Was bedeutet bandeira in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes bandeira in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von bandeira in Portugiesisch.
Das Wort bandeira in Portugiesisch bedeutet Flagge, Ziellinie, rote Karte, Feldzeichen, Kämpferfenster, Flagge, Flagge, Zeichen, Fächerfisch, rote Flagge, Nationalflagge, Union Jack, Fahneneid, die Werbetrommel rühren, etwas zu bemängeln haben, Wimpel, Warnsignal, Gösch. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes bandeira
Flaggesubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A bandeira americana é reconhecida em todo o mundo. Die amerikanische Flagge wird überall auf der Welt erkannt. |
Zielliniesubstantivo feminino (linha de chegada) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Die Rennfahrer schossen der Ziellinie entgegen. |
rote Kartesubstantivo feminino (futebol americano: pênalti) (Sport, Disqualifizierung) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Die Fußballmannschaft bekam eine rote Karte, für ein schlimmes Foul der anderen Mannschaft. |
Feldzeichen(bandeira militar) (Militär) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) O soldado levantou o estandarte para o alto. Die Soldaten hoben das Feldzeichen. |
Kämpferfenstersubstantivo feminino (de porta ou janela) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Flaggesubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Flaggesubstantivo feminino (naval: bandeira nacional) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Zeichen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Para ganhar no poker, procure suspiros, sobrancelhas franzidas e outros indícios reveladores de seus adversários. |
Fächerfischsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
rote Flaggesubstantivo feminino (comunismo) A bandeira vermelha não tremula mais sobre Kremlin. A bandeira vermelha dos Bolcheviques não tremula mais em Kremlin em Moscou. |
Nationalflagge
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Die Nationalflagge Schottlands ist marineblau mit einem weißen Andreaskreuz Kreuz. |
Union Jack
(Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). ) |
Fahneneid(voto de lealdade aos EUA) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
die Werbetrommel rühren(figurado, informal) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
etwas zu bemängeln habenexpressão verbal (figurado) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
Wimpel(esporte) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O time de futebol balançou uma bandeira após a vitória. |
Warnsignalsubstantivo feminino (sinal de perigo) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Beber mais do que quatro cervejas todas as noites é definitivamente uma bandeira vermelha para o alcoolismo. |
Göschsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) O capitão do navio mandou a tripulação içar a bandeira de cruzeiro. |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von bandeira in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von bandeira
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.