Co znamená ta med v Švédština?

Jaký je význam slova ta med v Švédština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ta med v Švédština.

Slovo ta med v Švédština znamená donést, přinést, vzít, přivést, přinést, donést, zahrnout, vzít, zvážit, vzít v úvahu, vzít v úvahu, vzít v úvahu, vzít, vrátit se pro, nechat, zapomenout, přinést s sebou, vzít s sebou, započítat, vzít v potaz, vzít v úvahu, vynechat, vzít si s sebou, přivést, vzít, vzít s sebou, zahrnout do, umožnit, vzít, ukořistit, padnout s. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova ta med

donést, přinést

(jako dar apod.)

Ska jag ta med mig lite vin?
Mám donést nějaké víno?

vzít, přivést

(člověka)

Ta med dig en kompis när du kommer på middag.
Vezmi s sebou na tu večeři nějakého kamaráda.

přinést, donést

(přemístit)

Hämta hit den stolen, är du snäll.
Přines sem tu židli, prosím.

zahrnout

(do kategorie)

Om jag skulle lista mina tio favoritsångare, så skulle jag inte inkludera henne.
Kdybych dělal seznam svých deseti nejoblíbenějších zpěváků, nezahrnul bych ji.

vzít

(vardagligt)

Han tog radion till sin väns hus.
Vzal to rádio do domu svého kamaráda.

zvážit

(bildlig) (promyslet pro a proti)

vzít v úvahu

vzít v úvahu

vzít v úvahu

vzít

vrátit se pro

nechat, zapomenout

přinést s sebou

Nejedná se o soukromou večeři, takže můžete pozvat přátele a vezměte s sebou flašku vína.

vzít s sebou

započítat

vzít v potaz, vzít v úvahu

I když vezmeme v potaz ošklivé počasí, návštěvníků přišlo do parku hrozně málo.

vynechat

vzít si s sebou

(jídlo)

přivést

(nějaké osoby)

Nový hlavní trenér si s sebou většinou přivede i vlastní tým asistentů.

vzít

(familjär) (na dovolenou)

vzít s sebou

(koupit balené jídlo)

Vezmeme si nějaké hranolky s sebou?

zahrnout do

(něco/někoho do kategorie)

Vi inkluderar den här boken i referenssektionen.
Zmiňme tuto knihu v sekci referencí.

umožnit

vzít

(někoho s sebou)

ukořistit

(na poslední chvíli získat)

padnout s

(bildlig)

Jestli padne naše firma, padnou s námi i naše dceřiné společnosti.

Pojďme se naučit Švédština

Teď, když víte více o významu ta med v Švédština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Švédština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Švédština

Švédština (Svenska) je severogermánský jazyk, kterým jako mateřský jazyk mluví 10,5 milionu lidí žijících převážně ve Švédsku a částech Finska. Švédští mluvčí rozumějí norsky a dánsky. Švédština je blízce příbuzná dánštině a norštině a švédštině obvykle rozumí každý, kdo rozumí oběma.