Co znamená cheiro v Portugalština?
Jaký je význam slova cheiro v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cheiro v Portugalština.
Slovo cheiro v Portugalština znamená pach, odér, vůně, vůně, závan, bez zápachu, ucítit, pach, zakonzervovaný, ani náznak, zavánět, smrad, parfémovaný, pach, smrdět. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova cheiro
pachsubstantivo masculino (zvířecí) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Os cães de caça sentiram o cheiro da raposa. |
odér
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
vůněsubstantivo masculino (odor, fragrância) (příjemná) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) O cheiro da comida cozinhando invadiu a casa. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Vyvětrej si tu, máš tu děsný smrad. |
vůně(výrazná) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) De pé na praia, Jenna inalou e sentiu o cheiro do mar. |
závansubstantivo masculino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
bez zápachu
|
ucítit(detectar pelo cheiro) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ela farejou alho e sabia que a sua amiga estava cozinhando. Ucítila česnek a bylo jí jasné, že její přítel vaří. |
pach
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) O fedor era óbvio ao abrirmos a geladeira. |
zakonzervovanýexpressão (figurado, velho, em desuso) (přeneseně: uskladněný) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
ani náznak(informal, figurado) |
zavánětexpressão verbal (ser reminiscente de) (negativně něco připomínat) Tvoje nabídka zavání podvodem. |
smrad(gíria) (hovorový výraz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
parfémovaný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
pach
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Havia um estranho cheiro penetrante no ar, mas Paul não conseguia dizer com certeza o que era. |
smrdět(hovorový výraz: něco záporného) |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu cheiro v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova cheiro
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.