Co znamená kind v Angličtina?
Jaký je význam slova kind v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat kind v Angličtina.
Slovo kind v Angličtina znamená hodný, milý, vlídný, shovívavý, laskavý, vlídný, laskavý, druh, typ, typ, v naturáliích, docela, do jisté míry, se srdečnými pozdravy, vlídné slovo, nic takového, něco jako, navzájem podobný, jakéhokoli druhu, jakéhokoli druhu, jediný svého druhu, unikátní, jedinečný, platba v naturáliích, tak trochu. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova kind
hodný, milý, vlídnýadjective (friendly) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) She is so kind; she took the time to help me with my homework. Je tak hodná, dala si tu práci a pomohla mi s domácím úkolem. |
shovívavý(benevolent) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) The king was kind to the people of his country and was well liked. Král byl k poddaným shovívavý a celá země ho měla ráda. |
laskavýadjective (warm, compassionate) (o někom) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) She has a kind heart and welcomes everyone. Má laskavé (or: vřelé) srdce a všechny vítá. |
vlídnýadjective (act, gesture: courteous) (čin) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Her kind greeting was welcomed by the guests. Její vlídné (or: laskavé) uvítání bylo u hostů přijato s nadšením. |
laskavýadjective (treatment: gentle) (způsob jednání apod.) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Life has not been kind to her. Listen, I've been kind to you so far, but you need to start working harder. Život k ní nebyl příliš laskavý. |
druh, typnoun (type, variety) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) There are so many kinds of camera that it's difficult to choose one. What kind of ice cream do you like best? Jaký druh zmrzliny máš nejradši? |
typnoun (class) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) What kind of animal is it? A bird or a mammal? Co je to za druh zvířete? Pták, nebo savec? |
v naturáliíchadverb (with [sth] similar) Manchester United scored a second-minute goal before Liverpool replied in kind within four minutes. |
docelaadverb (informal (rather, quite) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) I'm getting kind of fed up with you complaining all the time. |
do jisté míryadverb (informal (in a way, to a degree) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) "Is he your boyfriend?" "Kind of. It's complicated." I think I'm getting the hang of this now; well, kind of. |
se srdečnými pozdravyexpression (written (signing off: letter, email, etc.) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) The letter ended, "I hope to hear from you soon. Kind regards, Daniel." |
vlídné slovonoun (friendly remark) Mr. Brady has a great disposition and always has a kind word for everyone. |
nic takovéhonoun (not that) They thought we were coming for a visit, but we had planned nothing of the kind. |
něco jakoadjective (more or less) Adriana has a friend, of a kind, who she sees when her other friends are busy. |
navzájem podobnýadjective (similar to one another) The results of this test are of a kind with those of a number of other studies. |
jakéhokoli druhuadjective (of whatever variety) I don't like dogs of any kind. The recipe calls for berries of any kind -- blackberries, raspberries, whatever is in season. |
jakéhokoli druhuexpression (of whatever variety) I like vegetables of any sort. |
jediný svého druhunoun ([sb] or [sth] unique) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) My aunt is one of a kind; there's nobody else quite like her. |
unikátní, jedinečnýadjective (unique) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) This is a handcrafted, one-of-a-kind piece of jewellery. |
platba v naturáliíchnoun (repaying with [sth] similar) You owe me twenty dollars, but if you mow my lawn I'll take it as a payment in kind. |
tak trochuadverb (slang (sort of) Alan's hair was sorta blond. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu kind v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova kind
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.