印地语中的 प्रेरणा 是什么意思？

印地语中的单词 प्रेरणा 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 प्रेरणा 的说明。

印地语 中的प्रेरणा 表示鼓舞, 刺激, 激励, 灵感, 靈感。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 प्रेरणा 的含义

鼓舞

(inspiration)

刺激

(spur)

激励

(inspiration)

灵感

(inspiration)

靈感

(inspiration)

查看更多示例

जब तक मैं ज़िंदा हूँ, तब तक मेरे माँ-बाप मेरी प्रेरणा बने रहेंगे।”

我爸妈永远都是我人生路上的好向导。”

2 परमेश्वर की प्रेरणा से रचा गया पवित्रशास्त्र, सिखाने के लिए लाभदायक है: पहले दिन का विषय 2 तीमुथियुस 3:16 से था।

2 圣经对教导有益:第一天的主题强调提摩太后书3:16。

जॉन स्क्रीबर आगे इतना तक कहता है कि “सार्वजनिक ध्यान आकर्षित करने की प्रेरणा, सब से अधिक संसक्ति से सफल आतंकवादी तरकीब” है।

施赖伯甚至说,“取得大众注意”乃是“恐怖分子最成功的事情”。

परमेश्वर की प्रेरणा पाकर पौलुस ने सच्चे संतों को पत्रियाँ लिखीं

保罗受圣灵启示,致信给真正的圣民

जब प्राचीन इस बारे में गौर करते हैं कि एक बाइबल विद्यार्थी, राज का प्रचारक बनने के लिए तैयार है या नहीं, तब वे खुद से पूछते हैं, ‘क्या विद्यार्थी की बातों से पता लगता है कि वह बाइबल को परमेश्वर की प्रेरणा से लिखा वचन मानता है?’

长老们判断某个圣经学生是否有资格参加传道工作时,都会考虑:“圣经学生所说的话,反映他相信圣经是上帝启示的吗?”

मुझे हमेशा प्रेरणा मिली है विज्ञान कथाओं से।

科幻电影总能给我很多灵感

दरअसल ये घटनाएँ पवित्रशास्त्र का एक हिस्सा हैं जिसे परमेश्वर ने अपनी प्रेरणा से लिखवाया है ताकि हम उससे सीखें और अपने मार्ग को सुधारें।—2 तीमुथियुस 3:16.

圣经全都是上帝用圣灵启示的,对于教导和纠正都有益处。耶稣诞生的记载也不例外。( 提摩太后书3:16)

पौलुस ने तीमुथियुस को बताया: “हर एक पवित्रशास्त्र परमेश्वर की प्रेरणा से रचा गया है और उपदेश, और समझाने, और सुधारने, और धर्म की शिक्षा के लिये लाभदायक है।”

保罗告诉提摩太:“圣经全都是上帝用圣灵启示的,对于教导、责备、纠正、按正义施行管教,尽都有益”。(

इस सर्वे के बारे में मनोवैज्ञानिक, प्रोफेसर टैनया बायरोन कहती हैं: “माता-पिता और बच्चों को खेल में मज़ा आए इसके लिए चार बातें ज़रूरी हैं: खेल-खेल में सिखाना, प्रेरणा देना, मिल-जुलकर काम करना और एक-दूसरे से बात करना।”

关于调查的结果,临床心理学家塔妮娅·拜伦教授说:“如果父母想要跟儿女玩得开心,要留意四点:游戏要有教育性、启发性,还要让孩子和父母有良好的互动、沟通。”

(२ तीमुथियुस ३:१६, NW) इन भावनाओं से स्त्रियों के बारे में सर्वशक्तिमान परमेश्वर के विचार झलकते हैं, क्योंकि परमेश्वर ने हमारे उपदेश के लिए इन बातों को अपनी प्रेरणा से बाइबल में लिखवाया।

提摩太后书3:16)利慕伊勒其实把全能上帝对妇女的看法反映出来,因为这段受上帝灵示的圣经记载,是为教导我们而写的。

ईश्वर-प्रेरणा से लिखी भविष्यवाणियों में बताया गया था कि मसीहा के “ओठों में अनुग्रह भरा” होगा और वह “सुन्दर बातें” बोलेगा।

上帝所启示的预言表明,弥赛亚的口“洋溢动人的话”,“发出优雅的话语”。(

क्योंकि हम आश्वस्त हैं कि “हर एक पवित्रशास्त्र परमेश्वर की प्रेरणा से रचा गया है,” हम उस उत्तर के लिए बाइबल की ओर देख सकते हैं।

我们既然确信‘圣经是上帝所默示的’,就可以指望圣经提供答案。(

यह भाषण सुनकर क्या हमारे अंदर महान शिक्षक के नक्शेकदम पर चलने की प्रेरणा नहीं जागी?

我们不是都受到打动,要效法这位伟大的导师吗?

8 आपको याद होगा कि यीशु सवालों का इस्तेमाल करने में इतना माहिर था कि जवाब में उसके चेले अपनी दिल की बात ज़ाहिर करते थे और उनको सोचने की प्रेरणा मिलती थी, साथ ही उनकी सोच दुरुस्त हो जाती थी।

8 耶稣善于用问题引导门徒表达自己的想法,激发他们的思想,锻炼他们的思考力。

सुलैमान ने यह बात परमेश्वर से बुद्धि और प्रेरणा पाकर कही थी।

所罗门的看法其实反映上帝的观点,并不仅是人的主张,因为他受到上帝的启示,得着超凡的智慧。

लेकिन, जो उसने अपने शिष्यों को सिखाया और बाद में जो उसने प्रेरणा से मसीही युनानी शास्त्र के रूप में लिखा, इसी तरह “सत्य” है।

但他对门徒所提出的教训及门徒后来在上帝感示之下写成的基督教希腊文圣经同样是“真理”。

परमेश्वर की प्रेरणा से लिखी गयी इस किताब से अगर हम लगातार सलाह लेंगे, तो हम अपने हृदयों में मसीह की शांति कायम कर सकेंगे।

我们经常看看上帝启示的圣经给我们什么指引,就可以在心里保存基督的和平了。

सेवा सभा का उद्देश्य है प्रचार कार्य और शिष्य बनाने के कार्य में हमें और पूर्ण रूप से भाग लेने के लिए प्रेरणा देना और सुसज्जित करना।

1 服务聚会的目的是要激励和装备我们更努力参与传道和使人作基督门徒的工作。( 提后3:17)可是,我们如果没有适当地为聚会作准备,也没有把所学得的知识实行出来,所得的益处就十分有限了。

बाइबल के एक लेखक दाऊद ने ईश्वर-प्रेरणा से लिखा, “मैं तेरा धन्यवाद करूंगा, इसलिये कि मैं भयानक और अद्भुत रीति से रचा गया हूं।”

圣经执笔者大卫在圣灵启示之下写道:“我要赞颂你,因为我的受造奇妙可畏。”(

एयरोसोल उत्पन्न करने वाली प्रक्रियाओं में नलिका प्रवेशन, कफ प्रेरण प्रक्रियाएं, ब्रोन्कोस्कोपी, कुछ दंत प्रक्रियाएं और परीक्षाएं, या चीर-फाड़ से नमूना एकत्र करना शामिल हैं।

飞沫生成程序包括插管、咳嗽诱导程序、支气管镜检查、一些牙科程序和检查,或体腔标本采集。

अगला न्यायदंड किस देश को सुनाया जाता है, और ईश्वर-प्रेरणा से लिखे यशायाह के शब्द कैसे पूरे होते हैं?

以赛亚接着针对哪个国家发出信息? 以赛亚受圣灵启示的话怎样应验?

ऐसीही एक रद्दी चिजो बनी रचनात्मक चीज मैंने बनायीं है पर्यावरण रक्षण के लिए अन्योंको प्रेरणा देने वाली

这里就有一个这样的想法,它来自于一个我参与的倡议它利用创造力去鼓励人们他去做环保

हम सब सहमत हैं कि लोगों को बाइबल समझने में मदद देने और ख़ास तौर पर उन्हें यहोवा के सक्रिय स्तुति करनेवाले बनने के लिए प्रेरणा देने में यह किताब प्रकाशित की गयी सबसे बढ़िया किताबों में से एक है।

我们大家无疑都同意,在帮助人明白圣经,尤其是激发他们积极赞美耶和华方面,这本书的确卓尔不群。

1. बाइबल यहोवा के साक्षी विश्वास करते हैं कि “पूरा शास्त्र परमेश्वर की प्रेरणा से लिखा गया है।”

耶和华见证人相信“圣经全都是上帝用圣灵启示的”。(

1, 2. (क) ईश्वर-प्रेरणा से दी गयी किस सलाह को यहूदियों ने नहीं माना, और इसका नतीजा क्या हुआ?

1,2.( 甲)犹太人没有听从上帝的什么劝告?