Co znamená pele v Portugalština?
Jaký je význam slova pele v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat pele v Portugalština.
Slovo pele v Portugalština znamená kůže, pokožka, kůže, pokožka, kůže, useň, svlékat, kůže, slupka, kožešina, okrájet, přecitlivělý, snědý, tmavý, ovčí kůže, jelení kůže, kozí kůže, péče o pleť, ovčí kůže, vlk v rouše beránčím, tmavá pleť, snědá pleť, světlá kůže, nervózní, vynervovaný, nervní, skunk, leopardí kožich, nutrie, bobří kožešina, kožešinový, z ovčí kůže, kozinkový, šikmooký, kožovitý, bílý, prasečí kůže, tulení kůže, králík, kožich. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova pele
kůže, pokožkasubstantivo feminino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A pele dele está muito vermelha por causa de sol em demasia. Jeho kůže (OR: pokožka) je červená od nadměrného slunění. |
kůžesubstantivo feminino (de animal) (zvířete) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) É uma bela pele de leão, esta que você tem na sala. To je krásná lví kůže, co máte v obývacím pokoji. |
pokožkasubstantivo feminino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A pele rosada das bochechas da criança sugeria que ela estava com boa saúde. |
kůže, useňsubstantivo feminino (couro) (nevydělaná) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A pele da vaca será vendida como couro. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Kdo se chtěl stát mistrem ševcem, musel předložit cechu vysoké šněrovací boty z kravské kůže. |
svlékat(largada por répteis) (had: kůži) |
kůžesubstantivo feminino (salvar: vida) (přeneseně: život) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Comecei a correr do tornado para salvar minha pele. Rozběhl jsem se pryč od tornáda, abych si zachránil kůži. |
slupka(da batata) (bramborová) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Quer sua batata assada com a casca? |
kožešinasubstantivo feminino (trofej) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) O caçador mantinha as peles de cada uma de suas caçadas. |
okrájet
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
přecitlivělý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
snědý, tmavýlocução adjetiva (barva kůže) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
ovčí kůže
|
jelení kůže
|
kozí kůže
|
péče o pleť
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
ovčí kůže
|
vlk v rouše beránčímsubstantivo masculino (figurado: apenas parece inocente) |
tmavá pleť, snědá pleť
|
světlá kůže
Na era Vitoriana, era fashion ter uma pele clara. |
nervózní, vynervovaný, nervní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
skunksubstantivo feminino (kožešina) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Tom tem um chapéu feito de pele de doninha. |
leopardí kožich(pele) |
nutriesubstantivo feminino (kožešina) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
bobří kožešina
|
kožešinovýlocução adjetiva (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Tom comprou um casaco com colarinho de pele para a mulher dele. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Tom koupil manželce kožešinový kabát. |
z ovčí kůželocução adjetiva (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
kozinkovýlocução adjetiva (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
šikmooký(ofensivo, asiáticos) (urážlivý výraz: asijského původu) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
kožovitý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) A ferida foi coberta por uma membrana de pele. |
bílýlocução adjetiva (o někom bílé kůže) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Nerad chodím na pláž, protože moje bílá pleť se rychle spálí. |
prasečí kůže
|
tulení kůže
Este casaco é mesmo feito de pele de foca? |
králík(kožešina) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Não gosto de pele de coelho, então vou comprar algo de lã. |
kožich(oděv) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Kate usou um casaco de pele para a festa. |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu pele v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova pele
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.