Vietnamca içindeki mối đe dọa ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki mối đe dọa kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte mối đe dọa'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki mối đe dọa kelimesi gözdağı, tehdit, korkutma, Tehdit, tehlike anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
mối đe dọa kelimesinin anlamı
gözdağı(threat) |
tehdit(threat) |
korkutma(threat) |
Tehdit(threat) |
tehlike(threat) |
Daha fazla örneğe bakın
Vì vậy, sự ghen ghét của thế gian là mối đe dọa thật. Bu nedenle, dünyanın nefreti gerçek bir tehdit oluşturur. |
Nó là hệ thống toàn quốc, trong khi mối đe dọa lại mang tầm vóc quốc tế. Tehdit uluslararası olsa da ulus merkezlidirler. |
Tôi đã được Nhà Trắng ủy quyền tiêu diệt mối đe dọa thông qua hành động quân sự. Tehdidi yok etmek adına, Beyaz Saray tarafından askeri hareket uygulamakla yetkilendirildim. |
Tuy nhiên, bệnh Chagas không phải là mối đe dọa duy nhất. Ancak Chagas hastalığı tek tehdit değil. |
Cô ta không còn là mối đe dọa nữa. Bizim için bir tehdit olmayacak artık. |
Giờ con người mới là mối đe dọa thực sự. Şu an asıl tehdit insanlar. |
Không, ICO là mối đe dọa có thật. ICO bir tehdit. |
Anh ta không phải là mối đe dọa thực sự. O gerçek bir tehdit değildi. |
Tôi nhìn quanh căn phòng này và chỉ thấy những mối đe dọa. Bu odaya bakınca gördüğüm tek şey tehditler. |
Không có mối đe dọa nào. Tehdit yok. |
Chúng ta sẽ tính toán cách xử trí mối đe dọa trên không. Hava tehdidiyle başa çıkmanın bir yolunu buluruz. |
Họ nói rằng cô ta là một mối đe dọa an ninh. Onun bir güvenlik tehdidi olduğunu söylediler. |
Tôi đang cố nói là ta cần dự báo được mối đe dọa và ngăn chặn chúng. Sadece diyorum ki tehditleri olabildiğince vaktinde öngörüp durdurmalıyız. |
Cậu ta không phải là mối đe dọa thực sự. Gerçek bir tehdit değil. |
Trừ khi hắn nghĩ mối đe dọa của chúng ta là vô nghĩa. Belki de tehditlerimizin arkasının boş olduğunu düşünüyordur. |
Một kẻ dại là mối đe dọa cho cộng đồng. Budala bir kişi toplum için bir tehdit oluşturabilir. |
Nhưng mối đe dọa của bọn phương bắc còn đó! Ama Kuzeyli tehlikesi sürüyor! |
GCPD không thể tự mình đối phó với mối đe dọa này sao? Gotham Polis Departmanı bu tehditle başa çıkmada yetersiz mi kalıyor? |
cô ấy không phải là mối đe dọa. Kimseye zararı yok. |
Họ nghĩ rằng cuốn sách là một mối đe dọa tiềm tàng đối với an ninh quốc gia. Kitabın ulusal güvenlik için bir tehlike olduğunu düşünüyorlardı. |
Cô ta là mối đe dọa, Jennifer. O bir tehdit Jennifer. |
Một mối đe dọa? Tehditmiş? |
Anh loại bỏ các mối đe dọa? Tehdidi ortadan kaldırdın mı? |
Cô ở đây là một mối đe dọa. Senin burada olman baslibasina bir tehdit. |
Tôi nghe nói- - họ nghĩ đó là một mối đe dọa lây qua không khí. Duyduğuma göre havanın zehirli olduğunu düşünüyorlar. |
Vietnamca öğrenelim
Artık mối đe dọa'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.