày đẹp trời, giữa chuyến du lịch, Tôi đã đi đến Louisiana, một bảo tàng ở Đan Mạch nơi tôi chia sẻ sân khấu với các nhà văn Colum McCann. Sonra günlerden bir gün, turun ortasında, Danimarka'da, yazar Colum McCann ile aynı sahneyi paylaştığım Louisiana Müzesi'ne gittim. |
Anh Wayne: Chúng tôi nhận ra rằng những thứ mình đang nỗ lực có được như quần áo sang trọng, nhà cao cửa rộng và những chuyến du lịch đắt tiền đều không mang lại hạnh phúc. Wayne: Daha güzel kıyafetler almak, daha büyük bir evde yaşamak ve lüks seyahatlere çıkabilmek için çok çalışıyorduk, fakat bunların bizi mutlu etmediğini fark ettik. |
Sau khi hoàn thành chương trình thạc sĩ năm 1924, Kahn làm một chuyến du lịch sang châu Âu, thay vì dừng lại ở trung tâm nghệ thuật cổ điển hoặc hiện đại nào, ông lại chọn thành cổ Carcassonne ở Pháp, được xây dựng từ thời Trung cổ. 1924'te Master derecesini tamamladıktan sonra, Kahn bir Avrupa turuna çıktı ve en:klasizim ya da modernizm'in kaleleri yerine ortaçağ duvarları ile örülü bir şehir olan Carcassonne'de yerleşti. |
Nó không chỉ đơn thuần là sự tham nhũng và lãng phí mà bạn tạo nên; bạn đã về bản chất thay thế những ưu tiên của chính phủ Afghanistan, chính phủ có được nhờ bầu cử, với những xu hướng quản lý vi mô của khách nước ngoài trong các chuyến du lịch ngắn ngày với những ưu tiên của riêng họ. Yalnızca yolsuzluk ve israf yaratmakla kalmayıp; Afgan hükümetinin, seçilmiş olan Afgan hükümetinin önceliklerini, kısa turda olan ve yakından idare etme eğilimlerine sahip yabancıların kendi öncelikleri ile değiştirirsiniz. |
Nếu một hãng du lịch nào đó đặt chuyến đi này, ta có thể kiện họ lấy cả một gia tài. Bu seyahati bir acente ayarlamış olsaydı, dava edip bir servet kazanabilirdik. |
Rất ít người nhận ra rằng những chuyến đi hơn 50 dặm chiếm 85% số dặm đường đi du lịch ở Mĩ. Çok az insan Amerika'da yapılan seyahatlerin......% 85 ́inin 50 mil üzeri seyahatlerden oluştuğunun farkında. |
Vietnamca öğrenelim
Artık chuyến du lịch'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.