Co znamená rasande v Švédština?
Jaký je význam slova rasande v Švédština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat rasande v Švédština.
Slovo rasande v Švédština znamená zuřící, rozzuřený, rozzlobený, rozzuřený, rozčilený, rozlícený, rozhořčený, pobouřený, prudký, zběsilý, prudce klesající, naštvaný, naštvaný, rozčílený, vzteklý, zuřivý, rozdivočený, zuřící, běsnící, prudký, rozzlobený, rozlícený, rozzuřený, vzteklý, rozzlobený, rozčilený, divoce, vztekle, rozzlobený, divoký, rozbouřený, rozzuřený, nepříčetný, krutý, nelítostný, nemilosrdný, rozzuřit, rozčílit, rozzlobit, být dopálený, běsnit, zuřit, soptit, přivádět k šílenství. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova rasande
zuřící, rozzuřený, rozzlobený
|
rozzuřený, rozčilený, rozlícený
|
rozhořčený, pobouřený
|
prudký(bildlig) (velmi rychlý) |
zběsilý(bildlig) Když vypukl požár, vydala se na zběsilý úprk. |
prudce klesající
|
naštvaný
Han blir rasande (or: ursinnig) när folk inte håller med honom. Když se ukázalo, že neměl pravdu, tak byl naštvaný. |
naštvaný, rozčílený, vzteklý
Han blev arg efter att ha hört att hon hade haft sönder stolen. Byl naštvaný (or: rozlícený), když se dozvěděl, že rozbila židli. |
zuřivý, rozdivočený(fri eller obehärskad) Några av djurparkens djur var väldigt vilda och behövdes tyglas. Některá zvířata v ZOO byla zuřivá (or: rozdivočená) a musela být zklidněna. |
zuřící, běsnící, prudký(násilně pokračující) |
rozzlobený, rozlícený(sorg) (nespravedlnost apod.) |
rozzuřený, vzteklý(člověk) |
rozzlobený
|
rozčilený
|
divoce(zvíře) |
vztekle
|
rozzlobený
|
divoký, rozbouřený(med mycket vind) (počasí) |
rozzuřený, nepříčetný(vardagligt) |
krutý, nelítostný, nemilosrdný(om storm) (počasí) Kruté (or: nemilosrdné) větry vyvrátily v parku strom. |
rozzuřit, rozčílit, rozzlobit
|
být dopálený(få vredesutbrott) |
běsnit, zuřit, soptit
|
přivádět k šílenství(přeneseně) |
Pojďme se naučit Švédština
Teď, když víte více o významu rasande v Švédština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Švédština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Švédština
Víte o Švédština
Švédština (Svenska) je severogermánský jazyk, kterým jako mateřský jazyk mluví 10,5 milionu lidí žijících převážně ve Švédsku a částech Finska. Švédští mluvčí rozumějí norsky a dánsky. Švédština je blízce příbuzná dánštině a norštině a švédštině obvykle rozumí každý, kdo rozumí oběma.