Co znamená measured v Angličtina?
Jaký je význam slova measured v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat measured v Angličtina.
Slovo measured v Angličtina znamená změřený, měřený, odměřený, rozvážný, změřit, zvážit, porovnávat, stát si, jednotka, jednotka, opatření, rozměr, malé množství, měřidlo, měřítko, rozměr, opatření, jednotka, takt. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova measured
změřenýadjective (that was measured) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) The measured length of runway was one kilometer. |
měřenýadjective (calculated) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) The soldier marched with a measured step. |
odměřený, rozvážnýadjective (moderate, deliberate) (neukvapený) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) The government issued a measured response to the crisis. |
změřittransitive verb (calculate dimensions) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) I need to measure the wood before I cut it. The player measured the distance to the goal. Dřevo musím změřit, než ho uříznu. |
zvážittransitive verb (figurative (weigh, consider) (přeneseně: možnosti) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) He measured all of his options before acting. Než jednal, zvážil (or: zhodnotil) všechny možnosti. |
porovnávat(figurative (compare) The new president's success would always be measured against his predecessor's. Úspěch nového prezidenta bude vždy porovnáván s jeho předchůdci. |
stát si(compare) (v porovnání s jiným) He tested his skill to see how he measures against the competition. Vyzkoušel svoje schopnosti, aby viděl, jak si stojí v porovnání s konkurencí. |
jednotkanoun (unit of measurement) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) They use pounds as a measure in the USA. V USA používají libry jako jednotku míry. |
jednotkanoun (system of measurement) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) The litre is a liquid measure. Litr je jednotkou měření kapalin. |
opatřenínoun (often plural (action taken) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) This measure is necessary to ensure the safety of all employees. Toto opatření je nutné k zajištění bezpečnosti všech zaměstnanců. |
rozměrnoun (often plural (dimensions calculated) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) I have the measures of the room in my notebook. Míry pokoje mám ve svém zápisníku. |
malé množstvínoun (figurative (limited amount) He had just a measure of curiosity about the subject. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Měl jen malé množství alkoholu v krvi. |
měřidlonoun (measuring instrument) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) The worker took out his measure before he started working. |
měřítkonoun (standard) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Our process is the best one, by any measure. |
rozměrnoun (bounds, limits) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) The measure of the court was 30 x 90 meters. |
opatřenínoun (law, bill) (právní dokument) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) The measure was approved by the legislature. Opatření bylo schváleno parlamentem. |
jednotkanoun (specific amount) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) In English pubs, a standard measure of spirits is 25 ml. |
taktnoun (music) (v hudbě) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu measured v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova measured
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.