Co znamená abrigar v Portugalština?

Jaký je význam slova abrigar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat abrigar v Portugalština.

Slovo abrigar v Portugalština znamená sídlit, schovávat, ubytovávat v, pojmout, domov, chránit, udělat si pohodlí, vejít se, vzít domů, ubytovat, schovat se, ukrýt se, choulit se, zabalit se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova abrigar

sídlit

verbo transitivo

O edifício abriga o workshop.
V tomto domě sídlí dílna.

schovávat

verbo transitivo

O velho celeiro abriga uns implementos enferrujados.

ubytovávat v

A universidade aloja os seus estudantes em prédios muito antigos.
Univerzita ubytovává své studenty ve velmi starých budovách.

pojmout

verbo transitivo (prover alojamento) (k ubytování)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O salão vai abrigar duzentas pessoas.
Sál pojme dvě stě lidí.

domov

verbo transitivo (přeneseně: kde se něco nachází)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Marte abriga o maior vulcão do nosso sistema solar.
Mars je domovem největšího vulkánu ve Sluneční soustavě.

chránit

verbo transitivo

O homem abrigou do frio as crianças abandonadas.

udělat si pohodlí

verbo transitivo

vejít se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A tenda não pode acomodar cinco.
Do stanu se vejde pět.

vzít domů

ubytovat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O hotel não pode nos acomodar esta noite.
Hotel nás dnes nemůže ubytovat.

schovat se, ukrýt se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

choulit se

verbo pronominal/reflexivo (přeneseně)

Chata se choulila v háji listnatých stromů

zabalit se

verbo pronominal/reflexivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu abrigar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.