Co znamená nenhum v Portugalština?

Jaký je význam slova nenhum v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat nenhum v Portugalština.

Slovo nenhum v Portugalština znamená ani jeden, žádný, žádný, žádný, nikdo, , -, žádný, vůbec, téměř žádný, nikde, nikdy, jako žádný jiný, vůbec, nikterak, nijak, mizivá šance, ani náznak, nikde poblíž, nikde blízko, jako žádný jiný, kamkoli, nikam, V žádném případě!, ani jeden. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova nenhum

ani jeden

pronome

žádný

pronome

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)

Nenhuma das maçãs está madura.

Žádné z těchto jablek není zralé.

žádný

pronome (ze dvou)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)

Nenhum dos meninos entendia o que estava acontecendo.

Žádný z kluků nerozuměl, co se stalo.

žádný

pronome

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)

Não há nenhum garfo limpo, vamos ter que lavar.

nikdo

pronome

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)

pronome

-

Você ainda tem alguma dúvida?

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Máš ještě nějaký chléb?

žádný

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)

Nós não temos nem um quarto vago.

Nemáme žádné volné pokoje.

vůbec

pronome

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Aquele filme não estava nada bom.

téměř žádný

expressão

nikde

locução adverbial

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

As chaves do carro do Daniel não estavam em lugar nenhum.

nikdy

locução adverbial

jako žádný jiný

locução adverbial

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

vůbec

expressão

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

nikterak, nijak

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

mizivá šance

ani náznak

expressão

nikde poblíž, nikde blízko

locução prepositiva (distante)

jako žádný jiný

locução adjetiva

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Este feriado oferece aos turistas um período como nenhum outro.

kamkoli

(para,onde qualquer lugar)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Não conseguimos encontrar minhas chaves em lugar nenhum. // O dinheiro está curto, então não vamos a lugar nenhum neste verão.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Patřím k těm šťastlivcům, kteří mohou pracovat takřka kdekoli, protože potřebují jen internetovou přípojku.

nikam

locução adverbial (não em qualquer lugar)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

O carro quebrado não iria a lugar nenhum, então Peter começou a caminhar.

V žádném případě!

interjeição

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)

Você não vai à festa. De jeito nenhum!

ani jeden

locução pronominal (nem um nem outro)

Convidei Steve e David para o cinema esta noite, mas nenhum deles estava interessado. // Qual saia eu gosto? Nenhum deles!

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Steve a David? Ani jeden dnes do kina nejde.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu nenhum v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova nenhum

Co znamená algum v Portugalština?

Co znamená compromisso v Portugalština?

Co znamená dar v Portugalština?

Co znamená desse v Portugalština?

Co znamená detalhe v Portugalština?

Co znamená fazer v Portugalština?

Co znamená haver v Portugalština?

Co znamená incidente v Portugalština?

Co znamená mal v Portugalština?