Co znamená campanha v Portugalština?

Jaký je význam slova campanha v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat campanha v Portugalština.

Slovo campanha v Portugalština znamená kampaň, válečné tažení, snaha, kampaň, kampaň, blesková válka, vést kampaň, vést kampaň za, pomlouvačná kampaň, politická žumpa, předvolební sliby, podporovat, prosazovat, pryčna, inzerovat, bojovat za, být na křížové výpravě, bojový, objíždět volební obvod. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova campanha

kampaň

substantivo feminino (política) (politika)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Se a campanha correr bem, nós ganharemos.
Půjde-li kampaň dobře, vyhrajeme.

válečné tažení

substantivo feminino (militar)

Nós vencemos a guerra por causa da campanha de batalha brilhantemente planejada.
Válku jsme vyhráli z důvodu výtečně naplánovaného válečného tažení.

snaha

substantivo feminino (politická)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
A campanha para banir as minas terrestres foi bem-sucedida.
Snaha prohlásit pozemní miny za nezákonné byla úspěšná.

kampaň

substantivo feminino (reklamní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Nossa empresa vai lançar uma nova campanha de vendas na primavera.
Naše firma spustí na jaře novou reklamní kampaň.

kampaň

substantivo feminino (charitativní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
A campanha de arrecadação de fundos da primavera foi muito bem-sucedida.

blesková válka

substantivo feminino (blitzkrieg)

Uma campanha (or: blitz) publicitária para o novo perfume começou na semana passada.

vést kampaň

(política)

O político fez uma dura campanha para a cadeira no Senado.
Politik vedl úpornou senátní kampaň.

vést kampaň za

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
As mulheres estavam fazendo campanha pelo direito ao voto.
Ženy vedly kampaň za volební právo.

pomlouvačná kampaň

politická žumpa

(uso de escândalo contra oponente político) (hovor., urážl.)

předvolební sliby

Muitos políticos fazem campanhas de promessa que são quebradas quando eles assumem o cargo.

podporovat, prosazovat

(figurado, informal) (agitovat)

pryčna

(postel)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Havia quatro camas de campanha na cabana do acampamento.
V chatce byly čtyři palandy.

inzerovat

expressão verbal

bojovat za

expressão verbal (přeneseně: vést kampaň)

být na křížové výpravě

expressão verbal

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

bojový

(armáda)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ele acabou de terminar várias semanas de operações de campo.

objíždět volební obvod

expressão verbal (předvolební kampaň)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
O candidato fez campanha em seu distrito, tentando ganhar votos.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu campanha v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.