Yunanca içindeki ρόλο ne anlama geliyor?
Yunanca'deki ρόλο kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte ρόλο'ün Yunanca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Yunanca içindeki ρόλο kelimesi rulo, yumak, rulo köfte, helezon (şeklinde) oluşum, tomar, safiha, panjur, jaluzi, film rulosu, sürmek, yüzeysel, yerini almak, başrolde oynamak, başrolü oynamak, oynamak, canlandırmak, üzerinde etkili olmak, pratik, uygulamalı (eğitim, vb.), etken, faktör, unsur, öğe, rulo köfte, marmelatlı rulo kek, (filmde, vb.) rol almak, rolünü oynamak, kendine bir yer edinmek, olarak haraket etmek, tomar yapmak, rol oynamak, rolü olmak, rolü olmak, kendine bir yer edinmek, rolünü ezberlemek, sorumlu olmak, önde gelen kişisi, önemli olmak, iki rolü birden oynamak, yardımcı oyunculuk yapmak, rol vermek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
ρόλο kelimesinin anlamı
rulo
Αυτό είναι το τελευταίο ρολό χαρτί υγείας οπότε μην το σπαταλάς. ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Hiç tuvalet kağıdı rulosu kaldı mı? |
yumak(tel) |
rulo köfte(συνήθως κιμάς) |
helezon (şeklinde) oluşum
|
tomar
|
safiha(basımcılık) |
panjur, jaluzi(συνήθως πληθυντικός) Έκλεισε τα στόρια (or: ρολά) για να μην τον χτυπάει ο ήλιος. İçeri güneş ışığı girmemesi için panjuru indirdi. |
film rulosu
|
sürmek(boya, vb.) |
yüzeysel
|
yerini almak
Στο μπαρ, ο Γκάβιν προσπάθησε να εξηγήσει στους φίλους του το ατύχημα. Χρησιμοποίησε, λοιπόν, το ποτήρι της μπίρας, για να υποκαταστήσει το αυτοκίνητο και το σουβέρ για να υποκαταστήσει τον πεζό. |
başrolde oynamak, başrolü oynamak(σε κάτι) Η διάσημη ηθοποιός πρωταγωνιστεί σε μια νέα δραματική ταινία. Ünlü aktris yeni bir dizide başrolü oynuyor. |
oynamak, canlandırmak(bir rolü) Ποιος θέλει να παίξει τη Λαίδη Μάκβεθ; |
üzerinde etkili olmak(μεταφορικά) |
pratik, uygulamalı (eğitim, vb.)
Η Κάθυ έχει πάρα πολύ ενεργό ρόλο αναφορικά με την διοίκηση του προσωπικού της. |
etken, faktör, unsur, öğe
Η τιμή θα είναι παράγοντας στην απόφασή μου να αγοράσω καινούριο κοστούμι. Testte, 20 sayısını çarpanlarına ayırmamız istendi. |
rulo köfte(μαγειρική) Το ρολό κιμά είναι ένα οικονομικό φαγητό με κρέας, γιατί μπορεί να παρασκευαστεί με φτηνό μοσχαρίσιο κιμά. |
marmelatlı rulo kek(γλυκό) |
(filmde, vb.) rol almak
|
rolünü oynamak
|
kendine bir yer edinmek
|
olarak haraket etmek
|
tomar yapmak
|
rol oynamak, rolü olmak
|
rolü olmak
|
kendine bir yer edinmek(bir işte/alanda) |
rolünü ezberlemek(με γενική) (başkasının) |
sorumlu olmak(σε κάτι) (birşeyden) Το ρεπορτάζ της εφημερίδας λέει πως τα ναρκωτικά συνέβαλαν στο ατύχημα. |
önde gelen kişisi(bir şeyin) |
önemli olmak
|
iki rolü birden oynamak
Ο σκηνοθέτης έχει και δεύτερο ρόλο στην ταινία ως ηθοποιός. |
yardımcı oyunculuk yapmak
|
rol vermek
Τον επέλεξαν για τον ρόλο ενός από τους σωματοφύλακες. |
Yunanca öğrenelim
Artık ρόλο'ün Yunanca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Yunanca içinde arayabilirsiniz.
Yunanca sözcükleri güncellendi
Yunanca hakkında bilginiz var mı
Yunanca, Yunanistan, Batı ve Kuzeydoğu Küçük Asya, Güney İtalya, Arnavutluk ve Kıbrıs'ta konuşulan bir Hint-Avrupa dilidir. 34 yüzyıla yayılan, tüm yaşayan dillerin en uzun kayıtlı tarihine sahiptir. Yunan alfabesi, Yunanca yazmak için ana yazı sistemidir. Yunanca, Batı Dünyası ve Hıristiyanlık tarihinde önemli bir yere sahiptir; Antik Yunan edebiyatı, İlyada ve Odýsseia gibi Batı edebiyatı üzerinde son derece önemli ve etkili eserlere sahiptir. Yunanca aynı zamanda bilimde, özellikle astronomi, matematik ve mantıkta ve Aristoteles'inkiler gibi Batı felsefesinde birçok metnin temel olduğu dildir. İncil'deki Yeni Ahit Yunanca yazılmıştır. Bu dil Yunanistan, Kıbrıs, İtalya, Arnavutluk ve Türkiye'de 13 milyondan fazla kişi tarafından konuşulmaktadır.