冰岛的
冰岛的 中的 almennt 是什么意思?
冰岛的 中的单词 almennt 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 冰岛的 中使用 almennt 的说明。
冰岛的 中的almennt 表示通用, 普通, 一般, 普通的, 一般的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 almennt 的含义
通用
|
普通(general) |
一般(general) |
普通的(general) |
一般的(general) |
查看更多示例
Fólk er almennt ekki eins trúhneigt og það var fyrir nokkrum áratugum. 一般人已不像以前那么重视宗教。 |
Almennt hegðunarmynstur fórnarlamba 受害人常有的行为 |
En þessi boðskapur vísaði ekki nákvæmlega veginn til þessarar björgunar, nema með því að leggja áherslu á réttlæti almennt. 但除了要秉公行义之外,当时的信息并没有明确地表示人怎样才能获致这项生还的特权。 |
6 Af þessu leiddi að Ísraelsmenn almennt voru teknir að draga í efa gildi þess að þjóna Guði, þannig að þeir jafnvel neituðu að reiða af hendi tíundina sem lögmálið krafðist. 6 结果一般以色列人开始怀疑事奉上帝有什么价值,甚至不肯缴付律法所规定的十分一捐。( |
Sumir biblíufræðingar heimfæra þetta vers á trúaða menn almennt og nefna því til stuðnings að í sumum hebreskum handritum standi orðið fyrir ‚trúaður‘ í fleirtölu. 有些圣经学者把这节经文视为指一般忠心的人而言。 他们指出在有些希伯来文书卷里,“圣者”一词是复数,因此以这项事实支持他们的声称。 |
Eins og við er að búast hafa komið fram smávægileg frávik frá upprunalegu orðalagi í bók sem um aldaraðir var afrituð með penna og bleki og þýdd á almennt talmál hvers tíma. 一本书若经过多个世纪由人用手抄写,同时需要译成当时流行的文字,在书写上有些微出入自然是可以预料的。 |
3 Fjárhagsþörfum fullnægt: Almennt séð þurfa brautryðjendur að sjá sér farborða með vinnu, líkt og Páll. 一般而言,先驱都会像使徒保罗一样从事世俗工作,以维持自己的开支。( |
Er aðeins um að ræða almennt þjónustustarf sem er í sjálfu sér ekkert athugavert við í ljósi Biblíunnar? — Postulasagan 14:16, 17. 这份工作是否纯属服务性质,跟圣经原则没有任何冲突?( 使徒行传14:16,17) |
Almennt eru Japanir hlýðnir og taka fljótt og vel við hvatningu.“ 以整体而言,日本人很顺服;他们对鼓励敏于作出响应。” |
Almennt séð var talið siðferðilega réttlætanlegt að hafa indíána sem þræla eða selja þá sem slíka því að þeir voru álitnir óvinir landnámsmannanna og voru handsamaðir í „réttlátum styrjöldum“. 移民一般认为,印第安人是他们的“敌人”,是打“正义之战”时俘虏回来的,因此奴役他们,贩卖他们是天经地义的。 |
(b) Hverja táknar Jóel nú á tímum og hvernig njóta þeir blessunar, ólíkt heiminum almennt? 乙)约珥预表今日的什么人? 这些人怎样蒙上帝祝福,因此情形与一般世人截然不同? |
Almennt talað erum við öll fórnarlömb fordóma. 从总体上看,我们每个人都是偏见的受害者。 |
Hann afhjúpaði einnig blóðsekt fólksins almennt og hvatti það til að hreinsa sig. 她们打扮得花枝招展,珠光宝气,骨子里却荒淫无度。 他也揭露人民流血害命,于是力劝他们要洗心革面。( |
(Opinberunarbókin 14:6) Árið 2001 störfuðu þeir í 235 löndum og stjórnarsvæðum, þar á meðal í löndum sem almennt eru kölluð kristin. 启示录14:6)2001年,耶和华见证人在235个国家地区,包括一些自称信奉基督的国家,传讲好消息。 |
Altajar eru almennt hreyknir af fornum hefðum sínum og tilbeiðslu. 一般来说,阿尔泰山人对自己的古老传统和崇拜方式感到自豪。 |
Jafnvel þótt fólk á svæðinu okkar hafi almennt ekki áhuga á Biblíunni ættum við að geta sýnt því eitthvað sem höfðar til þess. 我们初次探访住户时也许没有读出一节经文或直接引述圣经,但只要对方表现兴趣,我们都可以做续访,目标是激发住户对造物主和圣经的兴趣。 |
Út frá þessu ártali er svo hægt að reikna út hvenær flóðið átti sér stað samkvæmt gregoríska tímatalinu sem almennt er notað. 有了这个固定日期,就能推算出大洪水降下来的日子相当于公历的什么时候。 |
Almennt áhugaleysi á táknum endalokanna. – Matteus 24:37-39. 虽然证据显示末日快要来到,大多数人却毫不理会。( 马太福音24:37-39) |
13 Jesús dró saman allt sem segja þarf um samband okkar við aðra menn er hann gaf það sem almennt er kallað „gullna reglan“ og sagði: „Allt sem þér viljið, að aðrir menn gjöri yður, það skuluð þér og þeim gjöra. Þetta er lögmálið og spámennirnir.“ 13 关于我们对同胞所采取的行动,耶稣将整个问题总括起来,提出一般人所谓的“金规”,说:“无论何事,你们愿意人怎样待你们,你们也要怎样待人,因为这就是律法和先知的道理。”( |
(Prédikarinn 9:5) Hann var að tala um dauða mannkynsins almennt. 传道书9:5)执笔者所论及的是一般世人的死亡。 |
Ef þú hefur á þér orð fyrir að sýna fólki almennt ósvikinn áhuga, þá er lítil hætta á að vingjarnleg framkoma af þinni hálfu verði misskilin sem svo að þú sért að gefa einhverjum undir fótinn. 倘若你一向都以对所有人表现真正关注为人所知,你的友善就很少会被人看作罗曼蒂克的挑逗。 |
Heimildir frá þessu tímabili leiða í ljós að þrælar voru almennt seldir á 20 sikla í Egyptalandi. 根据一些同时期的文献,在古埃及,20块银子是奴隶的标准价格。 |
Þótt þessi boðskapur væri afar þýðingarmikill gáfu þeir sem heyrðu hann honum almennt engan gaum. 尽管信息如此重要,以一般而言,听见的人均“毫不理会”。( |
Þótt hann hafi verið vingjarnlegur við fólk almennt var hann aðeins náinn vinur þeirra sem uppfylltu viss skilyrði. 虽然他对一般人都很友善,却不是任何人都有资格做他的密友。 |
Vita menn almennt hvernig jörðin og mannkynið varð til? 一般人都知道地球和人类是怎样来的吗? 他们并不知道。 |
让我们学习 冰岛的
现在您对 冰岛的 中的 almennt 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 冰岛的 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 冰岛的 的单词
你知道 冰岛的
冰岛语是日耳曼语,也是冰岛的官方语言。 它是印欧语系的一种语言,属于日耳曼语族的北日耳曼语支。 大多数说冰岛语的人居住在冰岛,大约有 320,000 人。 超过 8,000 名以冰岛语为母语的人居住在丹麦。 美国约有 5,000 人使用该语言,加拿大有 1,400 多人使用该语言。 尽管冰岛 97% 的人口以冰岛语为母语,但在冰岛以外的社区,尤其是加拿大,使用冰岛语的人数正在下降。