Co znamená perspectiva v Portugalština?

Jaký je význam slova perspectiva v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat perspectiva v Portugalština.

Slovo perspectiva v Portugalština znamená perspektiva, názor, pohled, náhled, výhled, vyhlídka, naděje, šance, výhled, vyhlídky, výhled, vyhlídka, očekávání, úhel pohledu, pozorovatelna, postoj, výhled, vize, vidět v novém světle. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova perspectiva

perspektiva

substantivo feminino (prostorová technika)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Perspetiva é a técnica que usam os artistas para que objetos distantes aparentem ser pequenos.

Umělci využívají perspektivu, aby se vzdálené objekty jevily jako malé.

názor

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Esse é meu próprio ponto de vista; você pode muito bem discordar de mim!

pohled, náhled

substantivo feminino (visão)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Conservadores e liberais têm perspetivas políticas diferentes.

výhled

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Tem pessoas altas demais na minha frente; preciso me mover para conseguir um ponto de vista melhor.

vyhlídka, naděje, šance

(možnost v budoucnosti)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Esse curso oferece a perspectiva de passar um ano em Paris.

Ten kurz nabízí vyhlídku strávit rok v Paříži.

výhled

(futuro provável) (do budoucnosti)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

A atual perspectiva política é preocupante.

Současný výhled do budoucnosti je děsivý.

vyhlídky

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)

Paul disse a Linda que as perspectivas dele eram boas.

Paul řekl Lindě, že jeho vyhlídky byly dobré.

výhled

substantivo feminino (finanční)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

A perspectiva econômica do país está melhorando.

Ekonomický výhled země se zlepšuje.

vyhlídka

substantivo feminino (do budoucna)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Elsa deixou o marido quando descobriu que passar o resto da vida com ele era uma perspectiva horrível.

Elsa opustila svého manžela, když si uvědomila, že strávit s ním zbytek jejího života je hrozná vyhlídka.

očekávání

substantivo feminino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

James é pobre agora, mas ele tem perspectivas; sua tia rica quase certamente deixará todo o seu dinheiro para ele.

úhel pohledu

(figurado, abordagem)

O ator gostava da perspectiva peculiar do diretor.

Herci se líbil režisérův jedinečný úhel pohledu.

pozorovatelna

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

postoj

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Daphne não concordava totalmente com o ponto de vista de Evelyn sobre o assunto.

výhled

(na krajinu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

vize

(figurativo)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

vidět v novém světle

expressão verbal (figurado) (přeneseně: z jiné perspektivy)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu perspectiva v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.