Co znamená benefício v Portugalština?

Jaký je význam slova benefício v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat benefício v Portugalština.

Slovo benefício v Portugalština znamená výhoda, zaměstnanecká výhoda, benefit, podpora, výhoda, církevní příjem, odměna, dávka, beneficium, výhoda, podpora, hodnota za peníze. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova benefício

výhoda

substantivo masculino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Há benefícios em se possuir um carro.
Mít vlastní auto je výhodou.

zaměstnanecká výhoda

substantivo masculino (pracovní)

Esta firma oferece bons benefícios.
Tato firma poskytuje skvělé zaměstnanecké výhody.

benefit

substantivo masculino (zaměstnanecký apod.)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Todos os sócios do nosso clube desfrutam de uma série de benefícios.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Pojištění a právní poradenství jsou jedněmi z benefitů členství.

podpora

substantivo masculino (státní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ele ainda quer o benefício do seguro desemprego mesmo já tendo encontrado um trabalho.
Pořád ještě čerpá podporu, přestože už našel zaměstnání.

výhoda

substantivo masculino (spojená s funkcí)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
O salário de Peter não é muito alto, mas o trabalho dele vem com grandes benefícios, como seguro-saúde e descontos para funcionário.
Peterův plat není příliš vysoký, ale jeho práce přináší velké výhody, jako je zdravotní pojištění a zaměstnanecká sleva.

církevní příjem

substantivo masculino (renda de cargo eclesiástico)

odměna

substantivo masculino (v práci apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
O trabalho pagava bem e tinha benefícios atraentes.

dávka

substantivo masculino (sociální apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
A família recebe todos os benefícios que a lei permite.

beneficium

substantivo masculino (Cristandade: cargo eclesiástico) (z křesťanství)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

výhoda

substantivo masculino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Venha à reunião hoje à noite e você poderá ouvir algo para seu proveito.

podpora

(finanční)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Até mesmo trabalhadores às vezes precisam de bolsas para fazerem a conta fechar.

hodnota za peníze

substantivo feminino

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu benefício v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.