法语 中的 d'ici 是什么意思？
法语 中的单词 d'ici 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 d'ici 的说明。
法语 中的d'ici 表示不迟于, 从此处，从这里，距离此地, 相距，距离, 从此时起，从现在起, 很快, 附近的, 在附近, 很快, 不久, 从现在到未来某时这段时间, 从这时开始, 到那时候, 不久之后, 一段，一小段, 从…开始，从…入手，把…作为起点, 紧凑地，时间间隔短地, 在（未来）某一刻到来之前，直到那时, 到那时, 在…之前，不迟于。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 d'ici 的含义
不迟于
Vous êtes prié de nous rendre votre rapport d'ici le 31 janvier. |
从此处，从这里，距离此地préposition (distance) La ville est à quinze kilomètres d'ici. 该镇距离此地十英里。 |
相距，距离locution adverbiale (空间) On peut y aller en vélo. C'est seulement à 3 kilomètres d'ici. 我们可以骑车去那儿，也就2英里的距离。 |
从此时起，从现在起préposition (temps) Le bébé va naître d'ici (or: dans) neuf mois. 从现在算起，宝宝再有九个月就出生了。 |
很快
Je le finirai bientôt : sois patient. |
附近的
Jim allait dans une école proche. 吉姆在附近一所学校上学。 |
在附近
À chaque fois que Richard se trouvait dans les environs pour le travail, il rendait visite à sa famille. 每当理查德出差在附近工作时，他总是会去看望家人。这附近有自动提款机么？ |
很快
La vieille maison semblait pouvoir s'écrouler à tout moment (or: à tout instant). Bill devrait arriver d'un moment à l'autre pour nous conduire à l'aéroport. 这座老房子看起来随时都有垮塌的危险。比尔应该马上就会来载我们去机场了。 |
不久locution adverbiale Le printemps devrait arriver sous peu. 不久，春天就要来了。 |
从现在到未来某时这段时间adverbe Tu ferais mieux de bosser d'ici là. |
从这时开始adverbe |
到那时候adverbe D'ici là, il sera trop tard. La fête commence à 7 h ? D'accord, je devrais être prêt d'ici là. 到那时候就太晚了。派对7点开始？好的，到那时候我应该准备好了。 |
不久之后locution adverbiale D'ici peu, la TV 3D sera devenu commune. |
一段，一小段locution adverbiale (路程) La ferme est en bas de la route, à un pas d'ici. |
从…开始，从…入手，把…作为起点verbe intransitif (familier) |
紧凑地，时间间隔短地
新年紧跟在圣诞节之后。 |
在（未来）某一刻到来之前，直到那时(指未来某一时刻) Il va commencer l'école à l'automne. En attendant, il va vivre à la maison. 他秋季就要入学了，直到那时他都会住在家里。 |
到那时
|
在…之前，不迟于préposition (时间) Tu dois avoir terminé le rapport d'ici à lundi. 你必须在周一之前把报告写好。 |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 d'ici 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
d'ici 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。