Co znamená sonho v Portugalština?
Jaký je význam slova sonho v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sonho v Portugalština.
Slovo sonho v Portugalština znamená sen, snění, sen, sen, sny, kobliha, cíl, zbožné přání, vzdušný zámek, splnění snu, překrásný, ndáherný, úžasný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova sonho
sensubstantivo masculino (ve spánku) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Tive um sonho engraçado a noite passada. V noci jsem měl legrační sen. |
sněnísubstantivo masculino (figurado, desejo) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Ele passa o dia inteiro em seus sonhos. Celé dny tráví sněním. |
sensubstantivo masculino (figurado, esperança) (přání) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Tenho um sonho de que um dia vamos todos viver em paz. Mám sen, že jednou budeme všichni žít v míru. |
sensubstantivo masculino (figurado, belo) (přeneseně: něco skvělého) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) O novo carro esportivo dele é um sonho! |
snysubstantivo masculino (figurado, desejo fantasioso) (přeneseně: přání, touha) (podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).) Seus sonhos bobos nunca se tornarão realidade. |
kobliha(rosquinha) (ve tvaru písmene O) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
cíl
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Meu ideal é disputar os Jogos Olímpicos. |
zbožné přání(nereálné přání) |
vzdušný zámek(přeneseně: něco nerealistického) Você tem que admitir que paz mundial é um sonho impossível. |
splnění snu
|
překrásný, ndáherný(pessoa: atrativa/atraente) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
úžasný(informal) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu sonho v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova sonho
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.